Sesiones de la Comisión

La CNUDMI lleva a cabo su labor en los períodos de sesiones anuales que se celebran de manera alterna un año en Nueva York y otro en Viena. La labor desarrollada en estos períodos de sesiones habitualmente consiste en : la con­ clusión y adopción de los proyectos de texto que los grupos de trabajo remiten a la Comisión; el examen de los informes sobre la marcha de la labor de los grupos de trabajo relativa a sus respectivos proyectos; la selección de los temas que los grupos podrían abordar en su labor futura o que podrían seguir inves­ tigando; la presentación de informes sobre las actividades de asistencia técnica y la coordinación de la labor con otras organizaciones internacionales; el control de la evolución del sistema CLOUT, así como la situación y promoción de los textos jurídicos de la CNUDMI; el examen de las resoluciones de la Asamblea General sobre la labor de la CNUDMI; cuestiones administrativas.

57º período de sesiones, 24 de junio - 12 de julio 2024, Nueva York

Agenda del 57º período de sesiones de la Comisión - formato de calendario (solo en inglés)

• A/CN.9/1158 - Informe del Grupo de Trabajo I (Resguardos de Almacenaje) sobre la labor realizada en su 40º período de sesiones
• A/CN.9/1159 - Informe del Grupo de Trabajo II (Solución de Controversias) sobre la labor realizada en su 78º período de ‎sesiones
• A/CN.9/1160 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 46º período de sesiones
• A/CN.9/1161 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 47º período de sesiones
• A/CN.9/1162 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 66º período de sesiones 
• A/CN.9/1163 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 63er período de sesiones
• A/CN.9/1164 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Carga Negociables) sobre la labor realizada en su 43er período de sesiones
• A/CN.9/1165 - Informe del Grupo de Trabajo I (Resguardos de Almacenaje) sobre la labor realizada en su 41º período de sesiones
• A/CN.9/1171- Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/1172 - Situación actual de los convenios, convenciones y leyes modelo y del funcionamiento del Registro de Transparencia
• A/CN.9/1173 - Resoluciones pertinentes de la Asamblea General
• A/CN.9/1174 - Actividades no legislativas
• A/CN.9/1174/Add.1 - Actividades no legislativas - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/1174/Add.3 - Actividades no legislativas - Biblioteca Jurídica de la CNUDMI, publicaciones, comunicados de prensa y otras actividades de divulgación
  • Report of the UNCITRAL Academy 2023 (un documento no oficial) (disponible en inglés únicamente)
• A/CN.9/1174/Add.4 - Actividades no legislativas - Funcionamiento del archivo de la transparencia
• A/CN.9/1174/Add.5 - Actividades no legislativas - Presencia de la CNUDMI en línea y en los medios sociales
• A/CN.9/1174/Add.6 - Actividades no legislativas - Biblioteca Jurídica de la CNUDMI, publicaciones, comunicados de prensa y otras actividades de divulgación
• A/CN.9/1174/Add.7 - Actividades no legislativas - Programa de pasantías y concursos de arbitraje comercial simulado
• A/CN.9/1174/Add.8 - Actividades no legislativas - Principales actividades previstas para el período del 1 de enero de 2024 en adelante
• A/CN.9/1174/Add.9 - Actividades no legislativas - Recursos y financiación
• A/CN.9/1176 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/1177 - Función de la CNUDMI en la promoción del estado de derecho en los planos nacional e internacional
• A/CN.9/1178 - Proyecto de disposiciones sobre la contratación automatizada
• A/CN.9/1179 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de las disposiciones sobre contratación automatizada
• A/CN.9/1182 - Proyecto de ley modelo sobre resguardos de almacenaje

56º período de sesiones, 3 - 21 de julio de 2023, Viena 

Coloquio de la CNUDMI sobre el Cambio Climático y el Derecho Mercantil Internacional

Eventos paralelos en el 56º período de sesiones de la Comisión

• A/78/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
• A/CN.9/1121 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 56º período de sesiones
• A/CN.9/1122 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones
• A/CN.9/1123 - Informe del Grupo de Trabajo II (Solución de Controversias) sobre la labor realizada en su 76º período de ‎sesiones
• A/CN.9/1124 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 43er período de sesiones
• A/CN.9/1125 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 64º período de sesiones
• A/CN.9/1126 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 61er período de sesiones
• A/CN.9/1127 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Transporte Multimodal Negociables) sobre la labor realizada en su 41er período de sesiones
• A/CN.9/1128 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 39º período de sesiones
• A/CN.9/1129 - Informe del Grupo de Trabajo II (Solución de Controversias) sobre la labor realizada en su 77º período de ‎sesiones
• A/CN.9/1130 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 44º período de sesiones
• A/CN.9/1131 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 45º período de sesiones
• A/CN.9/1132 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 65º período de sesiones 
• A/CN.9/1133 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 62er período de sesiones
• A/CN.9/1134 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Transporte Multimodal Negociables) sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones
• A/CN.9/1135 - Bibliographie des écrits récents ayant trait aux travaux de la CNUDCI
• A/CN.9/1136 - Situación actual de los convenios, convenciones y leyes modelo y del funcionamiento del Registro de Transparencia
• A/CN.9/1137 - Presencia regional de la CNUDMI
• A/CN.9/1138 - Cooperación y asistencia técnicas 
  • Report of the UNCITRAL Academy 2022 (un documento no oficial) (disponible en inglés únicamente)
  • Informe de los Días de la CNUDMI en África en 2022 (un documento no oficial) (disponible en inglés únicamente)
  • Informe de los Días de la CNUDMI en América Latina y el Caribe en 2022 (un documento no oficial) (disponible en inglés únicamente)
  • Informe de los Días de la CNUDMI en Asia y el Pacifico en 2022 (un documento no oficial) (disponible en inglés únicamente)
• A/CN.9/1139 - Difusión de información y actividades conexas en apoyo de la labor de la CNUDMI y la utilización de sus textos, incluidos el informe sobre el sistema CLOUT y los compendios de jurisprudencia
• A/CN.9/1140 - Programa de trabajo de la Comisión
• A/CN.9/1141 - Resoluciones pertinentes de la Asamblea General
• A/CN.9/1142 - Coordinación y cooperación 
• A/CN.9/1143 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/1144 - Labor de investigación sobre los efectos de la COVID-19 en el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/1145 - Desestimación temprana y determinación preliminar
• A/CN.9/1146 - Cuestiones jurídicas relativas al uso de la tecnología de registros distribuidos en el comercio: estudio preliminar
• A/CN.9/1147 - Función de la CNUDMI en la promoción del estado de derecho en los planos nacional e internacional
• A/CN.9/1148 - Proyecto de código de conducta para árbitros en la solución de controversias internacionales relativas a inversiones y comentario 
• A/CN.9/1149 - Proyecto de código de conducta para jueces en la solución de controversias internacionales relativas a inversiones y comentario
• A/CN.9/1150 - Proyecto de disposiciones sobre mediación
• A/CN.9/1151 - Proyecto de directrices de la CNUDMI sobre la mediación de inversiones
• A/CN.9/1152 - Resguardos de almacenaje
• A/CN.9/1153 - Posible labor futura en materia de mitigación, adaptación y resiliencia en relación con el cambio climático
• A/CN.9/1153/Add.1 - Posible labor futura en materia de mitigación, adaptación y resiliencia en relación con el cambio climático
• A/CN.9/1154 - Examen de los acontecimientos que se han producido recientemente en el ámbito de la solución de controversias en la economía digital
• A/CN.9/1155 - Examen de los acontecimientos que se han producido recientemente en el ámbito de la solución de controversias en la economía digital
• A/CN.9/1156 - Proyecto de guía sobre el acceso de las microempresas y pequeñas y medianas empresas (MIPYME) al crédito

55º período de sesiones, 27 de junio - 15 de julio de 2022, Nueva York 

• A/77/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
• A/CN.9/1083 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 55º período de sesiones
• A/CN.9/1084 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones
• A/CN.9/1085 - Informe del Grupo de Trabajo II (Solución de Controversias) sobre la labor realizada en su 74º período de ‎sesiones
• A/CN.9/1086 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 41er período de sesiones
• A/CN.9/1087 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 62º período de sesiones
• A/CN.9/1088 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 59º período de sesiones
• A/CN.9/1089 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Venta Judicial de Buques) sobre la labor realizada en su 39º período de sesiones
• A/CN.9/1090 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones (Nueva York, 9 a 13 de mayo de 2022)
• A/CN.9/1091 – Informe del Coloquio sobre la Posible Labor Futura en Materia de Solución de Controversias
• A/CN.9/WG.II/WP.221 - Programa provisional anotado
• A/CN.9/1092 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones (Nueva York, 14 a 18 de febrero de 2022)
• A/CN.9/1093 - Resumen de la Presidencia y la Relatoría sobre la labor realizada por el Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) en su 63er período de sesiones
• A/CN.9/1094 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 60º período de sesiones
  • A/CN.9/WG.V/WP.180 - Actualizaciones de la “Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial”
• A/CN.9/1095 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Venta Judicial de Buques) sobre la labor realizada en su 40º período de sesiones
• A/CN.9/1096 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/1097 - Situación actual de los convenios, convenciones y leyes modelo y del funcionamiento del Registro de Transparencia
• A/CN.9/1098 - Presencia regional de la CNUDMI
• A/CN.9/1099 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/1100 - Difusión de información y actividades conexas en apoyo de la labor de la CNUDMI y la utilización de sus textos, incluidos el informe sobre el sistema CLOUT y los compendios de jurisprudencia
  • UNCITRAL Asia Pacific Day Report 2021 (un documento no oficial) (disponible en inglés únicamente)
  • UNCITRAL LAC Days Report 2021 (un documento no oficial) 
  • Jornadas de la CNUDMI en América Latina y el Caribe Informe 2021 (un documento no oficial)
• A/CN.9/1101 - Resultados de la labor preparatoria de la secretaría de la CNUDMI destinada a elaborar un nuevo instrumento internacional sobre los documentos de transporte multimodal negociables
• A/CN.9/1102 - Resguardos de almacén
• A/CN.9/1103 - Programa de trabajo de la Comisión 
• A/CN.9/1104 - Resoluciones pertinentes de la Asamblea General
• A/CN.9/1105 - Función de la CNUDMI en la promoción del estado de derecho en los planos nacional e internacional
• A/CN.9/1106 - Organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales invitadas a los períodos de sesiones de la CNUDMI y de sus grupos de trabajo
• A/CN.9/1107 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/1108 - Proyecto de convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques
• A/CN.9/1109 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques
• A/CN.9/1109/Add.1 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques - Adición 1 
• A/CN.9/1109/Add.2 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques - Adición 2 
• A/CN.9/1109/Add.3 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques - Adición 3 
• A/CN.9/1110 - Proyecto de nota explicativa de la convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques - Primera parte
• A/CN.9/1110/Add.1 - Proyecto de nota explicativa de la convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques – Segunda parte 
• A/CN.9/1110/Add.2 - Proyecto de nota explicativa de la convención sobre los efectos internacionales de las ventas judiciales de buques – Tercera parte 
• A/CN.9/1112 - Proyecto de ley modelo sobre la utilización y el reconocimiento transfronterizo de la gestión de la identidad y los servicios de confianza
• A/CN.9/1113 -Proyecto de ley modelo sobre la utilización y el reconocimiento transfronterizo de la gestión de la identidad y los servicios de confianza: Recopilación de las observaciones formuladas por los Gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/1113/Add.1 -Proyecto de ley modelo sobre la utilización y el reconocimiento transfronterizo de la gestión de la identidad y los servicios de confianza: Recopilación de las observaciones formuladas por los Gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/1114 - Desestimación temprana y determinación preliminar
• A/CN.9/1115 - Apoyo de textos de otras organizaciones: Práctica internacional estándar para garantías a primer requerimiento para las URDG 758
• A/CN.9/1116 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital: continuación de la labor relativa a la contratación automatizada y progresos en otros aspectos
• A/CN.9/1117 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital: propuesta de labor futura en el ámbito de las operaciones de datos
• A/CN.9/1118 - Arreglo de controversias - Recomendaciones para ayudar a los centros de mediación y otros organismos interesados con respecto a la mediación de acuerdo con el Reglamento de Mediación de la CNUDMI (2021)
• A/CN.9/1119 - Labor de investigación sobre los efectos de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) en el derecho mercantil internacional 
• A/CN.9/1120 - Posible labor futura en materia de mitigación, adaptación y resiliencia en relación con el cambio climático
• A/CN.9/1120/Add.1 - Posible labor futura en materia de mitigación, adaptación y resiliencia en relación con el cambio climático

54º período de sesiones, 28 de junio - 16 de julio de 2021, Viena

• A/76/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional 54º período de sesiones
• A/CN.9/1041/Rev.1 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 54º período de sesiones
• A/CN.9/1042 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 34º período de sesiones
• A/CN.9/1043 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 72º período de sesiones
• A/CN.9/1044 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 39º período de sesiones
• A/CN.9/1045 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 60º período de sesiones 
• A/CN.9/1046 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 57º período de sesiones
• A/CN.9/1047/Rev.1 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Venta Judicial de Buques) sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones
• A/CN.9/1048 - Resumen de la Presidencia y la Relatoría sobre la labor realizada por el Grupo de Trabajo I
• A/CN.9/1049 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 73er período de sesiones
• A/CN.9/1050 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 40º período de sesiones
• A/CN.9/1051 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 61er período de sesiones 
• A/CN.9/1052 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 58º período de sesiones 
• A/CN.9/1053 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Venta Judicial de Buques) sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones 
• A/CN.9/1054 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en la continuación de su 40º período de sesiones (Viena, 4 y 5 de mayo de 2021)
• A/CN.9/1055 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/1056 - Situación actual de los convenios, convenciones y leyes modelo y del funcionamiento del Registro de Transparencia
  • UNCITRAL Asia Pacific Day 2020 Report (un documento no oficial)(disponible en inglés únicamente)
  • 2020 UNCITRAL LAC Days Report (un documento no oficial)
  • 2020 Informe - Jornadas de la CNUDMI en América Latina y el Caribe (un documento no oficial)
• A/CN.9/1057 - Presencia regional de la CNUDMI
• A/CN.9/1058 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/1059 - Difusión de información y actividades conexas en apoyo de la labor de la CNUDMI y la utilización de sus textos, incluido el informe sobre el sistema CLOUT y los compendios de jurisprudencia
• A/CN.9/1060 - Informe del Coloquio sobre la Ley Aplicable en Procedimientos de Insolvencia
• A/CN.9/1061 - Programa de trabajo - Resultados de la labor preparatoria de la secretaría de la CNUDMI destinada a elaborar un nuevo instrumento internacional sobre los documentos de transporte multimodal negociables
• A/CN.9/1062 - Proyecto de guía legislativa sobre la entidad de responsabilidad limitada de la CNUDMI
• A/CN.9/1063 - Necesidades de recursos para llevar a cabo la reforma del sistema de solución de controversias entre inversionistas y Estados (SCIE)
• A/CN.9/1064 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital (incluida la solución de controversias): informe sobre 
  la marcha de los trabajos
• A/CN.9/1064/Add.2 - Versión revisada del proyecto de taxonomía jurídica: texto revisado de la sección sobre las operaciones de datos
• A/CN.9/1064/Add.3 - Versión revisada del proyecto de taxonomía jurídica: nueva sección sobre las plataformas en línea
  A/CN.9/1064/Add.4 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital: solución de controversias en la economía digital
• A/CN.9/1065 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital: propuesta de labor legislativa relativa a las operaciones electrónicas y el uso de la inteligencia artificial y la automatización
• A/CN.9/1066 - Programa de trabajo - Resguardos de almacén
• A/CN.9/1067 - Aumento del número de miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional Propuesta de los Gobiernos de Austria, Canadá, Japón, Pakistán y Sri Lanka
• A/CN.9/1068 - Programa de trabajo de la Comisión
• A/CN.9/1069 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/1070 - Resoluciones pertinentes de la Asamblea General
• A/CN.9/1071 - Función de la CNUDMI en la promoción del estado de derecho en los planos nacional e internacional
• A/CN.9/1072 - Coordinación y cooperación - Organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales invitadas a los períodos de sesiones de la CNUDMI y de sus grupos de trabajo
• A/CN.9/1073 - Solución de controversias comerciales - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno y utilización de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Mediación Comercial Internacional y Acuerdos de Transacción Internacionales Resultantes de la Mediación (2018)
• A/CN.9/1074 - Solución de controversias comerciales - Mediación comercial internacional: proyecto de reglamento de mediación de la CNUDMI
• A/CN.9/1075 - Solución de controversias comerciales - Mediación comercial internacional: proyecto de notas de la CNUDMI sobre la mediación
• A/CN.9/1077 - Examen de un proyecto de texto sobre un régimen de insolvencia simplificado - Modificaciones al proyecto de comentario que figura en los documentos de trabajo A/CN.9/WG.V/WP.172 y Add.1 a la luz de las deliberaciones celebradas por el Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) en su 58º período de sesiones 
  • A/CN.9/WG.V/WP.172 - Proyecto de texto sobre un régimen de insolvencia simplificado 
  • A/CN.9/WG.V/WP.172/Add.1 - Proyecto de texto sobre un régimen de insolvencia simplificado 
• A/CN.9/1078 - Decisión adoptada por los Estados miembros de la CNUDMI en diciembre de 2020 relativa a los períodos de sesiones de los grupos de trabajo con arreglo al procedimiento para la adopción de decisiones de la CNUDMI durante la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19)
• A/CN.9/1079 - Decisiones adoptadas por los Estados miembros de la CNUDMI en junio de 2021 relativas al 54º período de sesiones de la CNUDMI con arreglo al procedimiento para la adopción de decisiones de la CNUDMI durante la pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19)
• A/CN.9/1080 - Labor de investigación sobre los efectos de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) en el derecho mercantil internacional – Parte I
• A/CN.9/1081 - Labor de investigación sobre los efectos de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) en el derecho mercantil internacional - Parte II
• A/CN.9/1082 - Proyecto de reglamento de arbitraje acelerado de la CNUDMI
• A/CN.9/1082/Add.1 - Proyecto de reglamento de arbitraje acelerado de la CNUDMI
• Submission from the Government of Switzerland – Adjudication Procedure (documento no oficial, disponible en inglés únicamente)

53° período de sesiones, 6 al 17 de julio de 2020 (en línea) y 14 al 18 de septiembre de 2020 (Viena, en línea)

• A/75/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional 53º período de sesiones 
• A/CN.9/1001/Rev.1 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 53er período de sesiones
• A/CN.9/1002 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 33er período de sesiones
• A/CN.9/1003 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 70º período de sesiones
• A/CN.9/1004 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones
• A/CN.9/1004/Add.1 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en la continuación de su 38º período de sesiones
• A/CN.9/1005 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 59º período de sesiones
• A/CN.9/1006 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 56º período de sesiones (Viena, 2 a 5 de diciembre de 2019)
• A/CN.9/1007 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Venta Judicial de Buques) sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones
• A/CN.9/1008 - Informe del Coloquio sobre la Localización y Recuperación de Bienes en Procesos Civiles
• A/CN.9/1009 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de guía legislativa sobre la entidad de responsabilidad limitada de la CNUDMI que figura en el documento de trabajo A/CN.9/WG.I/WP.118
• A/CN.9/1009/Add.1 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de guía legislativa sobre la entidad de responsabilidad limitada de la CNUDMI que figura en el documento de trabajo A/CN.9/WG.I/WP.118
• A/CN.9/1010 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de ‎Controversias) sobre la labor realizada en su 71er período de ‎sesiones
• A/CN.9/1011 - Recursos para ejecutar el programa de trabajo con respecto a la reforma del sistema de solución de controversias entre inversionistas y Estados (SCIE)
• A/CN.9/1012 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital 
• A/CN.9/1012/Add.1 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital: la inteligencia artificial  
• A/CN.9/1012/Add.2 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital: las operaciones de datos 
• A/CN.9/1012/Add.3 - Cuestiones jurídicas relacionadas con la economía digital: los bienes digitales
• A/CN.9/1013 - Decisiones relativas al 53er período de sesiones de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional adoptadas por sus Estados miembros con arreglo al procedimiento que aprobaron el 8 de junio de 2020 para la adopción de decisiones de la Comisión durante la pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19)
• A/CN.9/1014 - Posible labor futura en materia de resguardos de almacén 
• A/CN.9/1015 - Informe sobre el funcionamiento del archivo de información publicada en virtud del Reglamento de la CNUDMI sobre la Transparencia en los Arbitrajes entre Inversionistas y Estados en el Marco de un Tratado y examen del camino a seguir 
• A/CN.9/1016 - Programa de trabajo de la Comisión
• A/CN.91017 - Publicaciones para promover una interpretación y aplicación uniformes de los textos de la CNUDMI (el sistema CLOUT y los compendios de jurisprudencia) y apoyar su aplicación e incorporación al derecho interno
• A/CN.9/1018 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/1019 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/1020 - Situación actual de los convenios, convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/1021 - Resoluciones pertinentes de la Asamblea General
• A/CN.9/1022 - Función de la CNUDMI en la promoción del estado de derecho en los planos nacional e internacional
• A/CN.9/1023 - Organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales invitadas a los períodos de sesiones de la CNUDMI y de sus grupos de trabajo
• A/CN.9/1024 - Presencia regional de la CNUDMI - Actividades del Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico
• A/CN.9/1025 - Solución de controversias comerciales - Proyecto de guía para la incorporación al derecho internoy utilización de la Ley Modelo de la CNUDMIsobre Mediación Comercial Internacionaly Acuerdosde Transacción Internacionales Resultantesde la Mediación (2018)
• A/CN.9/1026 - Solución de controversias comerciales - Mediación comercial internacional: proyecto de reglamento de mediación de la CNUDMI
• A/CN.9/1027 - Solución de controversiascomerciales - Mediación comercial internacional: proyecto de notas de laCNUDMI sobre la mediación
• A/CN.9/1028 - Apoyo a los textos de otras organizaciones: reglas Incoterms® 2020 
• A/CN.9/1029 - Guía jurídica sobre instrumentos de derecho uniforme en el ámbito de los contratos comerciales internacionales (con énfasis en la compraventa)
• A/CN.9/1030 - Modificaciones al proyecto de guía jurídica sobre instrumentos de derecho uniforme en el ámbito de los contratos comerciales internacionales (con énfasis en la compraventa) que figura en el documento A/CN.9/1029
• A/CN.9/1031 - Solución de controversias: proyecto de reglamento de mediación de la CNUDMI y proyecto de notas de la CNUDMI sobre la mediación - Recopilación de las observaciones recibidas de los Gobiernos 
• A/CN.9/1031/Add.1 - Solución de controversias: proyecto de reglamento de mediación de la CNUDMI y proyecto de notas de la CNUDMI sobre la mediación - Recopilación de las observaciones recibidas de los Gobiernos 
• A/CN.9/1031/Add.2 - Solución de controversias: proyecto de reglamento de mediación de la CNUDMI y proyecto de notas de la CNUDMI sobre la mediación - Recopilación de las observaciones recibidas de los Gobiernos 
• A/CN.9/1032 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/1033 - Difusión de información y actividades conexas en apoyo de la labor de la CNUDMI y de la utilización de sus textos
• A/CN.9/1034 - Posible labor futura en materia de cartas de porte ferroviario
• A/CN.9/1035 - Informe sobre la marcha de la labor del Grupo de Trabajo II - Propuesta del Gobierno de Bélgica
• A/CN.9/1036 - Programa de trabajo - Comunicación de Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Eslovaquia, Eslovenia, España, Francia, Ghana, Italia, Mauricio, los Países Bajos, Polonia, Rumania, Suecia, Suiza y la Unión Europea
• A/CN.9/1037 - Programa de trabajo - Comunicación del Gobierno del Japón
• A/CN.9/1038 - Decisiones adoptadas por los Estados miembros de la CNUDMI en agosto de 2020 con arreglo al procedimiento para la adopción de decisiones de la Comisión durante la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19)
• A/CN.9/1039/Rev.1 - Comunicación de los Gobiernos de Armenia, la Federación de Rusia
  y Viet Nam
• A/CN.9/1040 - Otros asuntos - Comunicación de Australia, Bahrein, Chile, Estados Unidos de América, Israel, Japón, México, Perú y Tailandia

