Grupo de trabajo VI: Documentos de Carga Negociables
El Grupo de Trabajo VI de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) está elaborando en la actualidad un nuevo instrumento sobre documentos de carga negociables . Mientras que los conocimientos de embarque vienen utilizándose de manera generalizada como títulos representativos de mercancías en el sector marítimo, los documentos de transporte emitidos por transportistas ferroviarios, aéreos y por carretera (denominados a menudo “cartas de porte”), que no suelen ser negociables, no pueden cumplir esa función. El nuevo instrumento pretende crear un nuevo tipo de título representativo de mercancías denominado “documento de carga negociable”, que podría cumplir una función análoga a la del conocimiento de embarque marítimo para el transporte de mercancías por cualquier modo de transporte en un contexto multimodal o unimodal.El nuevo instrumento también crea un marco jurídico para el reconoci miento y uso de los documentos de carga negociables electrónicos.En su 58º período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el proyecto de convención sobre documentos de carga negociables (A/CN.9/1213) y todas las observaciones al respecto que la secretaría reciba antes del 58º período de sesiones (A/CN.9/1214 y adiciones).
46º período de sesiones, 17 a 21 de marzo de 2025, Nueva York
Side Event (in English only, without interpretation)
- A/CN.9/1205 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Carga Negociables) sobre la labor realizada en su 46º período de sesiones
- A/CN.9/WG.VI/WP.112 - Programa provisional anotado
- A/CN.9/WG.VI/WP.113 - Hoja informativa: proyecto de la CNUDMI sobre documentos de carga negociables
- A/CN.9/WG.VI/WP.114 - Documentos de carga negociables
- A/CN.9/WG.VI/WP.115 - Relación entre el proyecto de convención sobre documentos de carga negociables y los tratados internacionales existentes en materia de derecho del transporte
- A/CN.9/WG.VI/WP.116/Rev.1 - Compilation of comments from organizations (English only)
45º período de sesiones, 9 a 13 de diciembre de 2024, Viena
Side Events (in English only, without interpretation)
- A/CN.9/1199 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Carga Negociables) sobre la labor realizada en su 45º período de sesiones
- A/CN.9/WG.VI/WP.105 - Programa provisional anotado
- A/CN.9/WG.VI/WP.106 - Hoja informativa: proyecto de la CNUDMI sobre documentos de carga negociables
- A/CN.9/WG.VI/WP.107 - Documentos de carga negociables
- A/CN.9/WG.VI/WP.108 - Submission from the Comité Maritime International (English only)
- A/CN.9/WG.VI/WP.109 - Submission from the International Federation of Freight Forwarders Associations (English only)
- A/CN.9/WG.VI/WP.110 - Submission from the International Chamber of Commerce Global Banking Commission (English only)
- A/CN.9/WG.VI/WP.111 - Submission from the Global Shippers Forum (English only)
44º período de sesiones, 6 a 10 de mayo de 2024, Nueva York
Side Events (in English only, without interpretation)
- A/CN.9/1170 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Carga Negociables) sobre la labor realizada en su 44º período de sesiones
- A/CN.9/WG.VI/WP.101 - Programa provisional anotado
- A/CN.9/WG.VI/WP.102 - Hoja informativa: proyecto de la CNUDMI sobre documentos de carga negociables
- A/CN.9/WG.VI/WP.103 - Documentos de carga negociables
- A/CN.9/WG.VI/WP.104 - Comunicación del Gobierno de Singapur
43º período de sesiones, 27 de noviembre a 1 de diciembre de 2023, Viena
- A/CN.9/1164 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Carga Negociables) sobre la labor realizada en su 43er período de sesiones
- A/CN.9/WG.VI/WP.99 - Programa provisional anotado
- A/CN.9/WG.VI/WP.100 - Documentos de carga negociables
42º período de sesiones, 8 a 12 de mayo de 2023, Nueva York
- A/CN.9/1134 - Informe del Grupo de Trabajo VI (Documentos de Transporte Multimodal Negociables) sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones
- A/CN.9/WG.VI/WP.97 - Programa provisional anotado
- A/CN.9/WG.VI/WP.98 - Documentos de carga negociables