Documentos de Trabajo

Asamblea General

La Asamblea General adopta generalmente una o más resoluciones relativas a la labor anual de la CNUDMI. Esas resoluciones se emiten inicialmente de manera provisional y vuelven a publicarse al final de cada año como suplemento que lleva el último número de los documentos oficiales de la Asamblea General. Así, por ejemplo, el documento A/RES/54/103 corresponde al documento en el que figura la resolución provisional 54/103 de la Asamblea General, adoptada durante el quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General.

Las resoluciones adoptadas por la Asamblea General antes de 1976 observaban un formato diferente y se numeraban correlativamente, indicándose con números romanos el período de sesiones en el que se adoptaban (por ejemplo: 2205 (XXI)).

La Sexta Comisión es una de las comisiones principales de la Asamblea General, que analiza asuntos jurídicos, incluidos los informes anuales de la CNUDMI.

Comisión

La CNUDMI lleva a cabo su labor en los períodos de sesiones anuales que se celebran de manera alterna un año en Nueva York y otro en Viena. La labor desarrollada en estos períodos de sesiones habitualmente consiste en :

  1. la con­ conclusión y adopción de los proyectos de texto que los grupos de trabajo remiten a la Comisión;
  2. el examen de los informes sobre la marcha de la labor de los grupos de trabajo relativa a sus respectivos proyectos; la selección de los temas que los grupos podrían abordar en su labor futura o que podrían seguir inves­ tigando;
  3. la presentación de informes sobre las actividades de asistencia técnica y la coordinación de la labor con otras organizaciones internacionales;
  4. el control de la evolución del sistema CLOUT, así como la situación y promoción de los textos jurídicos de la CNUDMI;
  5. el examen de las resoluciones de la Asamblea General sobre la labor de la CNUDMI;
  6. cuestiones administrativas.

Grupos de Trabajo

WLa labor preparatoria sustantiva sobre los temas del programa de trabajo de la CNUDMI se asigna habitualmente a los grupos de trabajo, que generalmente celebran uno o dos períodos de sesiones por año y presentan a la Comisión un informe sobre la marcha de su labor. Actualmente, el número de miembros de los grupos de trabajo abarca a todos los Estados miembros de la CNUDMI.