52° período de sesiones, 8-19 de julio de 2019, Viena

• A/74/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional 52º período de sesiones
• A/CN.9/962 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 52º período de sesiones
• A/CN.9/963 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 31er período de sesiones
• A/CN.9/964 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones
• A/CN.9/965 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 57º período de sesiones
• A/CN.9/966 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 54º período de sesiones
• A/CN.9/968 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 32º período de sesiones
• A/CN.9/969 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 69º período de sesiones
• A/CN.9/970 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones
• A/CN.9/971 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 58º período de sesiones
• A/CN.9/972 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 55º período de sesiones
• A/CN.9/973 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Venta Judicial de Buques) sobre la labor realizada en su 35º período de sesiones
• A/CN.9/974 - Proyecto de notas sobre las principales cuestiones relacionadas con los contratos de computación en la nube
• A/CN.9/975 -Examen del proyecto de notas de la secretaría de la CNUDMI sobre las principales cuestiones relacionadas con los contratos de computación en la nube - Consideraciones relativas a la preparación de una herramienta en línea que contenga un texto jurídico
• Una herramienta en línea de carácter experimental que incluyera el proyecto de notas sobre las principales cuestiones relacionadas con los contratos de computación en la nube
• Lista de ejemplos de otras herramientas en línea (no un documento oficial)
• A/CN.9/976 - Promoción del conocimiento, la comprensión y la utilización de los textos de la CNUDMI
• A/CN.9/977 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/978 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/979 - Situación actual de los convenios, convenciones y leyes ‎modelo
• A/CN.9/980/Rev.1 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/982/Rev.1 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/982/Add.1 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/982/Add.2 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/982/Add.3 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/982/Add.4/Rev.1 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/982/Add.5/Rev.1 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/982/Add.6/Rev.1 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/982/Add.7/Rev.1 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/983 - Resoluciones pertinentes de la Asamblea General
• A/CN.9/984 - Coordinación y cooperación - Organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales invitadas a los períodos de sesiones de
  la CNUDMI y de sus Grupos de Trabajo
• A/CN.9/985 - Función de la CNUDMI en la promoción del estado de derecho en los planos nacional e internacional
• A/CN.9/986 - Mediación comercial internacional: proyecto de reglamento de mediación de la CNUDMI
• A/CN.9/987 - Mediación Comercial Internacional: Proyecto de notas de la CNUDMI sobre la mediación
• A/CN.9/988 - Actividades del Centro Regional de la CNUDMI para Asia ‎y el Pacífico
• A/CN.9/989 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de ley modelo sobre la insolvencia de grupos de empresas
• A/CN.9/989/Add.1 - Recopilación de observaciones acerca del proyecto de ley modelo sobre la insolvencia de grupos de empresas que figura en el anexo del informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 54° período de sesiones (A/CN.9/966) 
• A/CN.9/WG.V/WP.165 - Insolvencia de un grupo de empresas: proyecto de guía para la incorporación al derecho interno
• A/CN.9/990 - Finalización y adopción de textos sobre el régimen de la ‎insolvencia - Proyecto de texto sobre las obligaciones de los directores de empresas ‎pertenecientes a un grupo en el período cercano a la insolvencia
• A/CN.9/991 - Informe del coloquio sobre redes contractuales y otras formas de cooperación empresarial
• A/CN.9/992 - Programma de trabajo - Posible labor futura en materia de resguardos de almacén
• A/CN.9/993 - Proyecto de guía de prácticas relativa a la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/994 - Examen de cuestiones relacionadas con las garantías mobiliarias - Finalización y aprobación de la guía de prácticas relativa a la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/995 - Programa de trabajo - Propuesta de la Unión Europea
• A/CN.9/996 - Programa de trabajo - Propuesta de los Estados Unidos de América
• A/CN.9/997 - Programma de trabajo - Posible labor futura en el ámbito de la solución de controversias en las operaciones internacionales relacionadas con la alta tecnología - Propuesta de los Gobiernos de Israel y el Japón
• A/CN.9/998 - Programa de trabajo - Posible labor futura en materia de cartas de porte ferroviario - Propuesta del Gobierno de la República Popular China
• A/CN.9/999 - Finalización y aprobación de las disposiciones legales modelo sobre las alianzas público-privadas y su guía legislativa
• A/CN.9/1000 - Alianzas público-privadas (APP): propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada – observaciones del Gobierno de Argelia
• Proyecto de ley modelo sobre la insolvencia de grupos de empresas (A/CN.9/972, Anexo)

51º período de sesiones, 5 de junio-15 de julio 2018, Nueva York

• A/73/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
• A/CN.9/927/Rev.1 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 51er período de sesiones
• A/CN.9/928 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 29º período de sesiones
• A/CN.9/929 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 67º período de sesiones
• A/CN.9/930/Rev.1 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 34º período de sesiones - Primera parte
• A/CN.9/930/Add.1/Rev.1 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 34º período de sesiones - Segunda Parte
• A/CN.9/931 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 52º período de sesiones
• A/CN.9/932 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Mobiliarias) sobre la labor realizada en su 32º período de sesiones
• A/CN.9/933 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 30° período de sesiones
• A/CN.9/934 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 68º período de sesiones
• A/CN.9/935 - Informe del Grupo de Trabajo III (Reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) sobre la labor realizada en su 35º período de sesiones
• A/CN.9/936 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 56º período de sesiones
• A/CN.9/937 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 53er período de sesiones
• A/CN.9/938 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Mobiliarias) sobre la labor realizada en su 33er período de sesiones
• A/CN.9/939* - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/939/Add.1 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada (Introducción revisada)
• A/CN.9/939/Add.2 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada (revisión de los capítulos I y II)
• A/CN.9/939/Add.3 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada (revisión del capítulo III)
• A/CN.9/940* - Proyecto de guía legislativa sobre los principios fundamentales de un registro de empresas
• A/CN.9/941 - Creación de un entorno jurídico propicio para el funcionamiento de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas (MIPYME)
• A/CN.9/942 - Solución de controversias comerciales - Mediación comercial internacional: proyecto de convención sobre los acuerdos de transacción internacionales resultantes de la mediación
• A/CN.9/943 - Solución de controversias comerciales - Mediación comercial internacional: proyecto de ley modelo sobre mediación comercial internacional y acuerdos de transacción internacionales resultantes de la mediación
• A/CN.9/944/Rev.1 - Posible labor futura sobre cuestiones transfronterizas relacionadas con la venta judicial de buques: propuesta del Gobierno de Suiza
• A/CN.9/945 - Solución de controversias comerciales: proyecto de convención sobre los acuerdos de transacción internacionales resultantes de la mediación - proyecto de ley modelo sobre mediación comercial internacional y acuerdos de transacción internacionales resultantes de la mediación - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/946 - Promoción de mecanismos para garantizar la interpretación y aplicación uniformes de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/947 - Actividades del Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico
• A/CN.9/948 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/949 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/950 - Situación actual de los convenios, convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/951 - Coordinación y cooperación - Organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales invitadas a los períodos de sesiones de la CNUDMI y de sus Grupos de Trabajo
• A/CN.9/952 - Programa de trabajo de la Comisión
• A/CN.9/952/Corr.1 - Programa de trabajo de la Comisión
• A/CN.9/953 - Resoluciones pertinentes de la Asamblea General
• A/CN.9/954 - Redes contractuales y desarrollo económico: propuesta de Italia sobre una posible labor futura de la CNUDMI relativa a formas de organización distintas de los modelos societarios ‒ propuesta avanzada
• A/CN.9/955 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la ley modelo
• A/CN.9/956 - Examen de cuestiones relativas al régimen de la insolvencia - Finalización y aprobación de una ley modelo sobre el reconocimiento y la ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia y su guía para la incorporación al derecho interno - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/956/Add.1 - Examen de cuestiones relativas al régimen de la insolvencia - Finalización y aprobación de una ley modelo sobre el reconocimiento y la ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia y su guía para la incorporación al derecho interno - Recopilación de observaciones - Adición
• A/CN.9/956/Add.2 - Examen de cuestiones relativas al régimen de la insolvencia - Finalización y aprobación de una ley modelo sobre el reconocimiento y la ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia y su guía para la incorporación al derecho interno - Recopilación de observaciones - Adición
• A/CN.9/956/Add.3 - Examen de cuestiones relativas al régimen de la insolvencia - Finalización y aprobación de una ley modelo sobre el reconocimiento y la ejecución transfronterizos de sentencias relacionadas con casos de insolvencia y su guía para la incorporación al derecho interno - Recopilación de observaciones - Adición
• A/CN.9/957 - Alianzas público-privadas (APP): Propuestas de actualización de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Observaciones del Banco Mundial
• A/CN.9/958/Rev.1 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/959 - Posible labor futura - Propuesta de los Gobiernos de España, Italia y Noruega: labor futura del Grupo de Trabajo II
• A/CN.9/960 - Programa de trabajo de la Comisión - Aspectos jurídicos de los contratos inteligentes y la inteligencia artificial: documento presentado por Chequia
• A/CN.9/961 - Posible labor futura - Propuesta del Gobierno de Bélgica: labor futura del Grupo de Trabajo II
• A/CN.9/WG.V/WP.154 - Propuesta de labor futura presentada por los Estados Unidos de América
• A/CN.9/WG.V/WP.157 - Reconocimiento y ejecución de sentencias relacionadas con casos de insolvencia: proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la ley modelo

 

50º período de sesiones, 3-21 de julio de 2017, Viena

• A/72/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional Grabaciones sonoras de las sesiones
• A/CN.9/894 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 50º período de sesiones
• A/CN.9/895 - Informe del Grupo de Trabajo I (Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas) sobre la labor realizada en su 27º período de sesiones
• A/CN.9/896 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 65º período de sesiones
• A/CN.9/897 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 54º período de sesiones
• A/CN.9/898 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 50º período de sesiones
• A/CN.9/899 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Mobiliarias) sobre la labor realizada en su 30º período de sesiones
• A/CN.9/900 - Informe del Grupo de Trabajo I (MIPYME) sobre la labor realizada en su 28° período de sesiones
• A/CN.9/901 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arreglo de Controversias) sobre la labor realizada en su 66º período de sesiones
• A/CN.9/902 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 55º período de sesiones
• A/CN.9/903 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 51º período de sesiones
• A/CN.9/904 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Mobiliarias) sobre la labor realizada en su 31º período de sesiones
• A/CN.9/905 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/906 - Promoción de mecanismos para garantizar la interpretación y aplicación uniformes de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/907 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/908 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/909 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/910 - Actividades del Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico
• A/CN.9/911 - Programa de trabajo de la Comisión
• A/CN.9/912 - Posible labor futura en materia de contratación pública y desarrollo de la infraestructura
• A/CN.9/913 - Posible labor futura en el ámbito de las garantías reales mobiliarias y ámbitos conexos
• A/CN.9/914 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/914/Add.1 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/914/Add.2 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/914/Add.3 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/914/Add.4 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/914/Add.5 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/914/Add.6 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias
• A/CN.9/915 - Posible labor futura en materia de solución de controversias: procesos paralelos en los arbitrajes internacionales
• A/CN.9/916 - Posible labor futura en el ámbito de la solución de controversias: la ética en el arbitraje internacional
• A/CN.9/917 - Posible labor futura en materia de solución de controversias: Reforma del régimen de solución de controversias entre inversionistas y Estados
• CIDS_Mauritius -
• A/CN.9/918 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.1 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.2 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.3 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.4 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.5 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.6 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.7 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.8 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.9 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/918/Add.10 - Marco de la solución de controversias entre inversionistas y Estados - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/919 - Apoyo a los textos de otras organizaciones: Reglas Uniformes relativas al Forfaiting (URF 800)
• A/CN.9/920 - Proyecto de ley modelo sobre documentos transmisibles electrónicos, con notas explicativas
• A/CN.9/921 - Proyecto de ley modelo sobre documentos transmisibles electrónicos - Recopilación de observaciones formuladas por los Gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/921/Add.1 - Proyecto de ley modelo sobre documentos transmisibles electrónicos - Recopilación de observaciones formuladas por los Gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/921/Add.2 - Proyecto de ley modelo sobre documentos transmisibles electrónicos - Recopilación de observaciones formuladas por los Gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/921/Add.3 - Proyecto de ley modelo sobre documentos transmisibles electrónicos - Recopilación de observaciones formuladas por los Gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/922 - Proyecto de ley modelo sobre documentos transmisibles electrónicos, con notas explicativas: Modificaciones propuestas al proyecto de notas explicativas y otras cuestiones para su examen por la Comisión
• A/CN.9/923 - Propuesta del Comité Marítimo Internacional acerca de una posible labor futura sobre cuestiones transfronterizas relacionadas con la venta judicial de buques
• A/CN.9/924 - Posible labor futura de coordinación y asistencia técnica en relación con las garantías mobiliarias y temas conexos
• A/CN.9/925 - Posible labor futura de la CNUDMI sobre redes contractuales: propuesta del Gobierno de Italia
• A/CN.9/926 - Posible labor futura en el ámbito de las garantías mobiliarias: propuesta de una guía de prácticas relativa a la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias - Propuesta de los Gobiernos de Australia, el Canadá, el Japón y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

49º período de sesiones, 27 de junio-15 de julio de 2016, Nueva York

• A/71/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
• A/CN.9/859 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 49º período de sesiones
• A/CN.9/860 - Informe del Grupo de Trabajo I (Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas) sobre la labor realizada en su 25º período de sesiones
• A/CN.9/861 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 63º período de sesiones
• A/CN.9/862 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias en Línea) sobre la labor realizada ensu 32º período de sesione
• A/CN.9/863 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 52º período de sesiones
• A/CN.9/864 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 48º período de sesiones
• A/CN.9/865 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 28° período de sesiones
• A/CN.9/866 - Informe del Grupo de Trabajo I (Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas) sobre la labor realizada en su 26° período de sesiones
• A/CN.9/867 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 64º período de sesiones
• A/CN.9/868 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias en Línea) sobre la labor realizada en su 33º período de sesiones
• A/CN.9/869 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 53º período de sesiones
• A/CN.9/870 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 49º período de sesiones
• A/CN.9/871 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 29° período de sesiones
• A/CN.9/872 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/873 - Promoción de mecanismos para garantizar la interpretación y aplicación uniformes de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/874 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/875 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/876 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/877 - Presencia regional de la CNUDMI - Actividades del Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico
• A/CN.9/878 - Programa de trabajo de la Comisión
• A/CN.9/879 - Solución de controversias comerciales: Revisión de las Notas de la CNUDMI sobre la Organización del Proceso Arbitral
• A/CN.9/880 - Solución de controversias comerciales: posible labor futura sobre la ética en el arbitraje internacional
• A/CN.9/881 - Procesos paralelos en los arbitrajes internacionales
• A/CN.9/882 - Asistencia técnica para la reforma legislativa - Compilación de las observaciones presentadas por los Estados acerca de un proyecto de nota de orientación sobre el fortalecimiento del apoyo prestado a los Estados por las Naciones Unidas para emprender reformas acertadas del derecho mercantil
• A/CN.9/882/Add.1 - Asistencia técnica para la reforma legislativa - Compilación de las observaciones presentadas por los Estados acerca de un proyecto de nota de orientación sobre el fortalecimiento del apoyo prestado a los Estados por las Naciones Unidas para emprender reformas acertadas del derecho mercantil
• A/CN.9/882/Add.1/Corr.1 - Asistencia técnica para la reforma legislativa - Compilación de las observaciones presentadas por los Estados acerca de un proyecto de nota de orientación sobre el fortalecimiento del apoyo prestado a los Estados por las Naciones Unidas para emprender reformas acertadas del derecho mercantil
• A/CN.9/883 - Asistencia técnica para la reforma legislativa - Proyecto de nota de orientación sobre el fortalecimiento del apoyo prestado a los Estados por las Naciones Unidas para introducir reformas acertadas en el derecho mercantil
• A/CN.9/884 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/884/Add.1 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/884/Add.2 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/884/Add.3 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/884/Add.4 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/885 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno del proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/885/Add.1 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno del proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/885/Add.2 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno del proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/885/Add.3 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno del proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/885/Add.4 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno del proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/886 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/887 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/887/Add.1 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas - Recopilación de observaciones
• A/CN.9/888 - Solución de controversias en línea en las operaciones transfronterizas de comercio electrónico - Notas técnicas sobre la solución de controversias en línea
• A/CN.9/889 - Posible labor futura en materia de contratación pública y desarrollo de la infraestructura
• A/CN.9/890 - Solución de controversias comerciales: presentación de un documento de investigación sobre la Convención de Mauricio sobre la Transparencia en los Arbitrajes entre Inversionistas y Estados en el Marco de un Tratado como posible modelo para la introducción de nuevas reformas en materia de solución de controversias entre inversionistas y Estados
• A/CN.9/891 - Aspectos jurídicos relacionados con la gestión de la identidad y los servicios de confianza
• A/CN.9/892 - Propuesta conjunta sobre la cooperación en el ámbito del derecho de los contratos comerciales internacionales (con hincapié en la compraventa)
• A/CN.9/893 - Solución de controversias comerciales: Propuesta recibida de la Association Suisse de l'Arbitrage

48º período de sesiones, 29 de junio-16 de julio de 2015, Viena

• A/70/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, 48º período de sesiones (29 de junio a 16 de julio de 2015)
• A/CN.9/824 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 48º período de sesiones
• A/CN.9/825 - Informe del Grupo de Trabajo I (Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas) sobre la labor realizada en su 23º período de sesiones
• A/CN.9/826 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor de su 61º período de sesiones
• A/CN.9/827 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias en Línea) sobre la labor realizada en su 30º período de sesiones
• A/CN.9/828 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 50º período de sesiones
• A/CN.9/829 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 46º período
• A/CN.9/830 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su 26º período de sesiones
• A/CN.9/831 - Informe del Grupo de Trabajo I (Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas) sobre la labor realizada en su 23º período de sesiones
• A/CN.9/832 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 62º período de sesiones
• A/CN.9/833 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias en Línea) sobre la labor realizada en su 31º período de sesiones
• A/CN.9/834 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 51º período de sesiones
• A/CN.9/835 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 47º período de sesiones
• A/CN.9/836 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su 27º período de sesiones
• A/CN.9/837 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/838 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/839 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/840 - Promoción de mecanismos para garantizar la interpretación y aplicación uniformes de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/841 - Labor prevista y posible labor futura
• A/CN.9/842 - Actividades del Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico
• A/CN.9/843 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/844 - Solución de controversias comerciales: Revisión de las Notas de la CNUDMI sobre la Organización del Proceso Arbitral
• A/CN.9/845 - Asistencia técnica para la reforma legislativa
• A/CN.9/846 - Solución de controversias comerciales - Ejecución de acuerdos de transacción derivados de conciliación o mediación comercial internacional - Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/846/Add.1 - Solución de controversias comerciales - Ejecución de acuerdos de transacción derivados de conciliación o mediación comercial internacional - Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/846/Add.2 - Solución de controversias comerciales - Ejecución de acuerdos de transacción derivados de conciliación o mediación comercial internacional - Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/846/Add.3 - Solución de controversias comerciales - Ejecución de acuerdos de transacción derivados de conciliación o mediación comercial internacional - Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/846/Add.4 - Solución de controversias comerciales - Ejecución de acuerdos de transacción derivados de conciliación o mediación comercial internacional - Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/846/Add.5 - Solución de controversias comerciales - Ejecución de acuerdos de transacción derivados de conciliación o mediación comercial internacional - Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/847 - Principios sobre la Elección de la Ley Aplicable a los Contratos Comerciales Internacionales
• A/CN.9/848 - Procedimientos paralelos en los arbitrajes en materia de inversiones
• A/CN.9/849 - Tendencias actuales en el ámbito del derecho de compraventa internacional de mercaderías
• A/CN.9/850 - Labor prevista y posible labor futura en materia de contratación pública y desarrollo de la infraestructura
• A/CN.9/851 - Tratamiento de los contratos financieros y la compensación global por saldos netos en casos de insolvencia; reestructuración de la deuda soberana
• A/CN.9/852 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/853 - Proyecto de ley modelo sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/854 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico: cuestiones jurídicas relacion adas con la gestión de la identidad y los servicios de confianza
• A/CN.9/855 - Posible labor futura - Propuesta del Gobierno de Argelia: posible labor futura en el ámbito del arbitraje internacional entre Estados e inversionistas y código de ética para los árbitros
• A/CN.9/856 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico: cuestiones jurídicas que afectan a la informática "en la nube" - Propuesta del Gobierno del Canadá
• A/CN.9/857 - Posible labor futura en el ámbito de la solución de controversias en línea - Propuesta presentada por Israel
• A/CN.9/858 - Posible labor futura en materia de solución de controversias en línea - Propuesta de Colombia, Honduras y los Estados Unidos de América

