Notas sobre las principales cuestiones relacionadas con los contratos de computación en la nube (preparada por la secretaría de la CNUDMI, 2019)
Descargo de responsabilidad
Estas Notas no deben entenderse como una expresión de la opinión de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) ni de su secretaría sobre la conveniencia de celebrar contratos de computación en la nube. Las Notas no deben considerarse una fuente de información exhaustiva sobre la redacción de contratos de computación en la nube ni un sustituto del asesoramiento jurídico y técnico o de los servicios de asesores profesionales.
En estas Notas se señalan algunas cuestiones que deberían tener en cuenta quienes consideren la posibilidad de celebrar un contrato, tanto antes de su redacción como durante esta, entre ellas la responsabilidad compartida de las partes con respecto a las medidas de seguridad, sin que se pretenda transmitir la idea de que todas esas cuestiones deben analizarse siempre. Las diversas soluciones que se examinan en las Notas no se aplicarán a las relaciones entre las partes a menos que estas las acepten expresamente o que las soluciones resulten de lo dispuesto en la ley aplicable. Ni los títulos ni los subtítulos utilizados en estas Notas ni el orden en que aparecen deben considerarse obligatorios ni debe entenderse que indican una preferencia por una estructura o un estilo determinados para los contratos de computación en la nube. La forma, el contenido, el estilo y la estructura de los contratos de computación en la nube pueden variar considerablemente según las diversas tradiciones jurídicas, estilos de redacción y requisitos legales, así como en función de las necesidades y preferencias de las partes.