Grupo de Trabajo V: Régimen de la Insolvencia

58º período de sesiones, 4-7 de mayo de 2021, Nueva York

Fecha límite de inscripción: 19 de abril de 2021
Participación en persona: Vienna International Centre

• Letter from the Chair of Working Group V on the arrangements for the session
• Information sheet for delegations
• A/CN.9/WG.V/WP.171 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.172 - Proyecto de texto sobre un régimen de insolvencia simplificado 
• A/CN.9/WG.V/WP.172/Add.1 - Proyecto de texto sobre un régimen de insolvencia simplificado 

57º período de sesiones, 7 a 10 de diciembre de 2020, Viena (en línea)

• A/CN.9/1046 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 57º período de sesiones (Viena (en línea), 7 a 10 de diciembre de 2020)
• A/CN.9/WG.V/WP.169/Rev.1 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.170/Rev.1 - Proyecto de texto sobre un régimen simplificado de la insolvencia

57º período de sesiones, 11-14 de mayo de 2020, Nueva York

Debido a la pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19), los períodos de sesiones de los grupos de trabajo I, III, IV, V y VIcorrespondientes a los meses de marzo, abril y mayo debieron ser pospuestos. Los arreglos alternativos dispuestos han permitido avanzar en los documentos de trabajo agendados para consideración durante esos períodos de sesiones.

• A/CN.9/WG.V/WP.169 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.170 - Proyecto de texto sobre un régimen simplificado de la insolvencia

56º período de sesiones, 2-5 de diciembre de 2019, Viena

• A/CN.9/1006 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 56º período de sesiones (Viena, 2 a 5 de diciembre de 2019)
• A/CN.9/WG.V/WP.167 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.168 - Proyecto de texto sobre un régimen simplificado de la insolvencia

55º período de sesiones, 28-31 de mayo de 2019, Nueva York

• A/CN.9/972 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 55º período de sesiones (Nueva York, 28 a 31 de mayo de 2019)
• A/CN.9/WG.V/WP.164 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.165 - Insolvencia de un grupo de empresas: proyecto de guía para la incorporación al derecho interno
• A/CN.9/WG.V/WP.166 - Insolvencia de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas - Proyecto de texto sobre un régimen simplificado de la insolvencia

54º período de sesiones, 10-14 de diciembre de 2018, Viena

• A/CN.9/966 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 54º período de sesiones (Viena, 10 a 14 de diciembre de 2018)
• A/CN.9/WG.V/WP.160 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.161 - Insolvencia de un grupo de empresas: proyecto de ley modelo
• A/CN.9/WG.V/WP.162 - Insolvencia de un grupo de empresas: Guía para la incorporación al derecho interno del proyecto de ley modelo (que figura en el documento A/CN.9/WG.V/WP.161)
• A/CN.9/WG.V/WP.163 - Insolvencia de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas - Proyecto de texto sobre un régimen simplificado de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.153 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia: grupos de empresas

53º período de sesiones, 7-11 de mayo de 2018, Nueva York

• A/CN.9/937 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 53º período de sesiones (Nueva York, 7-11 mayo de 2018)
• A/CN.9/WG.V/WP.155 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.156 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de ley modelo
• A/CN.9/WG.V/WP.157 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la ley modelo
• A/CN.9/WG.V/WP.158 - Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas: proyecto de disposiciones legislativas
• A/CN.9/WG.V/WP.159 - Insolvencia de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas

52º período de sesiones, 18-22 de diciembre de 2017, Viena

• A/CN.9/931 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 52º período de sesiones (Viena, 18 a 22 de diciembre de 2017)
• A/CN.9/WG.V/WP.149 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.150 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de ley modelo
• A/CN.9/WG.V/WP.151 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la ley modelo
• A/CN.9/WG.V/WP.152 - Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: proyecto de disposiciones legislativas
• A/CN.9/WG.V/WP.153 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia: grupos de empresas
• A/CN.9/WG.V/WP.154 - Propuesta de labor futura presentada por los Estados Unidos de América
• Special Commission on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments: DRAFT CONVENTION (not an official document)

51º período de sesiones, 10-19 de mayo de 2017, Nueva York

• A/CN.9/903 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 51º período de sesiones (Nueva York, 10 a 19 de mayo de 2017)
• A/CN.9/WG.V/WP.144 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.145 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de ley modelo
• A/CN.9/WG.V/WP.146 - Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: proyecto de disposiciones legislativas
• A/CN.9/WG.V/WP.147 - Insolvencia de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas
• A/CN.9/WG.V/WP.148 - Comentarios presentados por el Canadá en relación con el proyecto de ley modelo sobre el reconocimiento y la ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia (A/CN.9/WG.V/WP.143)