47º período de sesiones, 7-18 de julio de 2014, Nueva York

• A/69/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, 47º período de sesiones (7 a 18 de julio de 2014)
• A/CN.9/793 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 47º período de sesiones
• A/CN.9/794 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor de su 59º período de sesiones
• A/CN.9/795 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias en Línea) sobre la labor realizada en su 28º período de sesiones
• A/CN.9/796 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 24º período de sesiones
• A/CN.9/797 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 48º período de sesiones
• A/CN.9/798 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor ealizada en su 44º período de sesiones
• A/CN.9/799 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor de su 60º período de sesiones
• A/CN.9/800 - Informe del Grupo de Trabajo I (Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas) sobre la labor realizada en su 22º período de sesiones
• A/CN.9/801 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias en Línea) sobre la labor realizada en su 29º período de sesiones
• A/CN.9/802 - Proyecto de informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su 25º período de sesiones
• A/CN.9/803 - Proyecto de informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 45º período
• A/CN.9/804 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 49º período de sesiones
• A/CN.9/805 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/806 - Situación actual de las Convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/807 - Labor prevista y posible labor futura - Primera parte
• A/CN.9/808 - Actividades del Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico
• A/CN.9/809 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/810 - Fomento de los modos necesarios para asegurar una interpretación y una aplicación uniformes de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/811 - Proyecto de Ley Modelo sobre las operaciones garantizadas: garantías reales sobre valores no depositados en poder de un intermediario
• A/CN.9/812 - Solución de controversias comerciales: Proyecto de convención sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados en el marco de un tratado
• A/CN.9/813 - Solución de controversias comerciales: proyecto de convención sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados en el marco de un tratado, Recopilación de observaciones
• A/CN.9/813/Add.1 - Solución de controversias comerciales: proyecto de convención sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados en el marco de un tratado, Recopilación de observaciones
• A/CN.9/814 - Guía de la CNUDMI relativa a la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958)
• A/CN.9/814/Add.1 - Guía de la CNUDMI relativa a la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958)
• A/CN.9/814/Add.2 - Guía de la CNUDMI relativa a la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958)
• A/CN.9/814/Add.3 - Guía de la CNUDMI relativa a la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958)
• A/CN.9/814/Add.5 - Guía de la CNUDMI relativa a la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958)
• A/CN.9/815 - Informe del Cuarto Coloquio Internacional sobre el Régimen de la Insolvencia
• A/CN.9/816 - Labor prevista y posible labor futura - Segunda parte
• A/CN.9/817 - Solución de controversias en línea en las operaciones transfronterizas de comercio electrónico: propuesta de los Gobiernos de Colombia, Kenya, Honduras y los Estados Unidos de América
• A/CN.9/818 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/819 - Posible labor futura en la esfera de la colaboración entre el sector público y el sector privado Documento de debate - Primera parte
• A/CN.9/820 - Posible labor futura en la esfera de la colaboración entre el sector público y el sector privado Documento de debate - Segunda parte
• A/CN.9/821 - Posible labor futura en la esfera de la colaboración entre el sector público y el sector privado Informe del Coloquio de la CNUDMI sobre la colaboración entre el sector público y el sector privado
• A/CN.9/822 - Labor prevista y posible labor futura: Tercera parte, Propuesta del Gobierno de los Estados Unidos de América: labor futura del Grupo de Trabajo II
• A/CN.9/823 - Labor prevista y posible labor futura: parte cuarta Propuesta del Gobierno del Canadá: posible labor futura en materia de comercio electrónico: cuestiones jurídicas que afectan a la informática "en la nube"

46º período de sesiones, 8-26 de julio de 2013, Viena

• A/68/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, 46º período de sesiones (8 a 26 de julio de 2013)
• A/CN.9/759 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 46º período de sesiones
• A/CN.9/760 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor de su 57º período de sesiones
• A/CN.9/761 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 46º período de sesiones
• A/CN.9/762 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias por Vía Informática) sobre la labor de su 26º período de sesiones
• A/CN.9/763 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones
• A/CN.9/764 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 22º período de sesiones
• A/CN.9/765 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 58º período de sesiones
• A/CN.9/766 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 43º período de sesiones
• A/CN.9/767 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 23º período de sesiones
• A/CN.9/768 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 47º período de sesiones
• A/CN.9/769 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias por Vía Informática) sobre la labor de su 27º período de sesiones
• A/CN.9/770 - Directrices para la promulgación de un reglamento de la contratación pública de conformidad con el artículo 4 de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/771 - Glosario de términos relacionados con la contratación pública utilizados en la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/772 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/773 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/774 - Labor prevista y posible
• A/CN.9/775 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/776 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/777 - Fomento de los modos necesarios para asegurar una interpretación y una aplicación uniformes de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/778 - Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial
• A/CN.9/779 - Posible labor futura en la esfera de la colaboración entre el sector público y el privado: Informe del coloquio de la CNUDMI sobre la colaboración entre el sector público y el privado (Viena, 2 y 3 de mayo de 2013)
• A/CN.9/780 - Microfinanciación: creación de condiciones jurídicas propicias para las microempresas y las pequeñas y medianas empresas
• A/CN.9/781 - Proyecto de Guía de la CNUDMI sobre la creación de un registro de garantías reales
• A/CN.9/781/Add.1 - Proyecto de guía de la CNUDMI sobre la creación de un registro de garantías reales: Anexo I. Terminología y recomendaciones
• A/CN.9/781/Add.2 - Proyecto de Guía de la CNUDMI sobre la creación de un registro de garantías reales: Anexo II, ejemplos de formularios de registro
• A/CN.9/782 - Coloquio Internacional sobre la colaboración entre el sector público y el sector privado: documento de debate
• A/CN.9/783 - Solución de controversias comerciales: proyecto de reglamento de la CNUDMI sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados entablados en el marco de un tratado
• A/CN.9/784 - Solución de controversias comerciales: aplicabilidad del reglamento sobre la transparencia de la CNUDMI a la solución de controversias surgidas en el marco de tratados de inversión ya existentes
• A/CN.9/785 - Solución de controversias comerciales: Posible labor futura en materia de solución de controversias comerciales
• A/CN.9/786 - Solución de controversias comerciales: Guía de la CNUDMI relativa a la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958): Extracto de la guía sobre el artículo VII
• A/CN.9/787 - Solución de controversias comerciales: proyecto de reglamento de la CNUDMI sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados entablados en el marco de un tratado: Compilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/787/Add.1 - Solución de controversias comerciales: proyecto de reglamento de la CNUDMI sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados entablados en el marco de un tratado: Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/787/Add.2 - Solución de controversias comerciales: proyecto de reglamento de la CNUDMI sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados entablados en el marco de un tratado: Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/787/Add.3 - Solución de controversias comerciales: proyecto de reglamento de la CNUDMI sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados entablados en el marco de un tratado: Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/788 - Fraude comercial
• A/CN.9/789 - Propuesta del Gobierno de los Estados Unidos relativa a la labor futura de la CNUDMI: Tema 16 del programa provisional
• A/CN.9/790 - Propuesta del Gobierno de Colombia
• A/CN.9/791 - Solución de controversias comerciales: proyecto de reglamento sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados entablados en el marco de un tratado: Archivo de la información publicada en virtud del artículo 8 del proyecto de reglamento de la CNUDMI sobre la transparencia en los arbitrajes entre inversionistas y Estados entablados en el marco de un tratado
• A/CN.9/792 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo y proyecto de cuarta parte de la Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia: Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/792/Add.1 - Revisión de la Guía para la incorporación de la Ley Modelo al derecho interno y proyecto de cuarta parte de la Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia: Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/792/Add.2 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo y proyecto de cuarta parte de la Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia: Recopilación de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/792/Add.3 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo y proyecto de cuarta parte de la Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia: Recopilación de las observaciones de los gobiernos

45º período de sesiones, 25 de junio - 6 de julio de 2012, Nueva York

• A/67/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, 45º período de sesiones (25 de junio a 6 de julio de 2012)
• A/CN.9/735 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 45º período de sesiones
• A/CN.9/735/Add.1 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 45º período de sesiones
• A/CN.9/736 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 55º período de sesiones
• A/CN.9/737 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 45º período de sesiones
• A/CN.9/738 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 40º período de sesiones
• A/CN.9/739 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias por Vía informática) sobre la labor realizada en su 24º período de sesiones
• A/CN.9/740 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su 20º período de sesiones
• A/CN.9/741 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor de su 56° período de sesiones
• A/CN.9/742 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 41° período de sesiones
• A/CN.9/743 - Informe de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 21º período de sesiones
• A/CN.9/744 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias por Vía Informática) sobre la labor realizada en su 25º período de sesiones
• A/CN.9/745 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su 21º período de sesiones
• A/CN.9/746 - Solución de controversias comerciales: recomendaciones para ayudar a las instituciones arbitrales y a otros órganos interesados en relación con los arbitrajes regidos por el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI revisado en 2010
• A/CN.9/746/Add.1 - Solución de controversias comerciales: recomendaciones para ayudar a las instituciones arbitrales y a otros órganos interesados en relación con los arbitrajes regidos por el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI revisado en 2010
• A/CN.9/747 - Solución de controversias comerciales: recomendaciones para ayudar a las instituciones arbitrales y a otros órganos interesados en relación con los arbitrajes regidos por el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI revisado en 2010
• A/CN.9/747/Add.1 - Solución de controversias comerciales: Recomendaciones para ayudar a las instituciones arbitrales y a otros órganos interesados en relación con los arbitrajes regidos por el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI, revisado en 2010
• A/CN.9/748 - Fomento de los modos necesarios para asegurar una interpretación y una aplicación uniformes de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/749 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/750 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/751 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/752 - Un rumbo estratégico para la CNUDMI
• A/CN.9/752/Add.1 - Una orientación estratégica para la CNUDMI
• A/CN.9/753 - Cooperación y asistencia técnica
• A/CN.9/754 - Guía revisada para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/754/Add.1 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/754/Add.2 - Guía revisada para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/754/Add.3 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/755 - Contratación pública y desarrollo de la infraestructura: posible labor futura
• A/CN.9/756 - Algunas cuestiones de orden legislativo que repercuten en la microfinanza
• A/CN.9/757 - Selección de cuestiones jurídicas que afectan a la microfinanza: Observaciones de la Sección Internacional de la New York State Bar Association (NYSBA)
• A/CN.9/758 - Posible labor futura en materia de derecho contractual internacional: Propuesta de Suiza sobre la posible labor futura de la CNUDMI en materia de derecho contractual internacional

 

44º período de sesiones, 27 de junio - 8 de julio de 2011, Viena

• A/66/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, 44º período de sesiones (27 de junio a 8 de julio de 2011)
• A/CN.9/711 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 44º período de sesiones
• A/CN.9/711/Corr.1 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 44º período de sesiones
• A/CN.9/712 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 53º período de sesiones (Viena, 4 a 8 de octubre de 2010)
• A/CN.9/713 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor realizada en su 19º período de sesiones (Viena, 1 a 5 de noviembre de 2010)
• A/CN.9/714 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 18º período de sesiones (Viena, 8 a 12 de noviembre de 2010)
• A/CN.9/715 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 39º período de sesiones (Viena, 6-10 de diciembre de 2010)
• A/CN.9/716 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias por Vía Informática) sobre la labor realizada en su 22º período de sesiones (Viena, 13 a 17 de diciembre de 2010)
• A/CN.9/717 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 54º período de sesiones (Nueva York, 7 a 11 de febrero de 2011)
• A/CN.9/718 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor realizada en su 20º período de sesiones (Nueva York, 14 a 18 de marzo de 2011)
• A/CN.9/719 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 19º período de sesiones (Nueva York, 11 a 15 de abril de 2011)
• A/CN.9/720 - Comparación y análisis de las principales características de los instrumentos internacionales relacionados con las operaciones garantizadas
• A/CN.9/721 - Informe del Grupo de Trabajo III (Solución de Controversias por Vía Informática) sobre la labor realizada en su 23º período de sesiones (Nueva York, 23 a 27 de mayo de 2011)
• A/CN.9/722 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/723 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/724 - Cooperación y asistencia técnica
• A/CN.9/725 - Actividades de coordinación
• A/CN.9/726 - Fomento de los modos necesarios para asegurar una interpretación uniforme de los textos jurídicos de la CNUDMI
• A/CN.9/727 - Cuestiones de orden legislativo y reglamentario suscitadas por la microfinanza
• A/CN.9/728 - Labor actual y posible labor futura en materia de comercio electrónico
• A/CN.9/728/Add.1 - Labor actual y posible labor futura en materia de comercio electrónico
• A/CN.9/729 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo
• A/CN.9/729/Add.1 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/729/Add.2 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/729/Add.3 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/729/Add.4 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/729/Add.5 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/729/Add.6 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/729/Add.7 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/729/Add.8 - Proyecto de revisión del texto de la Ley Modelo - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/730 - Finalización y aprobación de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública - Recopilación de las observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales respecto del proyecto de Ley Modelo sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/730/Add.1 - Finalización y aprobación de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública - Recopilación de las observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales respecto del proyecto de Ley Modelo sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/730/Add.2 - Finalización y aprobación de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública - Recopilación de las observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales respecto del proyecto de Ley Modelo sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731 - Revisión de la Guía para incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.1 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.2 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.3 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.4 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.5 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.6 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.7 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.8 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/731/Add.9 - Revisión de la Guía para la incorporación al derecho interno que acompañará a la nueva versión de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública
• A/CN.9/732 - Régimen de la insolvencia - Material judicial relativo a la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza
• A/CN.9/732/Add.1 - Régimen de la Insolvencia - La Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial (continuación)
• A/CN.9/732/Add.2 - Régimen de la Insolvencia - La Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial (continuación)
• A/CN.9/732/Add.3 - Régimen de la Insolvencia - La Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza: la perspectiva judicial (continuación)
• A/CN.9/733 - Material judicial relativo a la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza - Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/733/Add.1 - Material judicial relativo a la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza - Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos (continuación)
• A/CN.9/734 - Nota de la Secretaría - Anexo - Propuesta de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)

43° período de sesiones, 21 de junio - 9 de julio de 2010, Nueva York

• A/65/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, 43º período de sesiones (21 de junio a 17 de julio de 2010)
• A/65/17/Corr.1 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, 43º período de sesiones (21 de junio a 17 de julio de 2010)
• A/CN.9/683 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 43º período de sesiones
• A/CN.9/683/Corr.1 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 43º período de sesiones
• A/CN.9/692 - Labor actual y posible labor futura en materia de comercio electrónico
• A/CN.9/693 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/694 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/695 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/695/Add.1 - Cooperación y asistencia técnicas - Derecho del Transporte
• A/CN.9/696 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones
• A/CN.9/697 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/697/Add.1 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/698 - La microfinanza y el desarrollo económico internacional
• A/CN.9/699 - Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia: proyecto de tercera parte relativa al tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia - Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/699/Add.1 - Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia: proyecto de tercera parte relativa al tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia - Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/699/Add.2 - Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia: proyecto de tercera parte relativa al tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia - Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/699/Add.3 - Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia: proyecto de tercera parte relativa al tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia - Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/699/Add.4 - Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia: proyecto de tercera parte relativa al tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia - Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/700 - Proyecto de Suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas relativo a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/700/Add.1 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/700/Add.2 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/700/Add.3 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/700/Add.4 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/700/Add.5 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/700/Add.6 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/700/Add.7 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas referente a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual
• A/CN.9/701 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas relativo a las garantías reales constituidas sobre propiedad intelectual - Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/702 - Posible labor futura en materia de garantías reales
• A/CN.9/702/Add.1 - Posible labor futura en materia de garantías reales
• A/CN.9/703 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/703/Add.1 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/704 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.1 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/704/Add.2 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de observaciones de los Estados y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.3 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.4 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.5 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.6 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de las observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.7 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.8 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.9 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/704/Add.10 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Recopilación de observaciones de los Estados y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/705 - Solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/706 - Posible labor futura sobre la solución por vía electrónica de controversias surgidas en operaciones de comercio electrónico transfronterizas
• A/CN.9/707 - Actividades que actualmente llevan a cabo las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/707/Add.1 - Actividades que actualmente llevan a cabo las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/708 - Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia - Tercera parte: Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia - Nota de la Secretaría: revisiones de los documentos A/CN.9/WG.V/WP.92 y A/CN.9/WG.V/WP.92/Add.1
• A/CN.9/709 - Régimen de la Insolvencia: posible labor futura - Nueva propuesta de la delegación de Suiza para la preparación por la Secretaría de la CNUDMI de un estudio sobre la viabilidad y el posible alcance de un instrumento de resolución transfronteriza de casos de insolvencia de instituciones financieras grandes y complejas
• A/CN.9/710 - Posible labor futura en materia de solución de controversias por vía electrónica en operaciones transfronterizas de comercio electrónico - Nota en apoyo de la posible labor futura de la CNUDMI en materia de solución de controversias por vía electrónica, presentada por el Instituto de Derecho Mercantil Internacional
• A/CN.9/687 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor realizada en su 17º período de sesiones (Viena, 7 a 11 de diciembre de 2009)
• A/CN.9/690 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor realizada en su 18º período de sesiones (Nueva York, 12 a 16 de abril de 2010)
• A/CN.9/684 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 51º período de sesiones (Viena, 14 a 18 de septiembre de 2009)
• A/CN.9/688 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 52º período de sesiones (Nueva York, 1 a 5 de febrero de 2010)
• A/CN.9/686 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones (Viena, 9 a 13 de noviembre de 2009)
• A/CN.9/691 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones - (Nueva York, 19 a 23 de abril de 2010)
• A/CN.9/685 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 16º período de sesiones (Viena, 2 a 6 de noviembre de 2009)
• A/CN.9/689 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 17º período de sesiones (Nueva York, 8 a 12 de febrero de 2010)

42° período de sesiones, 29 de junio - 17 de julio de 2009, Viena

• A/64/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
• A/CN.9/663 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 42º período de sesiones
• A/CN.9/673 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/674 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/675 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/675/Add.1 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/676 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/676/Add.1 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.2 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.3 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.4 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.5 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.6 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.7 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.8 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de los Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/676/Add.9 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
• A/CN.9/677 - Solución de controversias comerciales - Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI: Autoridad designadora y autoridad nominadora a tenor del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/678 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico
• A/CN.9/679 - Posible labor futura en materia de derecho del transporte: Comentario o notas explicativas sobre el Convenio de las Naciones Unidas sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo ("Reglas de Rotterdam")
• A/CN.9/680 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Propuesta de Francia
• A/CN.9/681/Add.1 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico: propuesta de los Estados Unidos de América sobre los documentos electrónicos transferibles
• A/CN.9/681/Add.2 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico: propuesta de los Estados Unidos de América sobre la solución de controversias por vía informática
• A/CN.9/89/Corr.1 - Proyecto de ley modelo de la CNUDMI sobre la contratación pública - Propuestas de revisión del capítulo IV y de disposición suplementaria en el capítulo I
• A/CN.9/664 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor realizada en su 14º período de sesiones (Viena, 8 a 12 de septiembre de 2008)
• A/CN.9/668 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor realizada en su 15º período de sesiones (Nueva York, 2 a 6 de febrero de 2009)
• A/CN.9/672 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones (Nueva York, 18 a 22 de mayo de 2009)
• A/CN.9/665 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 49º período de sesiones (Viena, 15 a 19 de septiembre de 2008)
• A/CN.9/669 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje y Conciliación) sobre la labor realizada en su 50º período de sesiones (Nueva York, 9 a 13 de febrero de 2009)
• A/CN.9/681 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico: recomendaciones sobre la labor futura del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) presentadas por los Estados Unidos de América
• A/CN.9/682 - Propuesta de la Delegación Española para los trabajos futuros del Grupo de Trabajo IV de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
• A/CN.9/666 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 35º período de sesiones (Viena, 17 a 21 de noviembre de 2008)
• A/CN.9/671 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones (Nueva York, 18 a 22 de mayo de 2009)
• A/CN.9/667 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 14º período de sesiones (Viena, 20 a 24 de octubre de 2008)
• A/CN.9/670 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantias Reales) sobre la labor realizada en su 15º período de sesiones (Nueva York, 27 de abril a 1º de mayo de 2009)

