Notes on the Main Issues of Cloud Computing Contracts (prepared by the UNCITRAL secretariat, 2019)
Part two. Drafting a contract
Q. Miscellaneous clauses
Parties often group under miscellaneous clauses provisions that do not fall under other parts of the contract. Some of them may contain a standard text appearing in all types of commercial contracts (so called "boilerplate provisions"). Examples include a severability clause allowing the removal of invalid provisions from the contract or a language clause identifying a certain language version of the contract as prevailing in case of conflicts in interpretation of various language versions. Placing contractual clauses among miscellaneous provisions does not diminish their legal significance. Some of them may be tailored by the parties to the specifics of cloud computing services.