50º período de sesiones, 12-16 de diciembre de 2016, Viena

• A/CN.9/898 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 50º período de sesiones (Viena, 12 a 16 de diciembre de 2016)
• A/CN.9/WG.V/WP.141 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.142 - Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: proyecto de disposiciones legislativas
• A/CN.9/WG.V/WP.142/Add.1 - Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: comentario y notas sobre el proyecto de disposiciones legislativas
• A/CN.9/WG.V/WP.143 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de ley modelo
• A/CN.9/WG.V/WP.143/Add.1 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: comentario y notas sobre el proyecto de ley modelo

49º período de sesiones, 2-6 de mayo de 2016, Nueva York

• A/CN.9/870 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 49º período de sesiones (Nueva York, 2 a 6 de mayo de 2016)
• A/CN.9/WG.V/WP.136 - Programa provisional anotado del 49º período de sesiones del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia)
• A/CN.9/WG.V/WP.137 - Régimen de la Insolvencia Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: resumen
• A/CN.9/WG.V/WP.137/Add.1 - Régimen de la Insolvencia Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: resumen
• A/CN.9/WG.V/WP.138 - Reconocimiento y ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.139 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia: grupos de empresas
• A/CN.9/WG.V/WP.140 - Reconocimiento y ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia - Propuesta de los Estados Unidos de América

48º período de sesiones, 14-18 de diciembre de 2015, Viena

• A/CN.9/864 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 48º período de sesiones (Viena, 14 a 18 de diciembre de 2015)
• A/CN.9/WG.V/WP.132 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.133 - Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: principios fundamentales
• A/CN.9/WG.V/WP.134 - Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales: proyecto revisado de disposiciones legislativas
• A/CN.9/WG.V/WP.135 - Reconocimiento y ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia

47º período de sesiones, 26-29 de mayo de 2015, Nueva York

• A/CN.9/WG.V/WP.127 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.128 - Facilitación de la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales
• A/CN.9/WG.V/WP.129 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia: grupos de empresas
• A/CN.9/WG.V/WP.130 - Reconocimiento y ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.131 - Observaciones del Gobierno de Francia sobre el documento A/CN.9/WG.V/WP.128, titulado "Facilitación de los procedimientos relacionados con la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales"

46º período de sesiones, 15-19 de diciembre de 2014, Viena

• A/CN.9/WG.V/WP.123 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.124 - Facilitación de la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales
• A/CN.9/WG.V/WP.125 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia: grupos de empresas
• A/CN.9/WG.V/WP.126 - Reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras derivadas de casos de insolvencia

45º período de sesiones, 21-25 de abril de 2014, Nueva York

• A/CN.9/803 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 45º período de sesiones (Nueva York, 21-25 de abril de 2014)
• A/CN.9/WG.V/WP.119 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.120 - Facilitación de la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas multinacionales
• A/CN.9/WG.V/WP.121 - Mecanismos adecuados en el caso de insolvencia de microempresas y pequeñas y medianas empresas: la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.122 - Observaciones de los Estados Unidos de América sobre el documento A/CN.9/WG.V/WP.120

44º período de sesiones, 16-20 de diciembre de 2013, Viena

• A/CN.9/798 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 44º período de sesiones (Viena, 16-20 de diciembre de 2013)
• A/CN.9/WG.V/WP.116 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.117 - Información de antecedentes sobre temas que forman parte del mandato actual del Grupo de Trabajo V y temas para su posible labor futura
• A/CN.9/WG.V/WP.118 - Evolución reciente de las iniciativas mundiales y regionales sobre la insolvencia de instituciones financieras grandes y complejas

43º período de sesiones, 15-19 de abril de 2013, Nueva York

• A/CN.9/766 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 43º período de sesiones (Nueva York, 15-19 de abril de 2013)
• A/CN.9/WG.V/WP.111 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.112 - Interpretación y aplicación de determinados conceptos enunciados en la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza relacionados con el centro de los principales intereses
• A/CN.9/WG.V/WP.113 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.114 - El centro de los principales intereses en el contexto de los grupos de empresas
• A/CN.9/WG.V/WP.115 - Grupos de empresas - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia

42º período de sesiones, 26-30 de noviembre de 2012, Viena

• A/CN.9/763 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones (Viena, 26-30 de noviembre de 2012)
• A/CN.9/WG.V/WP.106 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.107 - Interpretación y aplicación de determinados conceptos enunciados en la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza relacionados con el centro de los principales intereses
• A/CN.9/WG.V/WP.108 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.109 - Insolvencia de instituciones financieras grandes y complejas
• A/CN.9/WG.V/WP.110 - Asistencia y cooperación técnicas

41º período de sesiones, 30 de abril - 4 de mayo de 2012, Nueva York

• A/CN.9/742 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 41º período de sesiones (Nueva York, 30 de abril-4 de mayo de 2012)
• A/CN.9/WG.V/WP.102 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.103 - Interpretación y aplicación de determinados conceptos de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza relacionados con el centro de los principales intereses
• A/CN.9/WG.V/WP.103/Add.1 - Interpretación y aplicación de determinados conceptos de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza relacionados con el centro de los principales intereses
• A/CN.9/WG.V/WP.104 - Obligaciones de los directores en el período cercano a la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.105 - Propuesta de los Estados Unidos para su examen por el Grupo de Trabajo

40º período de sesiones, 31 de octubre - 4 de noviembre de 2011, Viena

• A/CN.9/738 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 40º período de sesiones (Viena, 31 de octubre-4 de noviembre de 2011)
• A/CN.9/WG.V/WP.98 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.99 - Interpretación y aplicación de determinados conceptos de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza relacionados con el centro de los principales intereses
• A/CN.9/WG.V/WP.100 - Responsabilidades y obligaciones de los directores y ejecutivos en situaciones de insolvencia y preinsolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.101 - Propuesta de definición de «centro de los principales intereses» (artículos 2 b) y 16.3 de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza) presentada por las delegaciones de España, México y la Unión Internacional de Abogados (UIA)

39º período de sesiones, 6-10 de diciembre de 2010, Viena

• A/CN.9/715 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 39º período de sesiones (Viena, 6-10 de diciembre de 2010)
• A/CN.9/WG.V/WP.94 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.95 - Interpretación y aplicación de determinados conceptos de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la insolvencia transfronteriza relacionados con el centro de los principales intereses
• A/CN.9/WG.V/WP.95/Add.1 - Interpretación y aplicación de determinados conceptos de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la insolvencia transfronteriza relacionados con el centro de los principales intereses
• A/CN.9/WG.V/WP.96 - Responsabilidades y obligaciones de los directores y ejecutivos en casos de insolvencia y de preinsolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.97 - La Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial
• A/CN.9/WG.V/WP.97/Add.1 - La Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial
• A/CN.9/WG.V/WP.97/Add.2 - La Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial

38º período de sesiones, 19-23 de abril de 2010, Nueva York

• A/CN.9/691 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones (Nueva York, 19-23 de abril de 2010)
• A/CN.9/WG.V/WP.91 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.92 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.92/Add.1 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.92/Add.2 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia: Notas explicativas sobre cuestiones de redacción
• A/CN.9/WG.V/WP.93 - Posible labor futura
• A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.1 - Posible labor futura: Propuesta de la delegación de los Estados Unidos de América
• A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.2 - Posible labor futura: Propuesta de la delegación de los Estados Unidos de América - documento de antecedentes
• A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.3 - Posible labor futura: Propuesta de la Federación Internacional de Profesionales en materia de Insolvencia (INSOL International): responsabilidades y obligaciones de los directores y ejecutivos en casos de insolvencia y de preinsolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.4 - Posible labor futura: Propuesta de la delegación del Reino Unido sobre la elaboración de directrices aplicables a las responsabilidades y obligaciones de los directores y ejecutivos en situaciones de insolvencia y de preinsolvencia (inclusive en la etapa previa a la apertura de procedimientos formales de insolvencia, cuando la empresa se encuentre en la "zona gris")
• A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.5 - Posible labor futura: Propuesta de la delegación de Suiza para la preparación de un estudio sobre la viabilidad de un instrumento de resolución de casos de insolvencia transfronteriza de instituciones financieras muy complejas
• A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.6 - Posible labor futura: Observaciones de la Asociación Internacional de Abogados relativas a las propuestas de elaboración de una convención internacional y/o de una ley modelo sobre la insolvencia transfronteriza de grupos de empresas

37º período de sesiones, 9-13 de noviembre de 2009, Viena

• A/CN.9/686 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones (Viena, 9-13 de noviembre de 2009)
• A/CN.9/WG.V/WP.89 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.90 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.90/Add.1 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.90/Add.2 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia

36º período de sesiones, 18-22 de mayo de 2009, Nueva York

• A/CN.9/671 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones (Nueva York, 18 a 22 de mayo de 2009)
• A/CN.9/WG.V/WP.84 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.85 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.85/Add.1 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.86 - Proyecto de notas de la CNUDMI sobre cooperación, comunicación y coordinación en procedimientos de insolvencia transfronteriza
• A/CN.9/WG.V/WP.86/Add.1 - Proyecto de notas de la CNUDMI sobre cooperación, comunicación y coordinación en procedimientos de insolvencia transfronteriza : Recopilación de observaciones presentadas por gobiernos
• A/CN.9/WG.V/WP.86/Add.2 -Proyecto de notas de la CNUDMI sobre cooperación, comunicación y coordinación en procedimientos de insolvencia transfronteriza : Recopilación de observaciones presentadas por gobiernos
• A/CN.9/WG.V/WP.86/Add.3 -Proyecto de notas de la CNUDMI sobre cooperación, comunicación y coordinación en procedimientos de insolvencia transfronteriza : Recopilación de observaciones presentadas por gobiernos
• A/CN.9/WG.V/WP.87 - Examen de la Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia en lo relativo a la propiedad intelectual
• A/CN.9/WG.V/WP.88 -Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia: Propuesta de los Estados Unidos de América sobre la financiación posterior a la solicitud de apertura de un procedimiento
• A/CN.9/WG.VI/WP.37/Add.4 - Proyecto de anexo de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual

35º período de sesiones, 17-21 de noviembre de 2008, Viena

• A/CN.9/666 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 35º período de sesiones (Viena, 17 a 21 de noviembre de 2008)
• A/CN.9/WG.V/WP.81 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.82 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.82/Add.1 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.82/Add.2 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.82/Add.3 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.82/Add.4 - Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.83 - Proyecto de notas de la CNUDMI sobre la cooperación, la comunicación y la coordinación transfronterizas en procedimientos de insolvencia

34º período de sesiones, 3-7 de marzo de 2008, Nueva York

• A/CN.9/647 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 34º período de sesiones (Nueva York, 3 a 7 de marzo de 2008)
• A/CN.9/WG.V/WP.79 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.80 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.80/Add.1 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia

33º período de sesiones, 5-9 de noviembre de 2007, Viena

• A/CN.9/643 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor de su 33º período de sesiones (Viena, 5 a 9 de noviembre de 2007)
• A/CN.9/WG.V/WP.77 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.78 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.78/Add.1 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia

32º período de sesiones, 14-18 de mayo de 2007, Nueva York

• A/CN.9/622 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor de su 32º período de sesiones (Nueva York, 14 a 18 de mayo de 2007)
• A/CN.9/WG.V/WP.75 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.76 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.76/Add.1 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.76/Add.2 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia

31º período de sesiones, 11-15 de diciembre de 2006, Viena

• A/CN.9/618 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor de su 31º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.73 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/WG.V/WP.74 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.74/Add.1 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.74/Add.2 - Tratamiento de los grupos de sociedades en un procedimiento de insolvencia

2004 - Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia

• A/CN.9/558 - Proyecto de la guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Compilación de observaciones presentadas por los Estados
• A/CN.9/558/Add.1 - Proyecto de la guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Compilación de observaciones presentadas por los Estados - Adición - España
• A/CN.9/559 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Nota de la Secretaría: textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70
• A/CN.9/559/Add.1 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Nota de la Secretaría: textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70
• A/CN.9/559/Add.2 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Nota de la Secretaría: textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70
• A/CN.9/559/Add.3 - Proyecto de Guía Legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Nota de la Secretaría: textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70: Reorganización

30º período de sesiones, 29 de marzo - 2 de abril de 2004, Nueva York

• A/CN.9/550 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) y del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su segundo período de sesiones conjunto
• A/CN.9/551 - Informe del Grupo de Trabajo V ( Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 30º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.69 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.70 (Part I) - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.70 (Part II) - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.71 - Régimen aplicable a las garantías reales en el proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/WG.V/WP.72 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Nota de la Secretaría

29º período de sesiones, 1º-5 de septiembre de 2003, Viena

• A/CN.9/542 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 29º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.66 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.67 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Glosario
• A/CN.9/WG.V/WP.68 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Nota de la Secretaria