 

41° período de sesiones, 16 de junio - 3 de julio de 2008, Nueva York

• A/63/17(SUPP) - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
• A/63/17/Corr.1 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional - Corrección
• A/63/17/Corr.2 -
• A/CN.9/644 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 41º período de sesiones
• A/CN.9/646 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor de su 48º período de sesiones (Nueva York, 4 a 8 de febrero de 2008)
• A/CN.9/650 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/651 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/652 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/653 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/654 - Facilitación de la cooperación, la comunicación directa y la coordinación de los procedimientos de insolvencia transfronterizos
• A/CN.9/655 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico: cuestiones jurídicas que plantea la introducción y la gestión de ventanillas únicas en el comercio internacional
• A/CN.9/656 - Informe sobre la encuesta acerca de la ejecución legislativa de la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958)
• A/CN.9/656/Add.1 - Informe sobre la encuesta acerca de la ejecución legislativa de la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958)
• A/CN.9/657 - Actividades que actualmente llevan a cabo las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/657/Add.1 - Actividades que actualmente llevan a cabo las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/657/Add.2 - Actividades que llevan a cabo actualmente las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el marco legal de la contratación pública
• A/CN.9/658 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones intergubernamentales
• A/CN.9/658/Add.1 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y organizaciones intergubernamentales
• A/CN.9/658/Add.2 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.3 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y organizaciones intergubernamentales
• A/CN.9/658/Add.4 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y organizaciones intergubernamentales
• A/CN.9/658/Add.5 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.6 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.7 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.8 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.9 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.10 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.11 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.12 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.13 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.14 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/658/Add.14/Corr.1 - Proyecto de convenio sobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/659 - Indicadores de fraude comercial (A/CN.9/624 y Add.1 y 2)
• A/CN.9/659/Add.1 - Indicadores de fraude comercial (A/CN.9/624 y Add.1 y 2)
• A/CN.9/659/Add.2 - Indicadores de fraude comercial (A/CN.9/624 y Add.1 y 2)
• A/CN.9/660 - Reglamento interno y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de los Estados miembros
• A/CN.9/660/Add.1 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Recopilación de las observaciones recibidas de los gobiernos
• A/CN.9/660/Add.2 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de los gobiernos
• A/CN.9/660/Add.3 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de los gobiernos
• A/CN.9/660/Add.4 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de los gobiernos
• A/CN.9/660/Add.5 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones recibidas de los gobiernos
• A/CN.9/661 - Solución de controversias comerciales - Recomendación relativa a la interpretación del párrafo 2) del artículo II y del párrafo 1) del artículo VII de la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Nueva York, 1958) (la "Convención de Nueva York")
• A/CN.9/661/Add.1 - Solución de controversias comerciales - Recomendación relativa a la interpretación del párrafo 2) del artículo II y del párrafo 1) del artículo VII de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras ("Convención de Nueva York") - Recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos
• A/CN.9/661/Add.2 - Solución de controversias comerciales - Recomendación relativa a la interpretación del párrafo 2) del artículo II y del párrafo 1) del artículo VII de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras ("Convención de Nueva York") - Recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos
• A/CN.9/661/Add.3 - Solución de controversias comerciales - Recomendación relativa a la interpretación del párrafo 2) del artículo II y del párrafo 1) del artículo VII de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras ("Convención de Nueva York") - Recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos
• A/CN.9/662 - Solución de controversias comerciales - Revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI - Observaciones presentadas por el Gobierno del Canadá
• A/CN.9/640 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su 12º período de sesiones
• A/CN.9/648 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su 13º período de sesiones (Nueva York, 7 a 11 de abril de 2008)
• A/CN.9/641 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor de su 47º período de sesiones (Viena, 10 a 14 de septiembre de 2007)
• A/CN.9/642 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor realizada en su 20º período de sesiones (Viena, 15 a 25 de octubre de 2007)
• A/CN.9/645 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor realizada en su 21º período de sesiones (Viena, 14 a 25 de enero de 2008)
• A/CN.9/643 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 33º período de sesiones (Viena, 5 a 9 de noviembre de 2007)
• A/CN.9/647 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 34º período de sesiones (Nueva York, 3 a 7 de marzo de 2008)
• A/CN.9/649 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 13º período de sesiones (Nueva York, 19 a 23 de mayo de 2008)

 

40° período de sesiones, 10-14 de diciembre de 2007; 10-14 de diciembre de 2007, Viena

• A/62/17(SUPP) - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 40º período de sesiones
• A/62/17(PartI) - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 40º período de sesiones
• A/CN.9/613 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 40º período de sesiones
• A/CN.9/619 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor de su 46º período de sesiones (Nueva York, 5 a 9 de febrero de 2007)
• A/CN.9/624 - Indicadores de fraude comercial
• A/CN.9/624/Add.1 - Indicadores de fraude comercial
• A/CN.9/624/Add.2 - Indicadores de fraude comercial
• A/CN.9/625 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/626 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/627 - Cooperación y asistencia técnicas
• A/CN.9/628 - Actividades que actualmente llevan a cabo las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/628/Add.1 - Actividades que actualmente llevan a cabo las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/629 - Facilitación de la cooperación, la comunicación directa y la coordinación de los procedimientos de insolvencia transfronterizos
• A/CN.9/630 - Posible labor futura en la esfera del comercio electrónico: Documento general de consulta relativo a los elementos necesarios para establecer un marco jurídico favorable al comercio electrónico: modelo de capítulo sobre la utilización internacional de métodos de autenticación y firma electrónicas
• A/CN.9/630/Add.1 - Posible labor futura en la esfera del comercio electrónico: Documento general de consulta relativo a los elementos necesarios para establecer un marco jurídico favorable al comercio electrónico: modelo de capítulo sobre la utilización internacional de métodos de autenticación y firma electrónicas
• A/CN.9/630/Add.2 - Posible labor futura en la esfera del comercio electrónico: Documento general de consulta relativo a los elementos necesarios para establecer un marco jurídico favorable al comercio electrónico: modelo de capítulo sobre la utilización internacional de métodos de autenticación y firma electrónicas
• A/CN.9/630/Add.3 - Posible labor futura en la esfera del comercio electrónico: Documento general de referencia sobre los elementos necesarios para establecer un marco jurídico favorable al comercio electrónico: modelo de capítulo sobre la utilización internacional de métodos de autenticación y firma electrónicas
• A/CN.9/630/Add.4 - Posible labor futura en la esfera del comercio electrónico: Documento general de consulta relativo a los elementos necesarios para establecer un marco jurídico favorable al comercio electrónico: modelo de capítulo sobre la utilización internacional de métodos de autenticación y firma electrónicas
• A/CN.9/630/Add.5 - Posible labor futura en la esfera del comercio electrónico: Documento general de consulta sobre los elementos necesarios para establecer un marco jurídico favorable al comercio electrónico: modelo de capítulo sobre la utilización a nivel internacional de métodos de autenticación y firmas electrónicas
• A/CN.9/631 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.1 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.2 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.3 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.4 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.5 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.6 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.7 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.8 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.9 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.10 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/631/Add.11 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/632 - Posible labor futura en materia de garantías reales sobre derechos de propiedad intelectual
• A/CN.9/633 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas - Observaciones de la Comunidad Europea y sus Estados miembros
• A/CN.9/634 - Solución de controversias comerciales - Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI: informe del Secretario General del Tribunal Permanente de Arbitraje acerca de las actividades llevadas a cabo de conformidad con el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI desde 1976
• A/CN.9/635 - Observaciones del Gobierno de Francia sobre los métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/XL/INF/2 - Programa del Congreso:Un derecho moderno para un comercio globalizado - en celebración del 40º período anual de sesiones de la CNUDMI - 9 a 12 de julio de 2007
• A/62/17(PartII) - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en la continuación de su 40º período de sesiones
• A/CN.9/636 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones de la continuación del 40º período de sesiones
• A/CN.9/637 - Garantías reales -Terminología y recomendaciones del proyecto de guía legislativa de la CNUDMI sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.1 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.2 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.3 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.4 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.5 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.6 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.7 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/637/Add.8 - Garantías reales - Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/638 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/638/Add.1 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/638/Add.2 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/638/Add.3 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/638/Add.4 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/638/Add.5 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/638/Add.6 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI
• A/CN.9/639 - Reglamento y métodos de trabajo de la CNUDMI - Observaciones de los Estados Unidos
• A/CN.9/615 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su décimo período de sesiones (Viena, 25-29 septiembre 2006)
• A/CN.9/623 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su 11º período de sesiones (Nueva York, 21 a 25 de mayo de 2007)
• A/CN.9/614 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor de su 45º período de sesiones (Viena, 11 a 15 de septiembre de 2006)
• A/CN.9/616 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su 18º período de sesiones (Viena, 6 a 17 de noviembre de 2006)
• A/CN.9/621 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su 19º período de sesiones (Nueva York, 16 a 27 de abril de 2007)
• A/CN.9/618 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) acerca de la labor de su 31º período de sesiones (Viena, 11 a 15 de diciembre de 2006)
• A/CN.9/622 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor de su 32º período de sesiones (Nueva York, 14 a 18 de mayo de 2007)
• A/CN.9/617 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) acerca de la labor de su 11º período de sesiones (Viena, 4 a 8 de diciembre de 2006)
• A/CN.9/620 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su 12º período de sesiones (Nueva York, 12 a 16 de febrero de 2007)

 

39° período de sesiones, 19 de junio - 7 de julio de 2006, Nueva York

• A/61/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 39º período de sesiones
• A/CN.9/587 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 39º período de sesiones
• A/CN.9/596 - Régimen de la insolvencia: posible labor futura
• A/CN.9/597 - Régimen de la insolvencia: Evolución del régimen de la insolvencia: adopción de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza; aplicación de protocolos transfronterizos y de pautas para la comunicación interjudicial; y jurisprudencia interpretativa de "centro de los principales intereses" y "establecimiento" de una empresa en la Unión Europea
• A/CN.9/598 - Actividades que actualmente llevan a cabo las organizaciones internacionales para armonizar y unificar el derecho mercantil internacional
• A/CN.9/598/Add.1 - Labor de las organizaciones internacionales concerniente al marco legal de la contratación pública
• A/CN.9/598/Add.2 - Actividades que están desarrollando las organizaciones internacionales en relación con la armonización y unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/599 - Asistencia técnica
• A/CN.9/600 - El fraude comercial: labor en curso y posible labor futura
• A/CN.9/601 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/602 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/603 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Garantías Reales acerca de la labor de su décimo período de sesiones (Nueva York, 1º a 5 de mayo de 2006)
• A/CN.9/604 - Posible labor futura en materia de comercio electrónico
• A/CN.9/605 - Solución de controversias comerciales: Medidas cautelares
• A/CN.9/606 - Solución de controversias comerciales: Acuerdo sobre la forma del arbitraje
• A/CN.9/607 - Solución de controversias comerciales: Proyecto de declaración sobre la interpretación del párrafo 2 del artículo II y del párrafo 1 del artículo VII de la Convención de Nueva York
• A/CN.9/608 - Aspectos jurídicos del comercio electrónico: Nota explicativa de la Convención sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales
• A/CN.9/608/Add.1 - Aspectos jurídicos del comercio electrónico: Nota explicativa de la Convención sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales
• A/CN.9/608/Add.2 - Aspectos jurídicos del comercio electrónico: Nota explicativa de la Convención sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales
• A/CN.9/608/Add.3 - Aspectos jurídicos del comercio electrónico: Nota explicativa de la Convención sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales
• A/CN.9/608/Add.4 - Aspectos jurídicos del comercio electrónico: Nota explicativa de la Convención sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales
• A/CN.9/609 - Proyecto de disposiciones legales sobre medidas cautelares y sobre la forma del acuerdo de arbitraje -Proyecto de declaración sobre la interpretación de los artículos II 2) y VII 1) de la Convención de Nueva York sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjera: Observaciones recibidas de los Estados Miembros y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/609/Add.1 - Proyecto de disposiciones legales sobre medidas cautelares y sobre la forma del acuerdo de arbitraje -Proyecto de declaración sobre la interpretación de los artículos II 2) y VII 1) de la Convención de Nueva York sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjera: Observaciones recibidas de los Estados Miembros y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/609/Add.2 - Proyecto de disposiciones legales sobre medidas cautelares y sobre la forma del acuerdo de arbitraje - Proyecto de declaración sobre la interpretación de los artículos II 2) y VII 1) de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras: Recopilación de las observaciones de los países y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/609/Add.3 - Proyecto de disposiciones legales sobre medidas cautelares y sobre la forma del acuerdo de arbitraje - Proyecto de declaración sobre la interpretación de los artículos II 2) y VII 1) de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras: Recopilación de las observaciones de los países y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/609/Add.4 - Proyecto de disposiciones legales sobre medidas cautelares y sobre la forma del acuerdo de arbitraje - Proyecto de declaración sobre la interpretación de los artículos II 2) y VII 1) de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras: Observaciones recibidas de los Estados Miembros y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/609/Add.5 - Proyecto de disposiciones legales sobre medidas cautelares y sobre la forma del acuerdo de arbitraje - Proyecto de declaración sobre la interpretación de los artículos II 2) y VII 1) de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitales Extranjeras: Observaciones recibidas de los Estados Miembros y de las organizaciones internacionales
• A/CN.9/609/Add.6 - Proyecto de disposiciones legales sobre las medidas cautelares y la forma del acuerdo de arbitraje-proyecto de declaración relativo a la interpretación de los artículos II 2) y VII 1) de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras: Observaciones recibidas de los Estados Miembros y de organizaciones internacionales
• A/CN.9/610 - Solución de controversias comerciales: Posible labor futura en materia de solución de controversias comerciales
• A/CN.9/610/Corr.1 -
• A/CN.9/610/Add.1 - Solución de controversias comerciales - Posible labor futura en la esfera de la solución de controversias comerciales: revisión del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/611 - Garantías reales: Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas. Garantías reales sobre créditos por cobrar
• A/CN.9/611/Add.1 - Garantías reales: Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas. Garantías reales sobre los derechos al pago de fondos acreditados en una cuenta bancaria, el producto de una promesa independiente, los títulos negociables y los documentos negociables
• A/CN.9/611/Add.2 - Garantías reales: Recomendaciones del proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/611/Add.3 - Garantías reales: Proyecto de guía legislativa sobre las operaciones garantizadas
• A/CN.9/612 - Derecho del transporte: Preparación de un proyecto de convenio sobre el transporte [total o parcialmente] [marítimo] de mercancías: Propuesta conjunta presentada por Australia y Francia sobre la autonomía contractual en el marco de los contratos de volumen
• A/CN.9/590 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su octavo período de sesiones
• A/CN.9/595 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su noveno período de sesiones (Nueva York, 24 a 28 de abril de 2006)
• A/CN.9/589 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor realizada en su 43º período de sesiones (Viena, 3 a 7 de octubre de 2005)
• A/CN.9/592 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor de su 44º período de sesiones (Nueva York, 23 a 27 de enero de 2006)
• A/CN.9/591 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su 16º período de sesiones (Viena, 28 de noviembre a 9 de diciembre de 2005)
• A/CN.9/591/Corr.1 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su 16º período de sesiones (Viena, 28 de noviembre a 9 de diciembre de 2005): Corrección
• A/CN.9/594 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su 17º período de sesiones (Nueva York, 3 a 13 de abril de 2006)
• A/CN.9/588 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su octavo período de sesiones (Viena, 5 a 9 de septiembre de 2005)
• A/CN.9/593 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Garantías Reales acerca de la labor de su noveno período de sesiones (Nueva York, 30 de enero a 3 de febrero de 2006)

 

38° período de sesiones, 4-15 de julio de 2005, Viena

• A/60/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones
• A/CN.9/567 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 38º período de sesiones
• A/CN.9/569 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor realizada en su 41º período de sesiones (Viena, 13 a 17 de septiembre de 2004)
• A/CN.9/571 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Comercio Electrónico acerca de la labor realizada en su 44º período de sesiones (Viena, 11 a 22 de octubre de 2004)
• A/CN.9/573 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje y Conciliación acerca de la labor realizada en su 42º período de sesiones
• A/CN.9/577 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales - Nota de la Secretaría
• A/CN.9/577/Add.1 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales - Nota de la Secretaría. Adición: información de antecedentes
• A/CN.9/578 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Observaciones recibidas de Estados Miembros y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.1 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.2 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.3 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.4 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.5 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.6 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.7 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.8 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.9 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.10 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.11 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.12 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.13 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.14 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.15 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.16 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/578/Add.17 - Proyecto de convención sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales: Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/579 - Labor en curso de otras organizaciones internacionales en la esfera del comercio electrónico
• A/CN.9/580 - Régimen de la insolvencia: Evolución del régimen de la insolvencia: adopción de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza; aplicación de protocolos transfronterizos y de pautas para la comunicación interjudicial; y jurisprudencia interpretativa de "centro de los principales intereses" y "establecimiento" de una empresa en la Unión Europea
• A/CN.9/580/Add.1 - Coordinación de la labor: Actividades en curso de las organizaciones internacionales respecto del régimen de la insolvencia
• A/CN.9/580/Add.2 - Régimen de la insolvencia: Evolución del régimen de la insolvencia: adopción de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza
• A/CN.9/581 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/582 - Régimen de la insolvencia: Posible labor futura en la esfera del régimen de la insolvencia
• A/CN.9/582/Add.1 - Régimen de la insolvencia: Posible labor futura en materia de régimen de la insolvencia - Propuesta de la International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals (INSOL)
• A/CN.9/582/Add.2 - Régimen de la insolvencia: Posible labor futura en materia de régimen de la insolvencia - Tratamiento de los grupos de sociedades mercantiles en un procedimiento de insolvencia
• A/CN.9/582/Add.3 - Régimen de la Insolvencia: Posible labor futura en la esfera del régimen de la insolvencia - Propuesta del International Insolvency Institute (III), Comité de Comunicaciones Transfronterizas
• A/CN.9/582/Add.4 - Régimen de la insolvencia: Posible labor futura en materia del régimen de la insolvencia - Propuesta del International Insolvency Institute (III), Committee on Debtor in Possession Financing in International Reorganizations
• A/CN.9/582/Add.5 - Régimen de la insolvencia: Posible labor futura en materia de régimen de la insolvencia - Financiación posterior a la apertura del procedimiento en las reorganizaciones de alcance internacional
• A/CN.9/582/Add.6 - Régimen de la insolvencia: Posible labor futura en materia de régimen de la insolvencia - Propuesta del Comité de Responsabilidades de las Empresas y Cargos Profesionales del International Insolvency Institute (III)
• A/CN.9/582/Add.7 - Régimen de la insolvencia: Posible labor futura en materia del régimen de la insolvencia - Propuesta del International Insolvency Institute (III), Committee on Commercial Fraud
• A/CN.9/583 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/584 - Actividades que están desarrollando las organizaciones internacionales en relación con la armonización y unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/585 - Informe preliminar sobre la encuesta acerca de la ejecución legislativa de la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras, Nueva York, 1958
• A/CN.9/586 - Asistencia técnica
• A/CN.9/568 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su sexto período de sesiones (Viena, 30 de agosto a 3 de septiembre de 2004)
• A/CN.9/575 - Informe del Grupo de Trabajo I (Contratación Pública) sobre la labor de su séptimo período de sesiones (Nueva York, 4 a 8 de abril de 2005)
• A/CN.9/572 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su 14º período de sesiones (Viena, 29 de noviembre a 10 de diciembre de 2004)
• A/CN.9/576 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su 15º período de sesiones (Nueva York, 18 a 28 de abril de 2005)
• A/CN.9/570 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su sexto período de sesiones (Viena, 27 de septiembre a 1º de octubre de 2004)
• A/CN.9/574 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su séptimo período de sesiones (Nueva York, 24 a 28 de enero de 2005)

 

37° período de sesiones, 14-25 de junio de 2004, Nueva York

• A/59/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones
• A/CN.9/541 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 37º período de sesiones
• A/CN.9/548 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 43º período de sesiones (Nueva York, 15 a 19 de marzo de 2004)
• A/CN.9/553 - Posible labor futura en materia de contratación pública
• A/CN.9/554 - Informe sobre el 5º Coloquio Judicial UNCITRAL-INSOL sobre la Insolvencia Transfronteriza, 2003
• A/CN.9/555 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional acerca del Coloquio sobre fraude comercial internacional
• A/CN.9/557 - Nota explicativa de la Secretaría de la CNUDMI sobre la Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional
• A/CN.9/558 - Proyecto de Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el régimen de la insolvencia - Compilación de las observaciones presentadas por organizaciones internacionales
• A/CN.9/558/Add.1 - Proyecto de Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el régimen de la insolvencia - Compilación de observaciones presentadas por los Estados
• A/CN.9/559 - Proyecto de Guía Legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70
• A/CN.9/559/Add.1 - Proyecto de Guía Legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70
• A/CN.9/559/Add.2 - Proyecto de Guía Legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70
• A/CN.9/559/Add.3 - Proyecto de Guía Legislativa sobre el régimen de la insolvencia - Textos revisados en A/CN.9/WG.V/WP.70
• A/CN.9/560 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/561 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/562 - Introducción al compendio de jurisprudencia relativo a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías
• A/CN.9/563 - Interpretación uniforme de los textos de la CNUDMI: modelo de resumen de jurisprudencia sobre la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional (1985)
• A/CN.9/563/Add.1 - Interpretación uniforme de los textos de la CNUDMI: modelo de resumen de jurisprudencia sobre la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional (1985)
• A/CN.9/564 - La cooperación entre las Naciones Unidas y los agentes no estatales, en particular el sector privado: evolución reciente en las Naciones Unidas y posibles consecuencias para la labor de la Comisión
• A/CN.9/565 - Coordinación de tareas: actividades de las organizaciones internacionales en materia de garantías reales
• A/CN.9/566 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/545 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje) sobre la labor realizada en su 39º período de sesiones (Viena, 10 a 14 de noviembre de 2003)
• A/CN.9/547 - Informe del Grupo de Trabajo II (Arbitraje) acerca de la labor realizada en su 40º período de sesiones (Nueva York, 23 na 27 de febrero de 2004)
• A/CN.9/544 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor realizada en su 12º período de sesiones (Viena, 6 a 17 de octubre de 2003)
• A/CN.9/552 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor realizada en su 13º período de sesiones (Nueva York, 3 a 14 de mayo de 2004)
• A/CN.9/546 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones (Viena, 17 a 21 de noviembre de 2003)
• A/CN.9/542 - Informe del Grupo de Trabajo V ( Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 29º período de sesiones (Viena, 1º a 5 de septiembre de 2003)
• A/CN.9/551 - Informe del Grupo de Trabajo V ( Régimen de la Insolvencia) sobre la labor realizada en su 30º período de sesiones (Nueva York, 29 de marzo a 2 de abril de 2004)
• A/CN.9/543 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su cuarto período de sesiones (Viena, 8 a 12 de septiembre de 2003)
• A/CN.9/549 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su 5º período de sesiones (Nueva York, 22 a 25 de marzo de 2004)
• A/CN.9/550 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) y del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su segundo período de sesiones conjunto (Nueva York, 26 a 29 de marzo de 2004)

