الفريق العامل الأول : المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة

الدورة التاسعة والثلاثون ، نيويورك ، 13-17 فبراير 2023

• A/CN.9/1128 - تقرير الفريق العامل الأول )المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة عن أعمال دورته التاسعة والثلاثينوالمتوسطة)
• A/CN.9/WG.I/WP.129 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.130 - مشروع دليل بشأن حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتمان
• Submission by Shanghai Arbitration Commission (not an official document)

الدورة الثامنة والثلاثون، 19-23 أيلول/سبتمبر 2022، فيينا

• A/CN.9/1122 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الثامنة والثلاثين   
• A/CN.9/WG.I/WP.127 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.128 - تيسير حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتما ن

الدورة السابعة والثلاثون، نيويورك، 9-13 أيار / مايو 2022

• A/CN.9/1090 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته السابعة والثلاثين
• A/CN.9/WG.I/WP.125 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.126 - تيسير حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتما ن
• Submission by WASME (not an official document)
• Submission by Shanghai Arbitration Commission (not an official document)

الدورة السادسة والثلاثون، فيينا،4-8 تشرين الأول/أكتوبر 2021

• A/CN.9/1084 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته السادسة والثلاثين
• A/CN.9/WG.I/WP.123 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.124 - حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتمان
• Submission by WUSME (not an official document)

الدورة الخامسة والثلاثون، فيينا،25-29يَناير / كانون ثانٍ2021

• A/CN.9/1048 - ملخص الرئيسة والمقررة عن أعمال الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) في دورته الخامسة والثلاثين
• A/CN.9/WG.I/WP.121 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.122 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال
• A/CN.9/WG.I/WP.119 - حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتمان
• A/CN.9/WG.I/WP.119/Add.1 - حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتمان
• Submission from the representative of Japan (not an official document)

الدورة الرابعة والثلاثون ، فيينا،28 أيلول/سبتمبر – 2 تشرين الأول/أكتوبر 2020

• A/CN.9/1042 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الرابعة والثلاثين (بالإنكليزية فقط)
• A/CN.9/WG.I/WP.117/Rev.1* - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.118 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال
• A/CN.9/WG.I/WP.119 - حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتمان

الدورة الرابعة والثلاثون ، نيويورك، 23-27 آذار/مارس 2020

نظرا للوضع المتعلق بفيروس كورونا (كوفيد-١٩ ،(تعين تأجيل دورات أفرقة الأونسيترال العاملة الأول والثالث والرابع والخامس والســـــادس، التي كان من المقرر عقدها في آذار/مارس ونيســـــان/أبريل وأيار/مايو حتى إشـــعار آخر. وقد وضعت ترتيبات بديلة، أتاحت إحراز تقدم بشأن ورقات العمل التي كان من المقرر تدارسها في تلك الدورات. 

• A/CN.9/WG.I/WP.117 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.118 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال
• A/CN.9/WG.I/WP.119 - حصول المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة على الائتمان

الدورة الثالثة والثلاثون ، 7-11 تشرين الأول / أكتوبر 2019 ، فيينا

• A/CN.9/1002 -  تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الثالثة والثلاثي
• A/CN.9/WG.I/WP.115 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.116 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال

الدورة الثانية والثلاثون، 25-29 آذار/مارس 2019، نيويورك

• A/CN.9/968 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الثانية والثلاثين
• A/CN.9/WG.I/WP.113 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.114 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال

الدورة الحادية والثلاثون ، فيينا ، 8-12 تشرين الأول / أكتوبر 2018

• A/CN.9/963 -تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرةوالمتوسطة) عن أعمال دورته الحادية والثلاثين
• A/CN.9/WG.I/WP.111 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.112 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال

الدورة الثلاثون ، نيويورك ، 12-16 آذار/مارس 2018

• A/CN.9/933 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الثلاثين
• A/CN.9/WG.I/WP.108 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.109 - ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺸﺮﻳﻌﻲ ﺑﺸﺄﻥ المبادئ الأساسية للسجل التجاري
• A/CN.9/WG.I/WP.110 - التخفيف من العقبات القانونية التي تواجهها المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة

الدورة التاسعة والعشرون فيينا، 16-20 تشرين الأول/أكتوبر 2017

• A/CN.9/928 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته التاسعة والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.105 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.106 - ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺸﺮﻳﻌﻲ ﺑﺸﺄﻥ المبادئ الأساسية للسجل التجاري
• A/CN.9/WG.I/WP.107 - التخفيف من العقبات القانونية التي تواجهها المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة

