Cours en ligne
Présentation de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
Dans un monde marqué par une interdépendance économique croissante, il est largement admis qu’il importe d’améliorer le cadre juridique international pour faciliter les échanges et les investissements transfrontières. Une législation transparente, prévisible et bénéficiant d’un appui judiciaire efficace contribue à la création d’un environnement commercial sécurisé.
La Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) joue un rôle important pour établir ce cadre, du fait de son mandat consistant à élaborer des instruments législatifs et non législatifs dans plusieurs domaines clefs, et à en promouvoir l’utilisation et l’adoption. Une grande partie du réseau complexe de normes et d’accords juridiques internationaux qui entrent en jeu dans les arrangements commerciaux actuels est le fruit de consultations et de délibérations longues et détaillées menées en son sein.
Ce cours est destiné en premier lieu aux personnes susceptibles de représenter des États membres de la CNUDCI ou des missions permanentes auprès de l’Organisation des Nations Unies pour faire l’interface avec la CNUDCI et son secrétariat ; en outre, il s’adresse aux agents publics et aux personnes œuvrant à la réforme du droit commercial au niveau national. Il peut aussi intéresser d’autres personnes, par exemple des membres d’organismes professionnels, d’organisations non gouvernementales actives dans le domaine du commerce international, ou d’établissements de formation dont les programmes ont trait au droit commercial international.
Le cours vise à mieux faire connaître le rôle de la CNUDCI dans la réduction des obstacles juridiques aux flux du commerce international.
À l’issue du cours, les participants sauront :
- Expliquer pourquoi des normes juridiques harmonisées peuvent faciliter le commerce international ;
- Décrire la méthode selon laquelle la CNUDCI élabore et adopte ses instruments législatifs ;
- Expliquer en quoi les travaux de la CNUDCI contribuent au développement durable.
Pour s’inscrire au cours, cliquer ici (disponible en anglais, arabe et chinois)
Textes de la CNUDCI sur la passation des marchés publics et les partenariats public-privé
Ce cours offre une vue d’ensemble des textes de la CNUDCI sur la passation des marchés publics et les partenariats public-privé (PPP) et de la manière dont ils contribuent aux objectifs de développement durable. Il permet aux participants de comprendre les choix et les principes de politique générale mis en œuvre dans les textes en question.
Le cours comprend deux parties. La première, qui porte sur la passation des marchés publics, est axée sur la Loi type de la CNUDCI sur la passation des marchés publics. La seconde, qui traite des PPP, repose sur le Guide législatif de la CNUDCI sur les PPP et les Dispositions législatives types correspondantes, et examine les moyens de faire en sorte que les PPP bénéficient aux États et aux citoyens en assurant la mise en place et l’exploitation d’infrastructures.
L’objet de ce cours est de donner une présentation générale des textes de la CNUDCI sur la passation des marchés publics et les PPP. La Loi type de la CNUDCI sur la passation des marchés publics prévoit des procédures et des principes destinés à garantir le meilleur rapport qualité-prix et à empêcher les abus dans le processus de passation. Les Dispositions législatives types et le Guide législatif sur les PPP abordent les principales questions relatives à la mise en place d’un cadre juridique favorable à ces partenariats. Ce module présente aux élèves les principales caractéristiques des normes de la CNUDCI sur la passation des marchés publics et les PPP, leur permettant ainsi de mieux s’orienter dans la masse d’informations disponibles dans les textes en question. En outre, des exemples d’utilisation pratique de ces textes les aideront à mieux comprendre leur dimension pratique et leur utilisation dans les pays du monde entier. Les participants devraient également être en mesure d’évaluer l’efficacité de leur cadre juridique national concernant la passation des marchés publics et les PPP, à la lumière des normes de la CNUDCI qui compilent les bonnes pratiques suivies dans l’ensemble des systèmes juridiques et des économies.
Pour s’inscrire au cours, cliquer ici (disponible en anglais, arabe, chinois et russe)
Introduction aux textes de la CNUDCI sur l’insolvabilité
Ce cours en ligne s’adresse à toutes les personnes désireuses d’en savoir plus sur le cadre juridique de la CNUDCI en matière d’insolvabilité. Il fournit des informations générales sur les cinq parties du Guide législatif de la CNUDCI sur le droit de l’insolvabilité, ainsi que sur trois lois types de la CNUDCI sur l’insolvabilité (Loi type de la CNUDCI sur l’insolvabilité internationale, Loi type de la CNUDCI sur la reconnaissance et l’exécution des jugements liés à l’insolvabilité et Loi type de la CNUDCI sur l’insolvabilité des groupes d’entreprises) et les textes explicatifs qui les accompagnent.