 

36° período de sesiones, 30 de junio - 11 de julio de 2003, Viena

• A/58/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones
• A/CN.9/519 - Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 36º período de sesiones
• A/CN.9/522 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura conFinanciación Privada
• A/CN.9/522/Add.1 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Suplemento: Proyecto final refundido de las disposiciones legales modelo
• A/CN.9/522/Add.2 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Suplemento: cuadro de concordancias entre el proyecto de disposiciones legales modelo y las recomendaciones legislativas
• A/CN.9/524 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje acerca de la labor realizada en su 38º período de sesiones (Nueva York, 12 a 16 de mayo de 2003)
• A/CN.9/533 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/533/Add.1 - Proyecto de suplemento de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Compilación de observaciones presentadas por los Gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/533/Add.2 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Recopilación de observaciones de gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/533/Add.3 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/533/Add.4 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/533/Add.5 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/533/Add.6 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/533/Add.7 - Proyecto de suplemento de la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada - Recopilación de observaciones de gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/534 - Proyecto de guía legislativa sobre el régimen de la insolvencia
• A/CN.9/536 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/537 - Situación actual de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/538 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/539 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en materia de la contratación pública: posible labor futura
• A/CN.9/539/Add.1 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en materia de contratación pública: posible labor futura
• A/CN.9/540 - Posible labor futura en materia de fraude comercial
• A/CN.9/521 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada acerca de la labor de su quinto período de sesiones
• A/CN.9/523 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje acerca de la labor realizada en su 37º período de sesiones (Viena, 7 a 11 de octubre de 2002)
• A/CN.9/525 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor de su décimo período de sesiones (Viena, 16 a 20 de septiembre de 2002)
• A/CN.9/526 - Informe del Grupo de Trabajo III (Derecho del Transporte) sobre la labor realizada en su 11º período de sesiones (Nueva York, 24 de marzo a 4 de abril de 2003)
• A/CN.9/527 - Informe del Grupo de Trabajo IV (Comercio Electrónico) sobre la labor en su 40º período de sesiones (Viena, 14 a 18 de octubre de 2002)
• A/CN.9/528 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Comercio Electrónico acerca de la labor realizada en su 41º período de sesiones (Nueva York, 5 a 9 de mayo de 2003)
• A/CN.9/529 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) acerca de la labor de su 27º período de sesiones (Viena, 9 a 13 de diciembre de 2002)
• A/CN.9/530 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Régimen de la Insolvencia acerca de la labor de su 28º período de sesiones (Nueva York, 24 a 28 de febrero de 2003)
• A/CN.9/531 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su segundo período de sesiones (Viena, 17 a 20 de diciembre de 2002)
• A/CN.9/532 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su tercer período de sesiones (Nueva York, 3 a 7 de marzo de 2003)
• A/CN.9/535 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) y el Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor de su primer período de sesiones conjunto (Viena, 16 y 17 de diciembre de 2002)

 

35° período de sesiones, 10-28 de junio de 2002, Nueva York

• A/57/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre su 35º período de sesiones
• A/57/17/Corr.1 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre su 35º período de sesiones - Corrección
• A/CN.9/503 - Programa provisional con anotaciones y calendario de sesiones del 35º período de sesiones
• A/CN.9/504 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Régimen de la Insolvencia acerca de la labor de su 24º período de sesiones (Nueva York, 23 de julio a 3 de agosto de 2001)
• A/CN.9/505 - Informe del Grupo de Trabajo sobre proyectos de infraestructura con financiación privada acerca de la labor de su cuarto período de sesiones (Viena, 24 a 28 de septiembre de 2001)
• A/CN.9/507 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Régimen de la Insolvencia acerca de la labor de su 25º período de sesiones (Viena, 3 a 14 de diciembre de 2001)
• A/CN.9/509 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Comercio Electrónico acerca de 39º período de sesiones (Nueva York, 11 a 15 de marzo de 2002)
• A/CN.9/510 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Derecho del Transporte acerca de la labor realizada en su noveno período de sesiones (Nueva York, 15 a 26 de abril de 2002)
• A/CN.9/513 - Proyecto de ley modelo sobre la conciliación comercial internacional: Compilación de observaciones recibidas de los gobiernos y de organizaciones internacionales
• A/CN.9/513/Add.1 - Proyecto de ley modelo de la CNUDMI sobre conciliación comercial internacional: Compilación de observaciones de los gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/513/Add.2 - Proyecto de ley modelo de la CNUDMI sobre la conciliación comercial internacional: Recopilación de las observaciones recibidas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/514 - Proyecto de guía para la promulgación y aplicación de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Conciliación Comercial Internacional
• A/CN.9/515 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/516 - Situación de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/517 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/518 - Informe sobre el 4º Coloquio Judicial UNCITRAL-INSOL sobre la Insolvencia Transfronteriza, 2001
• A/CN.9/506 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje acerca de la labor realizada en su 35º período de sesiones (Viena, 19 a 30 de noviembre de 2001)
• A/CN.9/508 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje acerca de la labor realizada en su 36º período de sesiones (Nueva York, 4 a 8 de marzo de 2002)
• A/CN.9/511 - Informe del Grupo de Trabajo V (Régimen de la Insolvencia) sobre la labor de su 26º período de sesiones (Nueva York, 13 a 17 de mayo de 2002)
• A/CN.9/511/Corr.1 -
• A/CN.9/512 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) sobre la labor realizada en su primer período de sesiones (Nueva York, 20 a 24 de mayo de 2002)

 

34° período de sesiones, 25 de junio - 13 de julio de 2001, Viena

• A/56/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre su 34º período de sesiones
• A/56/17/Corr.1 -
• A/56/17/Corr.2 - Corrección
• A/56/17/Corr.3 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre su 34º período de sesiones, 25 de junio a 13 de julio de 2001
• A/CN.9/482 - Programa provisional con anotaciones y calendario de sesiones del 34º período de sesiones
• A/CN.9/482/Corr.1 -
• A/CN.9/482/Corr.2 -
• A/CN.9/483 - Informe del grupo de trabajo sobre comercio electrónico acerca de la labor de su 37º período de sesiones (Viena, 18 a 29 de septiembre de 2000)
• A/CN.9/484 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Comercio Electrónico acerca de 38º período de sesiones (Nueva York, 12 a 23 de marzo de 2001)
• A/CN.9/485 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje acerca de la labor realizada en su 33º período de sesiones (Viena, 20 de noviembre a 1º diciembre de 2000)
• A/CN.9/485/Corr.1 -
• A/CN.9/486 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor de su 23º período de sesiones (Viena, 11 a 22 de diciembre de 2000)
• A/CN.9/487 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje acerca de la labor realizada en su 34º período de sesiones (Nueva York, 21 de mayo a 1º de junio de 2001)
• A/CN.9/488 - Posible labor futura en materia de proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/489 - Financiación por cesión de créditos: Comentario analítico sobre el proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional
• A/CN.9/489/Add.1 - Financiación por cesión de créditos: Comentario analítico del proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional
• A/CN.9/490 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/490/Add.1 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: Compilación de observaciones presentadas por gobiernos
• A/CN.9/490/Add.2 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/490/Add.3 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/490/Add.4 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: Compilación de observaciones presentadas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/490/Add.5 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: Compilación de observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/491 - Financiación por cesión de créditos Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: observaciones sobre cuestiones pendientes y otros asuntos
• A/CN.9/491/Add.1 - Financiación por cesión de créditos: Proyecto de convención sobre la cesión de créditos en el comercio internacional: observaciones sobre cuestiones pendientes y otros asuntos
• A/CN.9/492 - Proyecto de ley modelo para las firmas electrónicas: Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/492/Add.1 - Proyecto de Ley Modelo para las Firmas Electrónicas: Compilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/492/Add.2 - Proyecto de Ley Modelo para las Firmas Electrónicas: Compilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/492/Add.3 - Proyecto de Ley Modelo para las Firmas Electrónicas: Compilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/493 - Firmas electrónicas: Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI para las Firmas Electrónicas
• A/CN.9/494 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/495 - Informe del Coloquio Mundial sobre la Insolvencia CNUDMI-INSOL-Asociación Internacional de Abogados (Viena, 4 a 6 de diciembre de 2000)
• A/CN.9/496 - Garantías reales
• A/CN.9/497 - Posible labor futura en materia de derecho del transporte
• A/CN.9/498 - Interpretación uniforme de los textos de la CNUDMI: Resumen analítico de jurisprudencia sobre la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Viena, 1980)
• A/CN.9/499 - Métodos de trabajo de la Comisión
• A/CN.9/500 - Aumento del número de miembros de la Comisión
• A/CN.9/501 - Situación de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/502 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/502/Corr.1 -

 

33° período de sesiones, 12 de junio - 7 de julio de 2000, Nueva York

• A/55/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre su 33° período de sesiones
• A/CN.9/464 - Programa provisional con anotaciones y calendario de sesiones del 33º período de sesiones
• A/CN.9/465 - Informe del Grupo de Trabajo sobre comercio electrónico acerca de la labor de su 35º período de sesiones (Viena, 6 a 17 de septiembre de 1999)
• A/CN.9/466 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor de su 31º período de sesiones (Viena, 11 a 22 de octubre de 1999)
• A/CN.9/467 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Comercio Electrónico acerca de la labor de su 36º período de sesiones
• A/CN.9/468 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Arbitraje acerca de la labor realizada en su 32º período de sesiones (Viena, 20 a 31 de marzo de 2000)
• A/CN.9/469 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor de su 22º período de sesiones (Viena, 6 a 17 de diciembre de 1999)
• A/CN.9/470 - Financiación por cesión de créditos: Comentario al proyecto de Convención sobre la cesión de créditos [con fines de financiación] [en el comercio internacional]
• A/CN.9/471 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/471/Add.1 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulos de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Introducción de información de antecedentes sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/471/Add.2 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - I. Marco legislativo e institucional general
• A/CN.9/471/Add.3 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - II. Riesgos del proyecto y respaldo
• A/CN.9/471/Add.4 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - III. Selección del concesionario
• A/CN.9/471/Add.5 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - IV. Construcción y explotación de infraestructuras
• A/CN.9/471/Add.6 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - V. Duración, prórroga y rescisión del acuerdo de proyecto
• A/CN.9/471/Add.7 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - VI. Solución de controversias
• A/CN.9/471/Add.8 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre los proyectos de infraestructura con financiación privada - VII. Otros ámbitos jurídicos pertinentes
• A/CN.9/471/Add.9 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Recopilación de recomendaciones legislativas
• A/CN.9/472 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos [con fines de financiación] [en el comercio internacional]: Compilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/472/Add.1 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos [con fines de financiación] [en el comercio internacional]: Compilación de observaciones presentadas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/472/Add.2 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos [con fines de financiación] [en el comercio internacional]: Recopilación de observaciones presentadas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/472/Add.3 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos [con fines de financiación] [en el comercio internacional]: Compilación de observaciones presentadas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/472/Add.4 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos [con fines de financiación] [en el comercio internacional]: Compilación de observaciones presentadas por los gobiernos y las organizaciones internacionales
• A/CN.9/472/Add.5 - Proyecto de convención sobre la cesión de créditos [con fines de financiación] [en el comercio internacional]: Compilación de observaciones presentadas por los gobiernos
• A/CN.9/473 - Formación y asistencia
• A/CN.9/474 - Situación de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/475 - Garantiás reales: Actividades en curso y posible futura labor
• A/CN.9/476 - Derecho del transporte: posible labor futura
• A/CN.9/477 - Prácticas internacionales en materia de Cartas de Crédito Contigente (ISP98)
• A/CN.9/478 - Reglas Uniformes para Fianzas Contractuales (URCB)
• A/CN.9/479 - Las Cláusulas Comerciales INCOTERMS 2000 DE LA CCI
• A/CN.9/481 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI

 

32° período de sesiones, 17 de mayo - 4 de junio de 1999, Viena

• A/54/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 32º período de sesiones
• A/CN.9/453 - Programa provisional con anotaciones y calendario de sesiones del 32º período de sesiones
• A/CN.9/454 - Informe del Grupo de Trabajo sobre comercio electrónico acerca de la labor de su 32º período de sesiones (Nueva York, 29 de junio a 10 de julio de 1998)
• A/CN.9/455 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor de su 29º período de sesiones (Viena, 5 a 16 de octubre de 1998)
• A/CN.9/456 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor de su 30º período de sesiones (Nueva York, 11 a 12 de marzo de 1999)
• A/CN.9/457 - Informe del Grupo de Trabajo sobre comercio electrónico acerca de la labor de su 34º período de sesiones (Viena, 8 a 19 de febrero de 1999)
• A/CN.9/458 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulos de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/458/Add.1 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulos de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Introducción e información de antecedentes sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/458/Add.2 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo I. Consideraciones generales sobre la legislación
• A/CN.9/458/Add.3 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo II. Riesgos del proyecto y respaldo público
• A/CN.9/458/Add.4 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo III. Selección del concesionario
• A/CN.9/458/Add.5 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo IV. El acuerdo de proyecto
• A/CN.9/458/Add.6 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulos de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo V. Desarrollo y explotación de infraestructura
• A/CN.9/458/Add.7 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo VI. Cumplimiento del plazo del proyecto, prórroga y rescisión
• A/CN.9/458/Add.8 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre los proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo VII. Ley aplicable
• A/CN.9/458/Add.9 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo VIII. Solución de controversias
• A/CN.9/459 - Prácticas internacionales en materia de cartas de crédito contigente (ISP98)
• A/CN.9/459/Add.1 - Reglas uniformes para los documentos de caución de un contrato o "Contract Bonds" (RUCB)
• A/CN.9/460 - Arbitraje comercial internacional: Posible labor futura en materia de arbitraje comercial internacional
• A/CN.9/461 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/462 - Situación de las convenciones y leyes modelo
• A/CN.9/462/Add.1 - Ley de insolvencia: Posible labor futura en materia de derecho de insolvencia - Propuesta de Australia
• A/CN.9/463 - Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI

 

31° período de sesiones, 1 - 12 de junio de 1998, Nueva York

• A/53/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 31º período de sesiones
• A/CN.9/443 - Programa provisional con anotaciones y calendario de sesiones del 31º período de sesiones
• A/CN.9/443/Corr. 1 -
• A/CN.9/444 - Programa provisional con anotaciones y calendario de sesiones del 31º período de sesiones
• A/CN.9/444/Add.1 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/444/Add.2 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectosde infraestructura con financiación privada - Introducción y antecedentes informativos sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/444/Add.3 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyecto de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo I. Consideraciones generales sobre la legislación
• A/CN.9/444/Add.4 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulos de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo II. Estructura y regulación del sector
• A/CN.9/444/Add.5 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectosde infraestructura con financiación privada - Capítulo III. Selección del concesionario
• A/CN.9/445 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulo de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo IV. Conclusión y condiciones generales del acuerdo del proyecto
• A/CN.9/446 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionles acerca de la labor de su 27º período de sesiones (Viena, 20 a 31 de octubre de 1997)
• A/CN.9/447 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Comercio Electrónico acerca de la labor de su 32º período de sesiones (Viena, 19 a 30 de enero de 1998)
• A/CN.9/448 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales relativo a la labor realizada en su 28º período de sesiones (Nueva York, 2 a 13 de marzo de 1998)
• A/CN.9/449 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/450 - Situación de las convenciones et leyes modelos
• A/CN.9/451 -
• A/CN.9/452 - Posible adición a la ley modelo de la CNUDMI sobre comerio electrónico: Proyecto de disposición sobre la incorporación por remisión

 

30° período de sesiones, 12-30 de mayo de 1997, Viena

• A/52/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 30º período de sesiones
• A/52/17/Corr.1 -
• A/CN.9/430 - Programa provisional con anotaciones y calendario de sesiones del 30º período de sesiones
• A/CN.9/431 - Nota explicativa de la Convención de las Naciones Unidas sobre garantías independientes y cartas de crédito contingente preparada por la Secretaría de la CNUDMI
• A/CN.9/432 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor realizada en su 25º período de sesiones (Nueva York, 8 a 19 de julio de 1996)
• A/CN.9/433 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor realizada en su 20º período de sesiones (Viena, 7 a 18 de octubre de 1996)
• A/CN.9/434 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor de su 26º período de sesiones (Viena, 11 a 22 de noviembre de 1996)
• A/CN.9/435 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor realizada en su 20º período de sesiones (Nueva York, 20 a 31 de enero de 1997)
• A/CN.9/436 - Proyecto de guía para la incorporación al derecho interno de las disposiciones para un régimen legal modelo de la CNUDMI sobre la insolvencia transfronteriza
• A/CN.9/437 - Informe del Grupo de Trabajo sobre comercio electrónico acerca de la labor de su 31º período de sesiones (Nueva York, 18 a 28 de febrero de 1997)
• A/CN.9/438 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulos de unan guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/438/Add.1 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulos de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo I. Alcance, finalidad y terminología de la Guía
• A/CN.9/438/Add.2 - Proyectos de infraestructura con financiación privada: Proyectos de capítulos de una guía legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiación privada - Capítulo II. Partes y etapas de proyectos de infraestructura con financiación privada
• A/CN.9/438/Add.3 - Proyectos de infraestructura de financiación privada: Borradores de capítulo para una guía jurídica sobre proyectos de infraestructura de financiación privada - Capítulo V. Medidas preparatorias
• A/CN.9/439 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/440 - Situación de las convenciones
• A/CN.9/441 - Bibliografía de textos recientemente publicados relativos a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/442 - Guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la insolvencia transfonteriza

 

29° período de sesiones, 28 de mayo - 14 de junio de 1996, Nueva York

• A/51/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 29º período de sesiones
• A/CN.9/418 - Programa provisional, anotaciones y programa de reuniones del 29º período de sesiones
• A/CN.9/419 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia acerca de la labor de su 18º período de sesiones (Viena, 30 de octubre a 10 de noviembre de 1995)
• A/CN.9/419/Corr.1 -
• A/CN.9/420 - Proyecto de informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor de su 24º período de sesiones (Viena, 13 a 24 de noviembre de 1995)
• A/CN.9/421 - Informe del Grupo de Trabajo sobre intercambio electrónico de datos (EDI) acerca de la labor realizada en su 30º período de sesiones (Viena, 26 de febrero a 8 de marzo de 1996)
• A/CN.9/422 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el régimen de la insolvencia (Nueva York, 1º a 12 de abril de 1996)
• A/CN.9/423 - Arbitraje comercial internacional: Proyecto de Notas sobre organización del proceso arbitral
• A/CN.9/424 - Posible labor futura: Proyectos de construcción, explotación y traspaso
• A/CN.9/425 - Arbitraje comercial internacional: Vigilancia de la aplicación de la Convención de Nueva Yorkde 1958 en las leyes nacionales: informe sobre los progresos realizados
• A/CN.9/426 - Guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre los aspectos jurídicos del intercambio electrónico de datos (EDI) y otros medios conexos de comunicación de datos
• A/CN.9/427 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/428 - Situación de las convenciones
• A/CN.9/429 - Bibliografía de textos recientemente publicados relativos a la labor de la CNUDMI

 

