البيع الدولي للبضائع والمعاملات المتصلة به

أسفرت الأعمال التي اضطلعت بها الأونسيترال لإعداد قانون موحد بشأن معاملات البيع الدولية عن إبرام اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (فيينا، 1980) (اتفاقية البيع). وبالإضافة إلى كون هذه الاتفاقية معاهدة معتمدة على نطاق واسع، فهي أيضا المصدر الذي استُلهم منه العديد من القوانين الإقليمية والوطنية. وتتناول اتفاقية البيع كلا من تكوين العقود والتزامات الطرفين، بمراعاة التوازن الدقيق بين مصالح المشتري والبائع، وتنص على مجموعة شاملة من سبل الانتصاف في حالة عدم تنفيذ العقد. وتُكمِّل اتفاقيةَ البيع اتفاقيةُ مدة التقادم في البيع الدولي للبضائع، وهي اتفاقية تتناول مجالا معقدا وبالغ الأهمية من قانون البيع تتفاوت طريقة معالجته تفاوتا كبيرا فيما بين النظم القانونية المختلفة.

وفي عام 2020، أقرت الأونسيترال نشر الدليل القانوني إلى الصكوك القانونية الموحدة في مجال العقود التجارية الدولية (مع التركيز على البيع)، الذي أُعد بالاشتراك مع مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص ومع المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (اليونيدروا). ويقدم هذا الدليل عرضا عاما للنصوص الموحدة في مجال قانون العقود ويوضح العلاقة بين تلك النصوص.