28º período de sesiones, 24-28 de febrero de 2003, Nueva York

• A/CN.9/530 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Régimen de la Insolvencia acerca de la labor de su 28º período de sesiones
• A/CN.9/535 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) y el Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su primer período de sesiones conjunto
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.1 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.2 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.16 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.17 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.65 - Programa provisional

27º período de sesiones, 9-13 de diciembre de 2002, Viena

• Obsérvese que la primera sesión conjunta del Grupo de Trabajo V (régimen de la insolvencia) y VI (garantías reales) se realizó en Viena, desde el 16 al 17 de diciembre de 2002.
• A/CN.9/529 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor en su 27º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.62 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.63 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.3 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.4 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.5 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.6 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.7 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.8 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.9 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.10 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.11 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.12 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.13 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.14 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.15 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.64 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Régimen aplicable en el marco de la insolvencia a los acreedores garantizados

26º período de sesiones, 13-17 de mayo de 2002, Nueva York

• A/CN.9/511 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor de su 26º período de sesiones
• A/CN.9.WG.V/WP.60 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.61 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/WG.V/WP.61/Add.1 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Regímenes de la insolvencia eficaces y eficientes - Segunda parte. Disposiciones fundamentales
• A/CN.9/WG.V/WP.61/Add.2 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Observaciones generales - Índice revisado

25º período de sesiones, 3-14 de diciembre de 2001, Viena

• A/CN.9/507 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Régimen de la Insolvencia acerca de la labor de su 25º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.56 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.57 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia (Introducción, primera parte y segunda parte, capítulo I)
• A/CN.9/WG.V/WP.58 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia (Segunda parte, capítulos II, III, IV, V y VI)
• A/CN.9/WG.V/WP.59 - Alternative Procedimientos oficiosos de insolvencia alternativos - Observaciones de la Commercial Finance Association

24º período de sesiones, 23 de julio - 3 de agosto de 2001, Nueva York

• A/CN.9/504 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Régimen de la Insolvencia acerca de la labor de su 24º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.53 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.54 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Primera parte
• A/CN.9/WG.V/WP.54/Add.1 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Segunda parte - Objetivos fundamentales de un régimen de la insolvencia eficaz y eficiente
• A/CN.9/WG.V/WP.54/Add.2 - Draft Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Tercera parte - Proyecto de disposiciones legislativas
• A/CN.9/WG.V/WP.55 - Enfoques alternativos de los procedimientos de insolvencia extrajudiciales
• Note: Working Group V devoted its twenty-third session to issues of international contract practices.
• A/CN.9/495 - Informe del Coloquio Mundial sobre la Insolvencia CNUDMI-INSOL-Asociación Internacional de Abogados (Viena, 4 a 6 de diciembre de 2000)

1995-1999: Régimen de la Insolvencia

22º período de sesiones, 6-17 de diciembre de 1999, Viena

• A/CN.9/469 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor de su 22º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.49 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.50 - Posible labor futura en materia de derecho de insolvencia

21º período de sesiones, 20-31 de enero de 1997, Nueva York

• A/CN.9/435 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor de su 21º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.47 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.48 - Artículos nuevamente revisados del proyecto de la CNUDMI de Disposiciones Legales Modelo para la insolvencia transfronteriza

20º período de sesiones, 7-18 de octubre de 1996, Viena

• A/CN.9/433 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor realizada en su 20º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.45 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.46 - Articulos revisados del proyecto de la CNUDMI de disposiciones legales modelo para la insolvencia transfronteriza

19º período de sesiones, 1º-12 de abril de 1996, New York

• A/CN.9/422 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor de su 19º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.43 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.44 - Proyecto de disposiciones para un régimen legal de la cooperación judicial y de acceso y reconocimiento en casos de insolvencia transfronteriza

18º período de sesiones, 30 de octubre - 10 de noviembre de 1995, Viena

• A/CN.9/419 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor de su 18º período de sesiones
• A/CN.9/WG.V/WP.41 - Programa provisional
• A/CN.9/WG.V/WP.42 - Posibles cuestiones relativas a la cooperación judicial y al acceso a los tribunales y el reconocimiento de las actuaciones en los casos de insolvencia transfronteriza

Preliminary work

• A/CN.9/378/Add.4 - Insolvencia transfronteriza
• A/CN.9/398 - Posible labor futura: insolvencia transfronteriza: informe sobre el coloquio CNUDMI-INSOL relativo a la insolvencia transfronteriza
• A/CN.9/413 - Insolvencia transfronteriza: informe sobre el Coloquio Jurídico CNUDMI-INSOL relativo a la insolvencia transfronteriza: nota de la Secretaría
• ​