UNCITRAL Events and News

Jointly organised by UNCITRAL RCAP and the Department of Justice of the Hong Kong, China, the 4th UNCITRAL Asia Pacific Judicial Summit will take place from 1 to 2 November 2021. A biennial flagship event, this year’s theme is “Sustainably Adapting to a New Normal.” The Summit brings together judges, officials, practitioners, academics, and other professionals in the region to discuss the legal challenges and opportunities created by the COVID-19 pandemic. Day 1 of the Summit, open to the public, consists of three sessions on green and sustainable financing, digital economy and dispute resolution, and insolvency and restructuring, respectively. Registration for Day 1 is available at https://legalweek2021.hk/registration. Day 2 of the Summit is an invitation-only judicial roundtable for judges and judicial personnel to discuss supply chain trade disputes arising from pandemic disruptions in addition to digital economy and dispute resolution, and insolvency and restructuring matters. 

Organisée conjointement par la CNUDCI, le Département de la Justice de Hong Kong et l'Académie asiatique de droit international (AAIL), la réunion intersessions du Groupe de travail III de la CNUDCI sur « L’utilisation de la médiation dans le RDIE » vise à examiner les moyens de renforcer le recours à la médiation dans le RDIE à travers l’étude les projets de notes préparés par le Secrétariat de la CNUDCI sur les dispositions des traités types et les lignes directrices pour le recours à la médiation, ainsi que l'expérience et la perspective des organisations internationales et des différentes juridictions, par le biais de présentations, d'ateliers pratiques et de tables rondes. Un mode de participation hybride (virtuelle et en personne) sera adopté pour cette réunion le 28 octobre 2021 de 18h30 à 21h30 (GMT+8), et le 29 octobre 2021 de 10h00 à 12h00 et de 18h30 à 21h20 (GMT+8) (la session du soir est ouverte aux délégations du Groupe de travail III uniquement). Pour plus de détails, veuillez consulter le feuillet électronique ci-joint et vous inscrire à l'adresse suivante : https://2021-uncitral-wg-iii-intersessional.net/.

The UNCITRAL Secretariat is pleased to announce the line-up for the 2021 UNCITRAL Latino America and Caribbean Day (LAC Day). During the UNCITRAL LAC Day, the Secretariat of UNCITRAL will co-host a series of academic events with institutions of higher learning in the Latin America and Caribbean region to both celebrate the establishment of UNCITRAL and to raise awareness of the work of UNCITRAL amongst law students, legal experts, policy-makers, and the public and private sectors, thereby furthering the work of UNCITRAL in promoting the progressive harmonization and modernization of international trade and commercial law throughout the region. 

Le Ministère du Commerce et des Petites et moyennes entreprises du Sénégal, la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), la Chambre de commerce internationale (CCI) et l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), organisent un webinaire portant sur la numérisation des pratiques commerciales internationales au Sénégal.