28° período de sesiones, 2-26 de mayo de 1995, Viena

• A/50/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 28º período de sesiones
• A/CN.9/404 - Programa provisional
• A/CN.9/405 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor de su 22º período de sesiones
• A/CN.9/406 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Intercambio Electrónico de Datos acerca de la labor de su 28º período de sesiones
• A/CN.9/407 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Intercambio Electrónico de Datos acerca de la labor de su 29º período de sesiones
• A/CN.9/408 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 23º período de sesiones
• A/CN.9/408/Corr.1 -
• A/CN.9/409 - Proyecto de Ley Modelo sobre los aspectos jurídicos del intercambio electrónico de datos (EDI) y otros medios conexos de comunicación de datos: recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/409/Add.1 - Proyecto de Ley Modelo sobre los aspectos jurídicos del intercambio electrónico de datos (EDI) y otros medios conexos de comunicación de datos: recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/409/Add.2 - Proyecto de Ley Modelo sobre los aspectos jurídicos del intercambio electrónico de datos (EDI) y otros medios conexos de comunicación de datos: recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/409/Add.3 - Proyecto de Ley Modelo sobre los aspectos jurídicos del intercambio electrónico de datos (EDI) y otros medios conexos de comunicación de datos: recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/409/Add.4 - Proyecto de Ley Modelo sobre los aspectos jurídicos del intercambio electrónico de datos (EDI) y otros medios conexos de comunicación de datos: recopilación de observaciones de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/410 - Proyecto de Notas sobre organización del proceso arbitral: informe del Secretario General
• A/CN.9/411 - Proyecto de Convención sobre garantías independientes y cartas de crédito contingente: nota de la Secretaría: proyecto de cláusulas finales para el proyecto de Convención sobre garantías independientes y cartas de crédito contingente
• A/CN.9/412 - La cesión en el financiamiento mediante afectos a cobrar: examen de un anteproyecto de régimen uniforme: informe del Secretario General
• A/CN.9/413 - Insolvencia transfronteriza: informe sobre el Coloquio Jurídico CNUDMI-INSOL relativo a la insolvencia transfronteriza: nota de la Secretaría
• A/CN.9/414 - Proyectos de construcción, explotación y trepaso: nota de la Secretaría
• A/CN.9/415 - Formación y asistencia técnica : nota de la Secretaría
• A/CN.9/416 - Situación de las convenciones : nota de la Secretaría
• A/CN.9/417 - Bibliografía de textos recientes publicados relativos a la labor de la CNUDMI

 

27° período de sesiones, 31 de mayo - 17 de junio de 1994, Nueva York

• A/49/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 27º período de sesiones
• A/CN.9/383 - Programa provisional
• A/CN.9/384 - Pagos internacionales: Ley Modelo de la CNUDMI sobre Transferencias Internacionales de Crédito
• A/CN.9/385 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte: Convenio de las Naciones Unidas sobre la Responsabilidad de los Empresarios de Terminales de Transporte en el Comercio Internacional
• A/CN.9/386 - Pagos internacionales: Convención de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales
• A/CN.9/387 - Intercambio electrónico de datos: informe del Grupo de Trabajo sobre Intercambio Electrónico de Datos acerca de la labor realizada en su 26º período de sesiones
• A/CN.9/388 - Prácticas contractuales internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor de su 20º período de sesiones
• A/CN.9/389 - Contratación pública: informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor de su 16º período de sesiones
• A/CN.9/390 - Intercambio electrónico de datos: informe del Grupo de Trabajo sobre Intercambio Electrónico de Datos acerca de la labor realizada en su 27º período de sesiones
• A/CN.9/391 - Prácticas contractuales internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre el Prácticas Contractuales Internacionales sobre la labor realizada en su 21º período de sesiones
• A/CN.9/392 - Contratación Pública: informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional sobre la labor realizada en su 17º período de sesiones
• A/CN.9/393 - Contratación Pública: Guia para la incorporación eventual al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública de Bienes y de Obras
• A/CN.9/394 - Contratación pública: proyecto de enmiendas a la Guía para la incorporación eventual al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública de Bienes y de Obras
• A/CN.9/395 - Coordinación de los trabajos: reglas y usos uniformes relativos a los créditos documentarios
• A/CN.9/396 - Arbitraje comercial internacional: proyecto de directrices para las reuniones preparatorias del proceso arbitral
• A/CN.9/396/Add.1 - Arbitraje comercial internacional: proyecto de directrices para las reuniones preparatorias del proceso arbitral
• A/CN.9/397 - Posible labor futura: aspectos jurídicos del financiamiento mediante efectos a cobrar
• A/CN.9/398 - Posible labor futura: insolvencia transfronteriza: informe sobre el coloquio CNUDMI-INSOL relativo a la insolvencia transfronteriza
• A/CN.9/399 - Posible labor futura: proyectos de construcción, explotación y trepaso
• A/CN.9/400 - Formación y asistencia: Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/401 - Situación de los textos de la CNUDMI : situación de las convenciones
• A/CN.9/401/Add.1 - Situación de los textos de la CNUDMI : estado de las Reglas de Hamburgo
• A/CN.9/402 - Bibliografía de textos recientemente publicados relativos a la labor de la CNUDMI
• A/CN.9/403 - Guía para la incorporación eventual al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública de Bienes, Obras y Servicios

 

26° período de sesiones, 5-23 de julio de 1993, Viena

• A/48/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 26º período de sesiones
• A/CN.9/370 - Programa provisional
• A/CN.9/371 - Contratación pública: informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su 15º período de sesiones
• A/CN.9/372 - Cartas de garantía internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 18º período de sesiones
• A/CN.9/373 - Intercambio electrónico de datos: informe del Grupo de Trabajo sobre Intercambio Electrónico de Datos acerca de la labor realizada en su 5º período de sesiones
• A/CN.9/374 - Cartas de garantía internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 19º período de sesiones
• A/CN.9/374/Corr.1 - Cartas de garantía internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 19º período de sesiones
• A/CN.9/375 - Proyecto de Guía para la Promulgación de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Contratación Pública
• A/CN.9/376 - Ley Modelo de la Contratación Pública: compilación de observaciones presentadas por los Gobiernos
• A/CN.9/376/Add.1 - Ley Modelo de la Contratacion Publica: Canada
• A/CN.9/376/Add.2 - Ley Modelo de la Contratacion Publica: Japon
• A/CN.9/377 - Enmiendas propuestas al proyecto de Ley Modelo de la Contratación Pública
• A/CN.9/378 - Posible labor futura : propuestas sobre la posible labor futura formuladas en el Congreso de la CNUDMI : nota de la Secretaria
• A/CN.9/378/Add.1 - Contratación de servicios
• A/CN.9/378/Add.2 - Directrices para la celebración de conferencias previas a las audiencias en el procedimiento arbitral
• A/CN.9/378/Add.3 - Cesión de créditos
• A/CN.9/378/Add.4 - Insolvencia transfronteriza
• A/CN.9/378/Add.5 - Cuestiones jurídicas que plantea la privatización
• A/CN.9/379 - Formación y asistencia
• A/CN.9/380 - Coordinación de los trabajos
• A/CN.9/381 - Situación de los textos de la CNUDMI
• A/CN.9/382 - Bibliografía de textos recientemente publicados relativos a la labor de la CNUDMI

 

25° período de sesiones, 4-22 de mayo de 1992, Nueva York

• A/47/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 25º período de sesiones
• A/CN.9/355 - Programa provisional
• A/CN.9/356 - Contratación pública: informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su 13º período de sesiones
• A/CN.9/357 - Comercio compensatorio internacional: informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales sobre la labor realizada en su 23º período de sesiones
• A/CN.9/358 - Garantías y cartas de crédito contingente: informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor de su 16º período de sesiones
• A/CN.9/359 - Contratación pública: informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional, acerca de la labor de su 14º período de sesiones
• A/CN.9/360 - Intercambio electrónico de datos: informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labotr de su 24º período de sesiones
• A/CN.9/361 - Cartas de garantía internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 17º período de sesiones
• A/CN.9/362 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional
• A/CN.9/362/Add.1 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Introducción
• A/CN.9/362/Add.2 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Ámbito de aplicación y terminología de la guía jurídica
• A/CN.9/362/Add.3 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Enfoque contractual
• A/CN.9/362/Add.4 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Compromiso de compensación
• A/CN.9/362/Add.5 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Observaciones generales sobre la redacción
• A/CN.9/362/Add.6 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Tipo, calidad y cuantía de los bienes
• A/CN.9/362/Add.7 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Fijación del precio de los bienes
• A/CN.9/362/Add.8 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Participación de terceros
• A/CN.9/362/Add.9 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Pago
• A/CN.9/362/Add.10 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Limitaciones de la reventa de bienes en el comercio compensatorio
• A/CN.9/362/Add.11 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Indemnización pactada y cláusulas penales
• A/CN.9/362/Add.12 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Garantías de cumplimiento
• A/CN.9/362/Add.13 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Incumplimiento de la obligación de completar la operación de comercio compensatorio
• A/CN.9/362/Add.14 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Elección de la ley aplicable
• A/CN.9/362/Add.15 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Solución de controversias
• A/CN.9/362/Add.16 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Proyecto de cláusulas ilustrativas
• A/CN.9/362/Add.17 - Proyectos de capítulo de una guía jurídica sobre operaciones de comercio compensatorio internacional: Resúmenes de los capítulos
• A/CN.9/363 - Formación y asistencia
• A/CN.9/364 - Coordinación de los trabajos
• A/CN.9/367 - Proyecto de ley modelo sobre transferencias internacionales de crédito
• A/CN.9/368 - Situación de las convenciones
• A/CN.9/369 - Bibliografía de textos recientemente publicados relativos a la labor de la CNUDMI

 

24° período de sesiones, 10-28 de junio de 1991, Viena

• A/46/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 24º período de sesiones
• A/CN.9/340 - Programa provisional
• A/CN.9/341 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labor realizada en su 21º período de sesiones
• A/CN.9/342 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor de su 14º período de sesiones
• A/CN.9/343 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su 12º período de sesiones
• A/CN.9/344 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labor en su 22º período de sesiones
• A/CN.9/345 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 15º período de sesiones
• A/CN.9/346 - Transferencias Internacionales de crédito: observaciones al proyecto de Ley Modelo sobre transferencias internacionales de crédito: informe del Secretario General
• A/CN.9/347 - Ley Modelo sobre Transferencias Internacionales de crédito: recopilación de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/347/Add.1 - Ley Modelo sobre Transferencias Internacionales de crédito: recopilación de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/348 - Cláusulas comerciales INCOTERMS de la Cámara de Comercio Internacional (CCI)
• A/CN.9/349 - Decenio de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional: nota de la Secretaría
• A/CN.9/350 - Intercambio electrónico de datos: Informe del Secretario General
• A/CN.9/351 - Formación y asistencia: nota de la Secretaría
• A/CN.9/352 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: nota de la Secretaría
• A/CN.9/353 - Situación de las convenciones : nota de la Secretaría
• A/CN.9/354 - Bibliografía de textos recientemente publicados relativos a la labor de la CNUDMI: nota de la Secretaría

 

23° período de sesiones, 25 de junio - 6 de julio de 1990, Nueva York

• A/45/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 23º período de sesiones
• A/CN.9/327 - Programa provisional
• A/CN.9/328 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labor realizada en su 19º período de sesiones
• A/CN.9/329 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labor realizada en su 20º período de sesiones
• A/CN.9/330 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 20º período de sesiones
• A/CN.9/331 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de su labor durante el 11º período de sesiones
• A/CN.9/332 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Corr.1 -
• A/CN.9/332/Add.1 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Add.2 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Add.3 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Add.4 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Add.5 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Add.6 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Add.7 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/332/Add.8 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de guía jurídica para la redacción de contratos referentes a operaciones de comercio compensatorio internacional: ejemplos de capítulo
• A/CN.9/333 - Intercambio electrónico de datos: estudio preliminar de las cuestiones jurídicas relacionadas con el perfeccionamiento de contratos por medios electrónicos
• A/CN.9/334 - Convención sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías
• A/CN.9/335 - Formación y asistencia
• A/CN.9/336 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/337 - Situación de las convenciones
• A/CN.9/338 - Decenio de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional
• A/CN.9/339 - Bibliografía de obras recientes relativas a la labor realizada por la CNUDMI

 

22° período de sesiones, 16 de mayo - 2 de junio de 1989, Viena

• A/44/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 22º período de sesiones
• A/CN.9/314 - Programa provisional
• A/CN.9/315 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada durante su décimo período de sesiones
• A/CN.9/316 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su 12º período de sesiones
• A/CN.9/317 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labor realizada en su 17º período de sesiones
• A/CN.9/318 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labor realizada en su 18º período de sesiones
• A/CN.9/319 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte: recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales sobre el proyecto de Convención sobre la responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte en el comercio internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/319/Add.1 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte: recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales sobre el proyecto de Convención sobre la responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte en el comercio internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/319/Add.2 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte: recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales sobre el proyecto de Convención sobre la responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte en el comercio internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/319/Add.3 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte: recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales sobre el proyecto de Convención sobre la responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte en el comercio internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/319/Add.4 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte: recopilación de las observaciones formuladas por los gobiernos y las organizaciones internacionales sobre el proyecto de Convención sobre la responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte en el comercio internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/319/Add.5 - Liability of operators of transport terminals: compilation of comments by Governments and international organizations on the draft Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade
• A/CN.9/320 - Límites de la responsabilidad y unidades de cuenta en los instrumentos internacionales relativos al transporte: informe del Secretario General
• A/CN.9/321 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte. Proyecto de cláusulas finales del proyecto de Convención sobre la responsabilidad de los empresarios de terminales de transporte en el comercio internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/322 - Comercio compensatorio internacional: proyecto de esbozo del posible contenido y estructura de una guía jurídica para la redacción de contratos de comercio compensatorio internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/323 - Formación y asistencia: nota de la Secretaría
• A/CN.9/324 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil: informe del Secretario General
• A/CN.9/325 - Situación de las convenciones : nota de la Secretaría
• A/CN.9/326 - Bibliografía de obras recientes relativas a la labor realizada por la CNUDMI: nota de la Secretaría

 

21° período de sesiones, 11-20 de abril de 1988, Nueva York

• A/43/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 21º período de sesiones
• A/CN.9/296 - Programa provisional
• A/CN.9/297 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Pagos Internacionales acerca de la labor realizada en su 16º período de sesiones (Viena, 2 a 13 de noviembre de 1987)
• A/CN.9/298 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales sobre la labor realizada en su 11º período de sesiones (Nueva York, 18 a 29 de enero de 1988)
• A/CN.9/299 - Métodos de trabajo de la Comisión: nota de la Secretaría
• A/CN.9/300 - Programa de trabajo de la Comisión: nota de la Secretaría
• A/CN.9/301 - Cartas de crédito contingente y garantías: informe del Secretario General
• A/CN.9/302 - Comercio compensatorio internacional: estudio preliminar de las cuestiones jurídicas del comercio compensatorio internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/303 - Labor de coordinación: registro de organizaciones: informe del Secretario General
• A/CN.9/304 - Situación de las convenciones : nota de la Secretaría
• A/CN.9/305 - Promoción de los textos resultantes de la labor de la Comisión: informe del Secretario General
• A/CN.9/306 - Convenio de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías, 1978 (Hamburgo): nota de la Secretaría
• A/CN.9/307 - Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías: nota de la Secretaría
• A/CN.9/308 - Convención sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías (Nueva York, 1974): nota de la Secretaría
• A/CN.9/309 - Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional: nota de la Secretaría
• A/CN.9/310 - Actividades de la Secretaría para distribuir y promover la Guía Jurídica de la CNUDMI para la redacción de contratos internacionales de construcción de instalaciones industriales: nota de la Secretaría
• A/CN.9/311 - Formación y asistencia : nota de la Secretaría
• A/CN.9/312 - Recopilación y difusión de información sobre jurisprudencia relativa a textos jurídicos de la CNUDMI: nota de la Secretaría
• A/CN.9/313 - Bibliografía de textos recientes relativos a la labor realizada por la CNUDMI: nota de la Secretaría

 

20° período de sesiones, 20 de julio - 14 de agosto de 1987, Viena

• A/42/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 20º período de sesiones
• A/CN.9/286 -
• A/CN.9/287 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor realizada en su décimo período de sesiones (Viena, 1 a 12 de diciembre de 1986)
• A/CN.9/288 - Informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor realizada en su 15º período de sesiones (Nueva York, 17 a 27 de febrero de 1987)
• A/CN.9/289 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su noveno período de sesiones (Nueva York, 30 de marzo a 16 de abril de 1987)
• A/CN.9/290 - Informe del Secretario General sobre el proyecto de Guía Jurídica para la redacción de contratos internacionales de construcción de instalaciones industriales
• A/CN.9/291 - Adquisiciones internacionales de bienes y servicios
• A/CN.9/292 - Consecuencias jurídicas del proceso automático de datos
• A/CN.9/293 - Capacitación y asistencia
• A/CN.9/294 - Situación de las convenciones
• A/CN.9/295 -

 

19° período de sesiones, 23 de junio - 11 de julio de 1986, Nueva York

• A/41/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 19º período de sesiones
• A/CN.9/272 - Programa provisional
• A/CN.9/273 - Informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor de su 14º período de sesiones (Viena, 9 a 20 de diciembre de 1985)
• A/CN.9/274 - Proyecto de Convención sobre letras de cambio internacionales y pagarés internacionales: Texto del proyecto de artículos revisado por la Comisión en su 17º período se sesiones y por el Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales en sus períodos de sesiones 13º y 14º : nota de la secretaría
• A/CN.9/275 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales sobre la labor realizada en su noveno período de sesiones (Nueva York, 6 a 17 de enero de 1986)
• A/CN.9/276 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada durante su octavo período de sesiones (Viena, 17 a 27 de marzo de 1986)
• A/CN.9/277 - Labor futura en la esfera del Nuevo Orden Económico Internacional: nota de la secretaría
• A/CN.9/278 - Transferencias electrónicas de fondos: informe del Secretario General
• A/CN.9/279 - Consecuencias jurídicas del procesamiento automático de datos: informe del Secretario General
• A/CN.9/280 - Coordinación de la labor: Actividades de organizaciones internacionales sobre determinados aspectos del arbitraje: informe del Secretario General
• A/CN.9/281 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/282 - Capacitación y asistencia técnica : nota del Secretario General
• A/CN.9/283 - Situación de las convenciones : nota de la Secretaría
• A/CN.9/284 - Bibliografía de textos recientes publicados relativos a la labor de la CNUDMI: nota de la secretaría
• A/CN.9/285 - Proyecto de Convención sobre letras de cambio internacionales y pagarés internacionales: respuesta a las solicitudes del Grupo de trabajo sobre títulos negociables internacionales: nota de la secretaría

 

18° período de sesiones, 3-21 de junio de 1985, Viena

• A/40/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 18º período de sesiones
• A/CN.9/258 - Programa provisional
• A/CN.9/259 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su sexto período de sesiones (Viena, 10 a 20 de septiembre de 1984)
• A/CN.9/260 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor realizada en su octavo período de sesiones (Viena, 3 a 13 diciembre de 1984)
• A/CN.9/261 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Títulos Negociables Internacionales acerca de la labor realizada en su 13º período de sesiones (Nueva York, 7 a 18 de enero de 1985)
• A/CN.9/262 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el nuevo orden económico internacional sobre la labor realizada durante su séptimo período de sesiones (Nueva York, 8 a 19 de abril de 1985)
• A/CN.9/263 - Compilación analítica de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de una ley modelo sobre arbitraje comercial internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/263/Add.1 - Compilación analítica de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de una ley modelo sobre arbitraje comercial internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/263/Add.2 - Compilación analítica de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de una ley modelo sobre arbitraje comercial internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/263/Add.3 - Compilación analítica de las observaciones formuladas por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de una ley modelo sobre arbitraje comercial internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/264 - Comentario analítico sobre el proyecto de texto de una ley modelo sobre arbitraje comercial internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/265 - Valor jurídico de los registros computadorizados: informe del Secretario General
• A/CN.9/266 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de electrónicas fondos: informe del Secretario General
• A/CN.9/266/Add.1 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de electrónicas fondos: informe del Secretario General
• A/CN.9/266/Add.2 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de electrónicas fondos: informe del Secretario General
• A/CN.9/267 - Difusión de las decisiones relativas a los textos jurídicos de la CNUDMI e interpretación uniforme de esos textos: nota de la Secretaría
• A/CN.9/268 - Trabajo adicional de la Comisión en la esfera de los contratos internacionales para la construcción de instalaciones industriales: nota de la Secretaría
• A/CN.9/269 - Aspectos jurídicos de la transferencia de tecnología: Actividades en curso de las organizaciones internacionales dentro del sistema de las Naciones Unidas: informe del Secretario General
• A/CN.9/270 - Capacitación y asistencia: informe del Secretario General
• A/CN.9/271 - Situación de las convenciones : nota de la Secretaría

 

17° período de sesiones, 25 de junio - 10 de julio de 1984, Nueva York

• A/39/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su segundo período de sesiones
• A/CN.9/244 - Programa provisional
• A/CN.9/244/Corr.1 -
• A/CN.9/245 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su sexto período de sesiones (Viena, 29 de agosto a 9 de septiembre de 1983)
• A/CN.9/246 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Prácticas Contractuales Internacionales acerca de la labor realizada en su séptimo período de sesiones (Nueva Cork, 6 a 17 de febrero de 1984)
• A/CN.9/247 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su quinto período (Nueva Cork, 23 de enero a 3 de febrero de 1984)
• A/CN.9/248 - Proyecto de convención sobre letras da cambio internacionales y pagarés internacionales y proyecto de convención sobre cheques internacionales :cuestiones controvertidas más importantes y otras cuestiones
• A/CN.9/249 - Proyecto de convención sobre letras da cambio internacionales y pagarés internacionales y proyecto de convención sobre cheques internacionales :cuestiones controvertidas más importantes y otras cuestiones
• A/CN.9/249/Add.1 - Proyecto de convención sobre letras da cambio internacionales y pagarés internacionales y proyecto de convención sobre cheques internacionales :cuestiones controvertidas más importantes y otras cuestiones
• A/CN.9/250 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de fondos
• A/CN.9/250/Add.1 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de fondos
• A/CN.9/250/Add.2 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de fondos
• A/CN.9/250/Add.3 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de fondos
• A/CN.9/250/Add.4 - Proyecto de guía jurídica sobre las transferencias de fondos
• A/CN.9/251 - Usos y prácticas uniformes en materia de créditos documentários
• A/CN.9/252 - Responsabilidad de los empresarios de terminales de transportes
• A/CN.9/253 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en la esfera de la permuta y las transacciones semejantes a la permuta
• A/CN.9/254 - Coordinación de la labor: aspectos jurídicos del procesamiento automático de datos
• A/CN.9/255 - Coordinación de la labor: en general
• A/CN.9/256 - Capacitación y asistencia
• A/CN.9/257 - Situación de las convenciones : nota de la Secretaría
• A/CN.9/252/Annex.I - Disposiciones seleccionadas de los principales convenios internacionales de transporte
• A/CN.9/252/Annex.II - Texto del anteproyecto de convención sobre empresarios de terminales de transporte

