Compraventa internacional de mercaderías y operaciones conexas

La labor realizada por la CNUDMI en el ámbito del derecho uniforme de la compraventa se materializó en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Viena, 1980) (CIM), la cual, además de ser un tratado ampliamente aprobado, es fuente de inspiración para muchas leyes regionales y nacionales. La CIM, que regula tanto la formación del contrato como las obligaciones de las partes, equilibra cuidadosamente los intereses del comprador y del vendedor y establece un conjunto integral de derechos y acciones en caso de incumplimiento. Complementa a la CIM la Convención sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías, que trata sobre un ámbito complejo y fundamental del derecho de la compraventa, que recibe un tratamiento considerablemente diferente en los distintos ordenamientos jurídicos.

En 2020, la CNUDMI aprobó la publicación de la Guía jurídica sobre instrumentos de derecho uniforme en el ámbito de los contratos comerciales internacionales (con énfasis en la compraventa), preparada junto con la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado y el UNIDROIT, que presenta un panorama general de los textos que conforman el derecho uniforme de los contratos e ilustra su relación.