الدورة الثامنة والعشرون نيويورك، 1-9 أيار/مايو 2017

• A/CN.9/900 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الثامنة والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.100 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.101 - مشروع دليل تشريعي بشأن المبادئ الأساسية للسجل التجاري
• A/CN.9/WG.I/WP.102 - مقترح من حكومة إيطاليا: الشبكات التعاقدية
• A/CN.9/WG.I/WP.103 - تجميع لمشاريع التوصيات المتعلقة بالمبادئ الأساسية للسجل التجاري
• A/CN.9/WG.I/WP.104 - ملاحظات وأحكام نموذجية مقدَّمة من حكومة كولومبيا: حلُّ المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة وتصفيتها

الدورة السابعة والعشرون فيينا، 3-7 تشرين الأول/أكتوبر 2016

• A/CN.9/895 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته السابعة والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.97 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.98 - المساهمة المقدَّمة من مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) - الدروس المستفادة عن تسجيل منشآت الأعمال التجارية
• A/CN.9/WG.I/WP.99 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال
• A/CN.9/WG.I/WP.99/Add.1 - مشروع دليل تشريعي بشأن الكيان المحدود المسؤولية في إطار الأونسيترال

الدورة السادسة والعشرون، نيويورك، 4-8 نيسان/أبريل 2016

• A/CN.9/866 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته السادسة والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.95 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.96 - مشاريع توصيات بشأن المبادئ الأساسية لتسجيل المنشآت التجارية
• A/CN.9/WG.I/WP.96/Add.1 - مشاريع توصيات بشأن المبادئ الأساسية لتسجيل المنشآت التجارية

الدورة الخامسة والعشرون، فيينا، 19-23 تشرين الأول/أكتوبر 2015

• A/CN.9/860 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الخامسة والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.91 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.92 - التخفيف من العقبات القانونية التي تواجهها المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة
• A/CN.9/WG.I/WP.93 - المبادئ الأساسية لتسجيل المنشآت التجارية
• A/CN.9/WG.I/WP.93/ADD.1 - المبادئ الأساسية لتسجيل المنشآت التجارية
• A/CN.9/WG.I/WP.93/ADD.2 - المبادئ الأساسية لتسجيل المنشآت التجارية
• A/CN.9/WG.I/WP.94 - ملاحظات من حكومة الجمهورية الفرنسية

الدورة الرابعة والعشرون، نيويورك، 13-17 نيسان/أبريل 2015

• A/CN.9/831 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الرابعة والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.88 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.89 - المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة: مشروع قانون نموذجي بشأن الكيانات التجارية المبسَّطة
• A/CN.9/WG.I/WP.90 - ملاحظات من حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية

الدورة الثالثة والعشرون، فيينا، 17-21 تشرين الثاني/نوفمبر 2014

• A/CN.9/825 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الثالثة والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.84 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.85 - الممارسات الفضلى في مجال تسجيل المنشآت التجارية
• A/CN.9/WG.I/WP.86 - المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة: المسائل القانونية المتعلقة بتبسيط إجراءات التأسيس
• A/CN.9/WG.I/WP.86/Add.1 - المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة: مشروع قانون نموذجي للكيانات التجارية الوحيدة العضو
• A/CN.9/WG.I/WP.87 - النماذج التشريعية البديلة المحتملة بشأن المنشآت الصغرى والصغيرة: مساهمتان مقدَّمتان من إيطاليا وفرنسا
• العروض

الدورة الثانية والعشرون، نيويورك، 10 - 14 شباط/فبراير 2014

• A/CN.9/800 - تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالمنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة) عن أعمال دورته الثانية والعشرين
• A/CN.9/WG.I/WP.80 - جدول الأعمال المؤقَّت المشروح
• A/CN.9/WG.I/WP.81 - مجموعة مختارة من أنشطة المنظمات الدولية والمنظمات الحكومية الدولية الرامية إلى تعزيز المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة
• A/CN.9/WG.I/WP.82 - المنشآت الصغرى والصغيرة والمتوسطة: سمات النظم المبسَّطة لتأسيس المنشآت التجارية
• A/CN.9/WG.I/WP.83 - ملاحظات مقدَّمة من حكومة كولومبيا