 

16° período de sesiones, 24 de mayo - 3 de junio de 1983, Viena

• A/38/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 16º período de sesiones
• A/CN.9/231 - Programa provisional con anotaciones y calendario provisional de reuniones: nota del Secretario General
• A/CN.9/232 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor realizada en su cuarto período de sesiones (Viena, 4 a 15 de octubre de 1982)
• A/CN.9/233 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor realizada en su quinto período de sesiones (Nueva York, 22 de febrero a 4 de marzo de 1983)
• A/CN.9/234 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su cuarto período de sesiones (Viena, 16 a 20 de mayo de 1983)
• A/CN.9/235 - Texto revisado del proyecto de normas uniformes sobre cláusulas de indemnización convencional y cláusulas pénales
• A/CN.9/236 - Coordinación de los trabajos: algunas novedades en la esfera del transporte internacional de mercaderías
• A/CN.9/237 - Actividades actuales de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/237/Add.1 - Actividades actuales de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/237/Add.2 - Actividades actuales de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/237/Add.3 - Actividades actuales de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/238 - Coordinación de los trabajos: aspectos jurídicos del procesamiento automático de datos
• A/CN.9/239 - Coordinación general de los trabajos
• A/CN.9/240 - Capacitación y asistencia
• A/CN.9/241 - Situación de las convenciones
• A/CN.9/242 - Transferencia de fondos por medios electrónicos: informe sobre la marcha de los trabajos
• A/CN.9/243 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 16º período de sesiones (Viena, 24 de mayo a 3 de junio de 1983)

 

15° período de sesiones, 26 de julio - 6 de agosto de 1982, Nueva York

• A/37/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 15º período de sesiones
• A/37/17/Corr.1 -
• A/37/17/Corr.2 -
• A/CN.9/209 - Programa provisional
• A/CN.9/210 - Informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor realizada en su 11º período de sesiones (Nueva York, 3 a 14 de agosto de 1981)
• A/CN.9/211 - Proyecto de Convención sobre letras de cambio internacionales y pagarés internacionales
• A/CN.9/212 - Proyecto de Convención sobre cheques internacionales
• A/CN.9/213 - Comentario del proyecto de Convención sobre letras de cambio internacionales y pagarés internacionales
• A/CN.9/214 - Comentario del proyecto de Convención sobre cheques internacionales
• A/CN.9/215 - Informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor realizada en su 12º período de sesiones (Viena, 4 a 14 de enero de 1982)
• A/CN.9/216 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor realizada en su tercer período de sesiones (Nueva York, 12 a 23 de julio de 1982)
• A/CN.9/217 - Informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional acerca de la labor realizada en su tercer período de sesiones (Nueva York, 12 a 23 de julio de 1982)
• A/CN.9/218 - Texto del proyecto de reglas uniformes sobre cláusulas de indemnización convencional y cláusulas penales, con un comentario al respecto
• A/CN.9/219 - Proyecto de reglas uniformes sobre cláusulas de indemnización convencional y cláusulas pénales - Análisis de las respuestas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/219/Add.1 - Proyecto de reglas uniformes sobre cláusulas de indemnización convencional y cláusulas pénales - Análisis de las respuestas de gobiernos y organizaciones internacionales
• A/CN.9/219/Add.1/Corr.1 -
• A/CN.9/220 - Unidad de cuenta universal para convenciones internacionales
• A/CN.9/221 - Transferencia de fondos por medios electrónicos
• A/CN.9/221/Corr.1 -
• A/CN.9/222 - Arbitraje comercial internacional: recomendaciones relativas a los servicios administrativos proporcionados en arbitrajes sometidos al Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/223 - Pagos internacionales: posibles cursos de acción respecto del proyecto de Convención sobre letras de cambio internacionales y pagarés internacionales y del proyecto de Convención sobre cheques internacionales
• A/CN.9/224 - Cláusula de nación más favorecida
• A/CN.9/225 - Actividades en curso de otras organizaciones en materia de documentos de transporte
• A/CN.9/226 - Coordinación de las actividades
• A/CN.9/227 - Situación de las convenciones
• A/CN.9/228 - Formación y asistencia
• A/CN.9/229 - Coordinación de los trabajos: créditos documentarios
• A/CN.9/230 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 15º período de sesiones

 

14° período de sesiones, 19-26 de junio de 1981, Viena

• A/36/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 14º período de sesiones
• A/CN.9/195 - Programa provisional, con anotaciones y calendario provisional de reuniones: nota del Secretario General
• A/CN.9/196 - Pagos internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor realizada en su 10º período de sesiones (Viena, 5-16 enero 1981)
• A/CN.9/197 - Informe del Grupo de Trabajo sobre prácticas contractuales internacionales acerca de la labor realizada en su segundo período de reuniones (Nueva York, 13-17 abril 1981)
• A/CN.9/198 - Cláusulas relativas a contratos de suministro y construcción de importantes obras industriales: informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional sobre la labor realizada en su segundo período se sesiones celebrado en Viena, del 9 al 18 de junio de 1981
• A/CN.9/199 - Transferencia de fondos por medios electrónicos: nota del Secretario General
• A/CN.9/200 - Unidad de cuenta universal para las convenciones internacionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/201 - Cláusulas de protección de las partes contra los efectos de fluctuaciones del valor de la moneada: informe del Secretario General
• A/CN.9/202 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/202/Add.1 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/202/Add.2 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/202/Add.3 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/202/Add.4 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/203 - Cuestión de la coordinación: rumbo de la labor de la Comisión: informe del Secretario General
• A/CN.9/204 - Posibles métodos para la aprobación definitiva de las convenciones emanadas de la labor de la Comisión: nota del Secretario General
• A/CN.9/205/Rev.1 - Estado de las convenciones : nota del Secretario General
• A/CN.9/206 - Capacitación y asistencia: posibilidad de realizar seminarios regionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/207 - Arbitraje comercial internacional: posibles características de una ley modelo sobre arbitraje comercial internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/208 - Coordinación de actividades: nota del Secretario General

 

13° período de sesiones, 14-25 de julio de 1980, Nueva York

• A/35/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 13º período de sesiones
• A/CN.9/176 - Consecuencias jurídicas del nuevo orden económico internacional: informe del Grupo de Trabajo sobre el Nuevo Orden Económico Internacional sobre la labor realizada en su período se sesiones (Nueva York, 14 a 25 enero 1980)
• A/CN.9/177 - Informe del Grupo de Trabajo sobre Practicas Contractuales Internacionales acerca de la labor de su primer período de sesiones (Viena, 24 a 28 septiembre 1979)
• A/CN.9/178 - Pagos internacionales: proyecto de Convención sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales - informe del Grupo de Trabajo sobre Títulos Negociables Internacionales acerca de la labor de su octavo período de sesiones (Ginebra, 3 a 14 de septiembre)
• A/CN.9/179 - Arbitraje comercial internacional: proyecto revisado de Reglamento de Conciliación de la CNUDMI: proyecto preparado por el Secretario General
• A/CN.9/180 - Arbitraje comercial internacional: proyecto revisado de Reglamento de Conciliación de la CNUDMI: informe del Secretario General
• A/CN.9/181 - Pagos internacionales - proyecto de Convención sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Pgaraés Internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre Instrumentos Negociables Internacionales sobre la labor de su noveno período de sesiones (Nueva York, 2 a 11 enero 1980)
• A/CN.9/181/Annex -
• A/CN.9/182 - Programa provisional con anotaciones y calendario provisional de reuniones: nota del Secretario General
• A/CN.9/183 - Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías: nota del Secretario General
• A/CN.9/184 - No se ha publicado
• A/CN.9/185 - No se ha publicado
• A/CN.9/188 - No se ha publicado
• A/CN.9/186 - Garantías reales; cuestiones que deben considerarse en la preparación de normas uniformes: informe del Secretario General
• A/CN.9/187 - Arbitraje comercial internacional: proyecto revisado de Reglamento de Conciliación de la CNUDMI: observaciones y comentarios de Estados y organizaciones internacionales
• A/CN.9/187/Add.1 - Arbitraje comercial internacional: proyecto revisado de Reglamento de Conciliación de la CNUDMI: observaciones y comentarios de Estados y organizaciones internacionales
• A/CN.9/187/Add.2 - Arbitraje comercial internacional: proyecto revisado de Reglamento de Conciliación de la CNUDMI: observaciones y comentarios de Estados y organizaciones internacionales
• A/CN.9/187/Add.3 - Arbitraje comercial internacional: proyecto revisado de Reglamento de Conciliación de la CNUDMI: observaciones y comentarios de Estados y organizaciones internacionales
• A/CN.9/189 - Arbitraje comercial internacional; cuestiones relativas a la aplicación del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI y a la designación de una autoridad nominadora - nota del Secretario General
• A/CN.9/190 - Arbitraje comercial internacional; informe sobre la marcha de los trabajos relativos a la preparación de una ley modelo sobre procedimiento arbitral - nota de la Secretaría
• A/CN.9/191 - Contratos internacionales en la esfera del desarrollo industrial: estudio del Secretario General
• A/CN.9/192 - Actividades en marcha de las organizaciones internacionales relacionadas con la armonización y unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/192/Add.1 - Actividades en marcha de las organizaciones internacionales relacionadas con la armonización y unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/192/Add.2 - Actividades en marcha de las organizaciones internacionales relacionadas con la armonización y unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/193 - Consecuencias jurídicas del nuevo orden económico internacional: nota de la Secretaría
• A/CN.9/194 - Consecuencias jurídicas del nuevo orden económico internacional: nota de la Secretaría

 

12° período de sesiones, 18-29 de junio de 1979, Viena

• A/34/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 12º período de sesiones
• A/CN.9/157 - Pagos internacionales - proyecto de convención sobre letras de cambios internacionales y pagarés internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor realizada en su séptimo período de sesiones (Nueva York, 3 a 12 de enero de 1979)
• A/CN.9/158 - Programa provisional con anotaciones y calendario provisional: nota del Secretario General
• A/CN.9/159 - Contratos mercantiles internacionales: nota del Secretario General sobre los progresos realizados por la Secretaría en los estudios de investigación acerca de las practicas contractuales en el comercio internacional
• A/CN.9/160 - Contratos mercantiles internacionales: nota del Secretario General sobre los progresos realizados por la Secretaría en los estudios de investigación acerca de las prácticas contractuales en el comercio
• A/CN.9/161 - Cláusulas de indemnización fijadas convencionalmente y cláusulas penales: informe del Secretario General internacional
• A/CN.9/162 - Memorando sobre la segunda reunión de coordinación, celebrada el 9 y el 10 de abril de 1979 en Roma, tal como fue aprobado por los participantes
• A/CN.9/163 - Cartas de crédito contingentes: informe del Secretario General
• A/CN.9/164 - Cláusulas de protección a las partes contra los efectos de las fluctuaciones del valor de la moneda: informe del Secretario General
• A/CN.9/165 - Garantías reales - posibilidad de establecer normas uniformes para ser utilizadas en la financiación del comercio: informe del Secretario General
• A/CN.9/166 - Arbitraje comercial internacional - proyecto de reglamento de conciliación de la CNUDMI: anteproyecto preparado por el Secretario General
• A/CN.9/167 - Arbitraje comercial internacional - la conciliación en las controversias comerciales internacionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/168 - Arbitraje comercial internacional - estudio sobre la aplicación e interpretación de la Convención sobre el reconocimiento y la ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras (Nueva York, 1958): informe del Secretario General
• A/CN.9/169 - Arbitraje comercial internacional - nuevos trabajos relacionados con el arbitraje comercial internacional: nota de la Secretaría
• A/CN.9/170 - Arbitraje comercial internacional - cuestiones pertinentes en el contexto del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI: nota de la Secretaría
• A/CN.9/171 - Nuevo orden económico internacional - posible programa de trabajo de la Comisión: informe del Secretario General
• A/CN.9/172 - Reseña de la labor de las organizaciones internacionales en la esfera del derecho de los transportes: informe del Secretario General
• A/CN.9/173 - Capacitación y asistencia en la esfera del derecho mercantil internacional : nota del Secretario General
• A/CN.9/174 - Situación de las firmas y ratificaciones del Convenio de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías, 1978 (Reglas de Hamburgo), aprobado en Hamburgo el 30 de marzo de 1978
• A/CN.9/175 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General

 

11° período de sesiones, 30 de mayo - 16 de junio de 1978, Nueva York

• A/33/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 11º período de sesiones
• A/CN.9/141 - Pagos internacionales: proyecto de Convención sobre letras de cambio internacionales y pagarés internacionales; informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor realizada en su quinto período de sesiones (Nueva Cork, 18 a 29 de julio de 1977)
• A/CN.9/142 y anexo - Informe del Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías acerca de la labor realizada en su noveno período se sesiones (Ginebra, 19 a 30 de septiembre de 1977)
• A/CN.9/143 - Compraventa internacional de mercaderías: proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías: nota del Secretario General
• A/CN.9/144 - Comentario acerca del proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías: informe del Secretario General
• A/CN.9/145 - Compraventa internacional de mercaderías: incorporación de las disposiciones del proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías en el proyecto de Convención sobre la compraventa internacional de mercaderías: informe del Secretario General
• A/CN.9/146 - Compraventa internacional de mercaderías: compilación analítica de los comentarios formulados por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías, aprobado por el Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías, y del proyecto de ley uniforme para la unificación de algunas normas relativas a la validez de los contratos de compraventa internacional de mercaderías, preparado por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado: informe del Secretario General
• A/CN.9/146/Add.1 - Compraventa internacional de mercaderías: compilación analítica de los comentarios formulados por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías, aprobado por el Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías, y del proyecto de ley uniforme para la unificación de algunas normas relativas a la validez de los contratos de compraventa internacional de mercaderías, preparado por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado: informe del Secretario General
• A/CN.9/146/Add.2 - Compraventa internacional de mercaderías: compilación analítica de los comentarios formulados por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías, aprobado por el Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías, y del proyecto de ley uniforme para la unificación de algunas normas relativas a la validez de los contratos de compraventa internacional de mercaderías, preparado por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado: informe del Secretario General
• A/CN.9/146/Add.3 - Compraventa internacional de mercaderías: compilación analítica de los comentarios formulados por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías, aprobado por el Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías, y del proyecto de ley uniforme para la unificación de algunas normas relativas a la validez de los contratos de compraventa internacional de mercaderías, preparado por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado: informe del Secretario General
• A/CN.9/146/Add.4 - Compraventa internacional de mercaderías: compilación analítica de los comentarios formulados por gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de Convención sobre la formación de contratos de compraventa internacional de mercaderías, aprobado por el Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías, y del proyecto de ley uniforme para la unificación de algunas normas relativas a la validez de los contratos de compraventa internacional de mercaderías, preparado por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado: informe del Secretario General
• A/CN.9/147 - Pagos internacionales: proyecto de Convención sobre letras de cambio internacionales y pagarés internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor realizada en su sexto período de sesiones (Ginebra, 3 a 13 de enero de 1978)
• A/CN.9/148 - Empresas multinacionales: nota del Secretario General
• A/CN.9/149 y Corr.1-2 - Programa de trabajo de la Comisión: informe del Secretario General Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías: nota del Secretario General
• A/CN.9/149 anexo 1 - Programa de trabajo de la Comisión: informe del Secretario General Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías: nota del Secretario General
• A/CN.9/149 anexo 2 - Programa de trabajo de la Comisión: informe del Secretario General Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías: nota del Secretario General
• A/CN.9/149 anexo 3 - Programa de trabajo de la Comisión: informe del Secretario General Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías: nota del Secretario General
• A/CN.9/150 - United Nations Conference on the Carriage of Goods by Sea: note by the Secretary-General
• A/CN.9/151 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/152 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional: nota del Secretario General
• A/CN.9/153 - Programa provisional, anotaciones al mismo y calendario provisional de sesiones: nota del Secretario General
• A/CN.9/154 - Coordinación de los trabajos de la Comisión con los de otras organizaciones internacionales: nota del Secretario General
• A/CN.9/155 - Programa de trabajo de la Comisión: recomendaciones del Comité Jurídico Consultivo Asiático-Africano: nota del Secretario General
• A/CN.9/156 - Programa de trabajo de la Comisión: propuesta presentada por Francia: nota del Secretario general

 

10° período de sesiones, 23 de mayo - 17 de junio de 1977, Viena

• A/32/17 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su décimo período de sesiones
• A/CN.9/125/Add.1 - Compraventa internacional de mercaderías: observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales respecto del proyecto de convención sobre la compraventa internacional de mercaderías
• A/CN.9/125/Add.2 - Compraventa internacional de mercaderías: observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales respecto del proyecto de convención sobre la compraventa internacional de mercaderías
• A/CN.9/125/Add.3 - Compraventa internacional de mercaderías: observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales respecto del proyecto de convención sobre la compraventa internacional de mercaderías
• A/CN.9/126 - Compraventa internacional de mercaderías: análisis de las observaciones de los gobiernos y las organizaciones internacionales acerca del proyecto de convención sobre la compraventa internacional de mercaderías aprobado por el Grupo de Trabajo sobre la Compraventa Internacional de Mercaderías : informe del Secretario General
• A/CN.9/127 - Arbitraje comercial internacional: nota del Secretario General
• A/CN.9/127/Add.1 - Arbitraje comercial internacional: nota del Secretario General
• A/CN.9/128 y Anexo I y II - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Compraventa Internacional de Mercaderías sobre la labor realizada en su octavo período de sesiones (Nueva York, 4 a 14 de enero de 1977)
• A/CN.9/129 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/129/Add.1 - Actividades actuales de las organizaciones internacionales relacionadas con la armonización y unificación del derecho mercantíl internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/130 - Garantías reales : informe del Secretario General
• A/CN.9/131 - Pagos internacionales: estudio de las garantías reales: informe del Secretario General
• A/CN.9/132 - Garantías reales: garantías reales de los Estados Unidos de América: nota de la Secretaría sobre el Artículo 9 del Código de Comercio Uniforme de los Estados Unidos
• A/CN.9/133 - Responsabilidad por daños causados por productos destinados al comercio internacional u objeto de éste: informe del Secretario General
• A/CN.9/134 - Programa provisional
• A/CN.9/135 - Compraventa internacional de mercaderías: proyecto de Convenio sobre la Compraventa Internacional de Mercaderías: proyecto de artículos relativo a la aplicación y otras cláusulas finales: informe del Secretario General
• A/CN.9/136 - Condiciones generales de venta y contratos tipo: informe del Secretario General
• A/CN.9/137 - Formación y asistencia técnica : nota de la Secretaría
• A/CN.9/138 - Coherencia general de las disposiciones jurídicas redactadas por la comisión o sus grupos de trabajo: nota de la secretaría
• A/CN.9/139 - Responsabilidad por daños causados por productos destinados al comercio internacional u objeto de éste: análisis de las respuestas de los gobiernos al cuestionario sobre la responsabilidad por daños causados pro productos: informe del Secretario General
• A/CN.9/140 - Posible conferencia de plenipotenciario s para concertar una convención sobre la compraventa internacional de mercaderías: consecuencias financieras: nota del Secretario General

 

9° período de sesiones, 12 de abril - 7 de mayo de 1976, Nueva York

• A/31/17(SUPP) - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su noveno período de sesiones
• A/CN.9/109 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: comentarios de los gobiernos y las organizaciones internacionales acerca del proyecto de convenio sobre el transporte marítimo de mercancías
• A/CN.9/109/Add.1 - Nota del Secretario General: comentarios de los gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de convenio sobre el transporte marítimo de mercancías (adición): comentarios adicionales de organizaciones internacionales
• A/CN.9/109/Add.2 - Nota del Secretario General: comentarios de los gobiernos y organizaciones internacionales acerca del proyecto de convenio sobre el transporte marítimo de mercancías (adición)
• A/CN.9/110 - Reglamentación internacional del transporte marítimo; análisis de las observaciones de los gobiernos
• A/CN.9/111 - Formación y asistencia técnica
• A/CN.9/112 - Informe del Secretario General: proyecto revisado de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI)
• A/CN.9/112/Add.1 - Arbitraje comercial internacional : proyecto revisado de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI)
• A/CN.9/113 - Arbitraje comercial internacional; proyecto revisado de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI); proyectos de variantes de disposiciones para el proyecto de arbitraje de la CNUDMI
• A/CN.9/114 - Arbitraje comercial internacional: proyecto de Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI; arancel de honorarios de los árbitros
• A/CN.9/115 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: proyecto de convenio sobre el transporte marítimo de mercancías: proyecto de disposiciones relativas a la aplicación, reservas y otras cláusulas finales
• A/CN.9/115/Add.1 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: proyecto de convenio sobre el transporte marítimo de mercancías: proyecto de disposiciones relativas a la aplicación, reservas y otras cláusulas finales (adición)
• A/CN.9/116 y anexos I-II - Informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su séptimo período de sesiones (Ginebra, 5 a 16 de enero 1976)
• A/CN.9/117 - Pagos internacionales : informe del Grupo de Trabajo sobre títulos Negociables Internacionales acerca de la labor realizada en su cuarto período de sesiones (Nueva Cork, 2 a 12 de febrero de 1976)
• A/CN.9/118 - Ratificación de las convenciones relativas al derecho mercantil internacional o adhesión a las mismas
• A/CN.9/119 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/120 - Programa provisional, anotaciones al programa provisional, calendario provisional de sesiones
• A/CN.9/121 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional
• A/CN.9/122 - Disposiciones pertinentes de las resoluciones adoptadas por la Asamblea General en sus períodos extraordinarios de sesiones sexto y séptimo
• A/CN.9/123 - Compraventa internacional de mercaderías
• A/CN.9/124 - Fecha y lugar del décimo período de sesiones