Les objectifs de ce cours en ligne sont les suivants :
- Connaître l’importance d’un régime d’insolvabilité efficace et ses objectifs ;
- Comprendre les principales notions des cinq parties du Guide législatif de la CNUDCI sur le droit de l’insolvabilité et des trois lois types de la CNUDCI sur l’insolvabilité ;
- Se familiariser avec les activités de renforcement des capacités judiciaires, d’assistance technique et d’autres activités non législatives entreprises par la CNUDCI pour mieux faire connaître les textes de la CNUDCI sur l’insolvabilité et promouvoir leur adoption et leur utilisation dans le monde entier ;
- Prendre conscience qu’il importe de promouvoir l’interprétation et l’application uniformes des textes de la CNUDCI sur l’insolvabilité et connaître les moyens d’y parvenir, notamment par la collecte et la diffusion de la jurisprudence figurant dans la base de données spécialisée (Recueil de jurisprudence concernant les textes de la CNUDCI (CLOUT)) et par son analyse et sa systématisation dans un précis et des publications connexes.
Pour s’inscrire au cours, cliquez ici (disponible en anglais et chinois)
Cadre de la CNUDCI en matière d’arbitrage commercial international
Le module présente aux participantes et participants le cadre mis en place par la CNUDCI en matière d’arbitrage commercial international. Après une brève introduction générale, il s’intéresse aux instruments législatifs de la CNUDCI – traités, lois types et règles contractuelles – régissant les aspects procéduraux de l’arbitrage, en accordant une attention particulière à la Convention pour la reconnaissance et l’exécution des sentences arbitrales étrangères (New York, 1958) (la « Convention de New York »), à la Loi type de la CNUDCI sur l’arbitrage commercial international de 1985 avec les amendements adoptés en 2006 (la « Loi type ») et au Règlement d’arbitrage de la CNUDCI.
Pour s’inscrire au cours, cliquez ici (disponible en anglais, arabe et chinois).
La Loi type de la CNUDCI sur les sûretés mobilières – un texte qui vise à faciliter l’accès des entreprises au crédit
Ce cours est conçu pour les personnes qui cherchent à comprendre comment, de manière concrète, la Loi type de la CNUDCI sur les sûretés mobilières (2016) peut faciliter l’accès au crédit – en particulier pour les petites entreprises.
La Loi type permet aux entreprises de grever un large éventail de biens meubles, tels que des biens meubles corporels, des créances, des comptes bancaires, des instruments et documents négociables, des titres non intermédiés et des propriétés intellectuelles, en garantie d’un financement. Elle établit également un cadre pour l’enregistrement des avis dans un registre accessible au public, qui permet de rendre les sûretés réelles mobilières opposables aux tiers et de déterminer leur rang de priorité par rapport aux droits concurrents.
Le cours couvre la constitution, l’enregistrement et la réalisation des sûretés, et explique comment la Loi type favorise la transparence, la prévisibilité et l’efficacité des prêts garantis. Grâce à des exemples et explications simples, les participantes et participants pourront mieux comprendre la Loi type et la manière dont elle favorise la croissance économique en rendant le crédit plus accessible et plus abordable.
Pour s’inscrire au cours, cliquez ici (disponible en anglais).
Cadre de médiation de la CNUDCI
Ce cours s’adresse aux personnes qui souhaitent s’informer au sujet du cadre de médiation de la CNUDCI. Il pourra être particulièrement utile pour les agents publics et les personnes œuvrant à la réforme du droit commercial au niveau national de savoir comment les instruments de la CNUDCI sur la médiation, en particulier la Convention de Singapour sur la médiation et la Loi type de 2018, améliorent l’accès à la justice pour tous en offrant une autre méthode de règlement des litiges facilement accessible et en réduisant la charge administrative des tribunaux. Les membres du secteur privé pourront trouver un intérêt dans l’étude du Règlement de médiation de la CNUDCI et des processus susceptibles d’être adoptés en tant que solutions contractuelles. Le cours peut aussi intéresser d’autres personnes, par exemple des membres d’organismes professionnels, d’organisations non gouvernementales actives dans le domaine du commerce international, ou d’établissements de formation dont les programmes ont trait au droit commercial international et aux modes alternatifs de règlement des litiges.
Pour s’inscrire au cours, cliquer ici (disponible en anglais et chinois)
Présentation de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM)
Le présent cours est conçu pour les personnes qui souhaitent acquérir des bases solides concernant la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM, 1980). Il intéressera particulièrement les juristes travaillant dans le domaine du droit commercial international, les spécialistes du monde des affaires, notamment les gestionnaires d’exportations, d’importations ou de commerce, ainsi que les universitaires, les étudiantes et étudiants, les juges et les fonctionnaires s’occupant de transactions commerciales internationales.
Les participantes et participants en sauront ainsi plus sur les origines, la structure et les objectifs de la CVIM, et en particulier sur son interprétation et son application uniformes dans l’ensemble des pays concernés. Dans le cadre du cours sont abordés des domaines clefs, tels que le champ d’application de la Convention, la formation du contrat, les droits et obligations de l’acheteur et du vendeur, et les moyens dont dispose l’acheteur en cas de contravention au contrat. Y sont aussi présentés d’autres instruments juridiques connexes, de même que le rôle de la jurisprudence dans l’élaboration d’une pratique mondiale cohérente.
Les participantes et participants comprendront comment la CVIM facilite le commerce international en offrant un cadre juridique cohérent qui concilie des traditions juridiques différentes.
Pour s’inscrire au cours, cliquez ici (disponible en anglais).