 

8° período de sesiones, 1-7 de abril de 1975, Ginebra

• A/10017 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su octavo período de sesiones
• A/CN.9/96 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su séptimo período de sesiones (Ginebra, 30 de septiembre a 11 de octubre de 1974)
• A/CN.9/96/Add.1 - Cuarto informe del Secretario General sobre la responsabilidad de los porteadores marítimos respecto de la carga: conocimientos de embarque
• A/CN.9/97 - Anteproyecto de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI)
• A/CN.9/97/Add.1 - Anteproyecto de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI): observaciones
• A/CN.9/97/Add.2 - Anteproyecto de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI): modificaciones que se han sugerido
• A/CN.9/97/Add.3 - Informe del Secretario General (adición): observaciones al anteproyecto de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI)
• A/CN.9/97/Add.4 - Informe del Secretario General (adición): observaciones al anteproyecto de reglamento de arbitraje para uso facultativo en el arbitraje especial relacionado con el comercio internacional (Reglamento de arbitraje de la CNUDMI)
• A/CN.9/98 - Condiciones generales de venta y contratos tipo: informe del Secretario General
• A/CN.9/99 - Informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor de su tercer período de sesiones (Ginebra, 6 a 17 de enero de 1975)
• A/CN.9/100 y anexos I-IV - Informe del Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones (Nueva York, 27 de enero a 7 de febrero de 1975)
• A/CN.9/101 - Pagos internacionales: créditos mercantiles bancarios; garantías bancarias: nota del Secretario General
• A/CN.9/101/Add.1 - Informe del Secretario General: análisis de las observaciones recibidas con respecto a los "Usos y prácticas uniformes en materia de créditos documentarios (1962)" y su revisión por la Cámara de Comercio Internacional
• A/CN.9/102 - Pagos internacionales: garantías reales en las mercaderías: informe del Secretario General
• A/CN.9/103 - Responsabilidad por daños causados por productos destinados al comercio internacional u objeto de éste: informe del Secretario General
• A/CN.9/104 - Empresas multinacionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/105 y anexo - Informe del Grupo de Trabajo sobre la reglamentación internacional del transporte marítimo acerca de la labor realizada en su octavo período de sesiones (Nueva Cork, 10 a 21 de febrero de 1975)
• A/CN.9/106 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/107 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional: nota del Secretario General
• A/CN.9/108 - Programa provisional; anotaciones al programa provisional; calendario provisional de sesiones: nota del Secretario General

 

7° período de sesiones, 13-17 de mayo de 1974, Nueva York

• A/9617 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su séptimo período de sesiones
• A/9617/Corr.1 -
• A/CN.9/85 - Programa provisional; anotaciones al programa provisional; calendario provisional de sesiones
• A/CN.9/86 - Informe del Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías acerca de la labor realizada en su segundo período de sesiones (Nueva York, 7 a 18 de enero de 1974)
• A/CN.9/87 y anexo I-IV - Informe del Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías acerca de la labor realizada en su quinto período de sesiones (Ginebra, 4 a 20 de febrero de 1974)
• A/CN.9/88 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: Informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones (Ginebra, 4 a 20 de febrero de 1974)
• A/CN.9/88/Add.1 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: Informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones (Ginebra, 4 a 20 de febrero de 1974)
• A/CN.9/88/Corr.1 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: Informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones (Ginebra, 4 a 20 de febrero de 1974)
• A/CN.9/88/Corr.2 -
• A/CN.9/89 - Pagos internacionales: créditos mercantiles bancarios; garantías bancarias
• A/CN.9/89/Corr.1 - Pagos internacionales: créditos mercantiles bancarios; garantías bancarias
• A/CN.9/90 - Empresas multinacionales: estado actual de los trabajos
• A/CN.9/91 - Ratificación de convenciones relativas al derecho mercantil internacional
• A/CN.9/92 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional
• A/CN.9/92/Corr.1 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional
• A/CN.9/93 - Responsabilidad por daños causados por productos destinados al comercio internacional u objeto de éste
• A/CN.9/94 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/94/Add.1 -
• A/CN.9/94/Add.2 -
• A/CN.9/95 - Consecuencias administrativas y financieras del informe del grupo de trabajo sobre la reglamentación internacional del transporte marítimo sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones
• A/CN.9/L.25 - Recopilación de bibliografías de derecho mercantil internacional

 

6° período de sesiones, 2-13 de julio de 1973, Ginebra

• A/9017 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su cuarto período de sesiones
• A/CN.9/74 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su cuarto período (extraordinario) de sesiones celebrado en Ginebra, del 25 de septiembre al 6 de octubre de 1972
• A/CN.9/75 - Informe del Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías relativo a la marcha de los trabajos de cuarto período de sesiones (Nueva York, 22 de enero a 2 de febrero de 1973)
• A/CN.9/76 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su quinto período de sesiones, celebrado en Nueva York del 5 al 16 febrero de 1973
• A/CN.9/76/Add.1 - Report Segundo informe del Secretario General sobre responsabilidad de los porteadores marítimos respecto de la carga: conocimientos de embarque
• A/CN.9/77 - Pagos internacionales: títulos negociables: proyecto de Ley Uniforme sobre letras de cambio internacionales: informe del Grupo de Trabajo sobre títulos negociables internacionales acerca de la labor de su primer período de sesiones (Ginebra, 8 a 19 de enero de 1973)
• A/CN.9/78 - Condiciones generales de venta y contratos tipo: informe del Secretario General
• A/CN.9/79 - Arbitraje comercial internacional: resumen de los comentarios de los miembros de la Comisión sobre las propuestas del Relator Especial: informe del Secretario General
• A/CN.9/79/Add.1 - Arbitraje comercial internacional: resumen de los comentarios de los miembros de la Comisión sobre las propuestas del Relator Especial: informe del Secretario General
• A/CN.9/80 - Capacitación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/81 - Creación de una unión para el"jus commune" en materia de Comercio Internacional; análisis de los comentarios y observaciones de los gobiernos: informe del Secretario General
• A/CN.9/82 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/83 - Empresas multinacionales: nota del Secretario General
• A/CN.9/84 - Programa provisional

 

5° período de sesiones, 10 de abril - 5 de mayo de 1972, Nueva York

• A/8717 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su quinto período de sesiones
• A/8717/Corr.1 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su quinto período de sesiones
• A/CN.9/62 - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Compraventa internacional de mercaderías sobre la marcha de los trabajos de los trabajos de tercer período de sesiones: Ginebra, 17 a 28 de enero de 1972
• A/CN.9/62/Add.1 - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Compraventa internacional de mercaderías sobre la marcha de los trabajos de los trabajos de tercer período de sesiones: Ginebra, 17 a 28 de enero de 1972
• A/CN.9/62/Add.2 - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Compraventa internacional de mercaderías sobre la marcha de los trabajos de los trabajos de tercer período de sesiones: Ginebra, 17 a 28 de enero de 1972
• A/CN.9/63 - Reglamentación internacional del transporte marítimo : informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su tercer período de sesiones, celebrado en Ginebra del 31 de enero al 11 de febrero de 1972
• A/CN.9/63/Add.1 - Reglamentación internacional del transporte marítimo : informe del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en su tercer período de sesiones, celebrado en Ginebra del 31 de enero al 11 de febrero de 1972
• A/CN.9/64 - Arbitraje comercial internacional: informe preparado por el Sr. Ion Nestor, Relator Especial
• A/CN.9/65 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/66 - Fecha de publicación y contenido del anuario de la CNUDMI: informe del Secretario General
• A/CN.9/67 - Pagos internacionales; instrumentos negociables - Proyecto de Ley Uniforme sobre Letras de Cambio Internacionales y comentario: informe del Secretario General
• A/CN.9/68 - Programa provisional y anotaciones : nota del Secretario General
• A/CN.9/69 - Condiciones generales de venta y contratos tipo : informe del Secretario General
• A/CN.9/70 - Informe del Grupo de Trabajo sobre los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías, sobre su tercer período de sesiones celebrado en Nueva Cork del 30 de agosto al 10 de septiembre de 1971
• A/CN.9/70/Corr.1 - Informe del Grupo de Trabajo sobre los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías, sobre su tercer período de sesiones celebrado en Nueva Cork del 30 de agosto al 10 de septiembre de 1971
• A/CN.9/70/Rev.1 - Informe del Grupo de Trabajo sobre los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías, sobre su tercer período de sesiones celebrado en Nueva Cork del 30 de agosto al 10 de septiembre de 1971
• A/CN.9/70/Add.1 - Informe del Grupo de Trabajo sobre los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías, sobre su tercer período de sesiones celebrado en Nueva Cork del 30 de agosto al 10 de septiembre de 1971
• A/CN.9/70/Add.2 - Informe del Grupo de Trabajo sobre los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías, sobre su tercer período de sesiones celebrado en Nueva Cork del 30 de agosto al 10 de septiembre de 1971
• A/CN.9/71 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional
• A/CN.9/72 - Pagos internacionales; instrumentos negociables : nota del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) sobre los efectos de las letras de cambio internacionales en el procedimiento de ejecución forzosa
• A/CN.9/73 - Comentario al proyecto de Convención sobre la Prescripción en la Compraventa Internacional de Mercaderías

 

4° período de sesiones, 29 de marzo - 20 de abril de 1971, Ginebra

• A/8417 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su cuarto período de sesiones
• A/CN.9/38/Add.1 - Análisis de las respuestas de los gobiernos y de las instituciones bancarias y comerciales al cuestionario sobre los instrumentos negociables utilizados para efectuar pagos internacionales; problemas que surgen en la liquidación de transacciones internacionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/48 - Posible contenido de las normas uniformes aplicables a un instrumento especial para uso optativo en las transacciones internacionales; análisis de las respuestas de los gobiernos y las instituciones bancarias y comerciales: informe del Secretario General
• A/CN.9/50 - Informe del Grupo de Trabajo sobre los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías, sobre su segundo período de sesiones celebrado en Ginebra del 10 al 21 de agosto de 1970
• A/CN.9/51 - Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General
• A/CN.9/52 - Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías: informe sobre el segundo período de sesiones, celebrado en Ginebra, del 7 al 18 de diciembre de 1970
• A/CN.9/53 - Sugerencias relativas a trabajos futuros en materia de instrumentos negociables: informe del Secretario General
• A/CN.9/53/Corr.1 -
• A/CN.9/54 - Condiciones generales de venta y contratos tipo: informa del Secretario General
• A/CN.9/55 - Grupo de trabajo sobre la reglamentación internacional del transporte marítimo: informe sobre la labor realizada en su segundo período de sesiones celebrado en Ginebra del 22 al 26 de marzo de 1971
• A/CN.9/56 - Registro de textos: informe del Secretario General
• A/CN.9/57 - Fecha de publicación y contenido del Anuario de la CNUDMI: informe del Secretario General
• A/CN.9/57/Corr.1 -
• A/CN.9/58 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/58/Add.1 - Formación y asistencia en materia de derecho mercantil internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/59 - Actividades en curso de las organizaciones internacionales en relación con la armonización y la unificación del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/59/Corr.1 -
• A/CN.9/60 - Propuesta de la delegación francesa sobre la creación de una Unión para el jus commune
• A/CN.9/61 - Registro de expertos y especialistas en derecho mercantil internacional
• A/CN.9/L.20 -
• A/CN.9/L.20/Add.1 - Bibliografía de derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/R.5 - Examen del informe del Grupo de trabajo sobre los plazos y la prescripción: nota de la Secretaría

 

3° período de sesiones, 6-30 de abril de 1970, Nueva York

• A/8017 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su tercero período de sesiones
• A/CN.9/30 - Informe del Grupo de Trabajo sobre los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías, sobre su período de sesiones celebrado en Ginebra del 18 al 22 de agosto de 1969
• A/CN.9/31 - Análisis de los estudios y observaciones de los gobiernos sobre las Convenciones de la Haya de 1964: informe del Secretario General
• A/CN.9/32 - Preparación de un anuario de la CNUDMI: informe del Secretario General
• A/CN.9/32/Add.1 - Preparación de un anuario de la CNUDMI: informe del Secretario General
• A/CN.9/33 - Análisis de las respuestas y comentarios de los gobiernos sobre la Convención de la Haya de 1955: informe del Secretario General
• A/CN.9/34 - Condiciones generales de venta y contratos tipo: informe del Secretario General
• A/CN.9/35 - Informe del Grupo de Trabajo sobre la compraventa internacional de mercaderías acerca de su período de sesiones celebrado en Nueva Cork, del 5 al 16 de enero de 1970
• A/CN.9/36 - Programa provisional
• A/CN.9/36/Add.1 - Programa provisional
• A/CN.9/36/Add.1/Corr.1 - Programa provisional
• A/CN.9/37 - Garantías y seguridades (garantías bancarias): nota del Secretario General
• A/CN.9/38 - Pagos internacionales - instrumentos negociables: análisis de las respuestas de los gobiernos y de las instituciones bancarias y comerciales al cuestionario sobre los instrumentos negociables utilizados para efectuar pagos internacionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/39 - Formación y asistencia técnica : informe del Secretario General
• A/CN.9/40 - Registro de organizaciones - Registro de textos: informe del Secretario General
• A/CN.9/41 - Reglamentación internacional del transporte marítimo: informe del Secretario General
• A/CN.9/42 - Arbitraje comercial internacional: nota del Secretario General
• A/CN.9/43 - Bibliografía de derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/44 - Pagos internacionales - Créditos mercantiles bancarios: informe del Secretario General
• A/CN.9/45 - Garantías y seguridades: nota del Secretario General
• A/CN.9/45/Add.1 - Garantías y seguridades: nota del Secretario General
• A/CN.9/46 - Programa de trabajo hasta 1973: nota del Secretario General
• A/CN.9/49 - Arbitraje comercial internacional: la Convención de las Naciones Unidas de 1958 sobre el reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras: nota del Secretario General
• A/CN.9/49/Add.1 - Arbitraje comercial internacional: la Convención de las Naciones Unidas de 1958 sobre el reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras: nota del Secretario General
• A/CN.9/L.19 - Programa de trabajo hasta 1973; codificación progresiva del derecho mercantil internacional: nota de la Secretaría del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT)
• A/CN.9/R.1 - Los plazos y la prescripción en la compraventa internacional de mercaderías: nota de la Secretaría (Sugerencias sobre posibles criterios para el examen del informe del Grupo de Trabajo)
• A/CN.9/R.3 -
• UNCITRAL/III/CRP/3 - Proyecto de convención básica sobre el derecho común del comercio internacional (propuesta de la delegación de Francia)

 

2° período de sesiones, 3-31 de marzo de 1969, Ginebra

• A/7618 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su segundo período de sesiones
• A/CN.9/11 - Respuestas de estudios de Estados acerca de las Convenciones de la Haya de 1964 : nota del Secretario General
• A/CN.9/11/Add.1 - Respuestas de estudios de Estados acerca de las Convenciones de la Haya de 1964 : nota del Secretario General
• A/CN.9/11/Add.2 - Respuestas de estudios de Estados acerca de las Convenciones de la Haya de 1964 : nota del Secretario General
• A/CN.9/11/Add.3 - Respuestas de estudios de Estados acerca de las Convenciones de la Haya de 1964 : nota del Secretario General
• A/CN.9/11/Corr.1 - Respuestas de estudios de Estados acerca de las Convenciones de la Haya de 1964 : nota del Secretario General
• A/CN.9/12 - Respuestas de los Estados relativos a la Convención de la Haya de 1955 sobre la ley aplicable a las ventas internacionales de bienes muebles corporales : nota del Secretario General
• A/CN.9/12/Add.1 - Respuestas de los Estados relativos a la Convención de la Haya de 1955 sobre la ley aplicable a las ventas internacionales de bienes muebles corporales : nota del Secretario General
• A/CN.9/12/Add.2 - Respuestas de los Estados relativos a la Convención de la Haya de 1955 sobre la ley aplicable a las ventas internacionales de bienes muebles corporales : nota del Secretario General
• A/CN.9/12/Add.3 - Respuestas de los Estados relativos a la Convención de la Haya de 1955 sobre la ley aplicable a las ventas internacionales de bienes muebles corporales : nota del Secretario General
• A/CN.9/12/Add.4 - Respuestas de los Estados relativos a la Convención de la Haya de 1955 sobre la ley aplicable a las ventas internacionales de bienes muebles corporales : nota del Secretario General
• A/CN.9/13 - Programa provisional
• A/CN.9/13/Add.1 - Programa provisional
• A/CN.9/14 - INCOTERMS y otros términos comerciales : nota del Secretario General
• A/CN.9/15 - Créditos comerciales bancarios : nota del Secretario General
• A/CN.9/15/Add.1 - Créditos comerciales bancarios : nota del Secretario General
• A/CN.9/16 - Los plazos y la prescripción en la venta internacional de bienes: nota del Secretario General
• A/CN.9/16/Add.1 - Los plazos y la prescripción en la venta internacional de bienes: nota del Secretario General
• A/CN.9/16/Add.2 - Los plazos y la prescripción en la venta internacional de bienes: nota del Secretario General
• A/CN.9/16/Add.3 - Los plazos y la prescripción en la venta internacional de bienes: nota del Secretario General
• A/CN.9/16/Add.4 - Los plazos y la prescripción en la venta internacional de bienes: nota del Secretario General
• A/CN.9/17 - Venta internacional de bienes. Convenciones de la Haya de 1964. Análisis de las respuestas y estudios recibidos de los gobiernos: informe del Secretario General
• A/CN.9/18 - Condiciones generales de venta y contrato tipo: informa del Secretario General
• A/CN.9/19 - Instrumentos negociables: nota del Secretario General
• A/CN.9/20 - Estudio preliminar de las garantías y seguridades en lo referente a los pagos internacionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/20/Add.1 - Estudio preliminar de las garantías y seguridades en lo referente a los pagos internacionales: informe del Secretario General
• A/CN.9/21 - Arbitraje comercial internacional : informe del Secretario General
• A/CN.9/22 - La Convención de las Naciones Unidas sobre el reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras
• A/CN.9/22/Add.1 - La Convención de las Naciones Unidas sobre el reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras
• A/CN.9/22/Add.2 - La Convención de las Naciones Unidas sobre el reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras
• A/CN.9/23 - Estudio de la inclusión de la reglamentación internacional del transporte marítimo entre los temas prioritarios del programa de trabajo
• A/CN.9/24 - Registro de organizaciones y registro de textos: nota del Secretario General
• A/CN.9/24/Add.1 - Registro de organizaciones y registro de textos: nota del Secretario General
• A/CN.9/24/Add.2 - Registro de organizaciones y registro de textos: nota del Secretario General
• A/CN.9/25 - Coordinación de los trabajos de las organizaciones que se ocupan del derecho mercantil internacional: informe del Secretario General
• A/CN.9/26 - Relaciones de trabajo e colaboración con otros organismos: nota del Secretario General
• A/CN.9/27 - Formación y asistencia técnica : informe del Secretario General
• A/CN.9/28 - Estudio de la posibilidad de publicar un anuario: nota del Secretario General
• A/CN.9/29 - Programa
• A/CN.9/L.14 - Los plazos y la prescripción en la venta internacional de bienes

 

1° período de sesiones, 29 de enero - 26 de febrero de 1968, Nueva York

• A/7216 - Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su primer período de sesiones
• A/CN.9/1 - Primero período de sesiones de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional: nota de la Secretaría
• A/CN.9/2 - Programa provisional
• A/CN.9/3 - Aprobación del reglamento : nota del Secretario General
• A/CN.9/4 - Observaciones de los Estados Miembros, órganos y organizaciones acerca del programa de trabajo de la Comisión : nota del Secretario General
• A/CN.9/4/Add.1 - Análisis de las observaciones enviadas por los Estados Miembros, órganos y organizaciones acerca del programa de trabajo de la Comisión: nota del Secretario General
• A/CN.9/4/Add.2 - Análisis de las observaciones enviadas por los Estados Miembros, órganos y organizaciones acerca del programa de trabajo de la Comisión: nota del Secretario General
• A/CN.9/4/Corr.1 -
• A/CN.9/5 - Reseña de las actividades de las organizaciones interesadas en la armonización y unificación del derecho mercantil internacional : nota del Secretario General
• A/CN.9/6 - Organización del trabajo y métodos : nota del Secretario General
• A/CN.9/6/Corr.1 -
• A/CN.9/7 - Relaciones de trabajo y colaboración con los órganos y organizaciones interesadas en el derecho mercantil internacional: nota del Secretario General
• A/CN.9/8 - Programa aprobado en la segunda sesión, celebrada el 30 de enero de 1968
• A/CN.9/9 - Métodos de trabajo para los temas prioritarios (Documento de trabajo presentado por el Grupo de Trabajo sobre los puntos a y b del tema 5 del programa, tal como fue adoptado con enmiendas por la Comisión en su 19.ª sesión, celebrada el 23 de febrero de 1968, para su inclusión en el informe
• A/CN.9/10 - Recomendación aprobada por la Comisión en su 21.ª sesión, celebrada el 23 de febrero de 1968, para su inclusión en el informe
• A/C.6/L.571 - Medidas que se deberán adoptar para impulsar el desarrollo progresivo del derecho internacional privado con miras a fomentar el comercio internacional: documento de antecedentes presentado por la delegación de Hungría
• A/C.6/L.572 - Unificación del derecho mercantil internacional: nota de la Secretaría