Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas

En 2013, la CNUDMI acordó que, como parte del programa de trabajo, se emprendiera una labor orientada a reducir los obstáculos jurídicos que afectaban a las microempresas y las pequeñas y medianas empresas (MIPYME) en todo su ciclo de vida, sobre todo a las de los países en desarrollo, y que debería comenzarse por poner énfasis en las cuestiones jurídicas relativas a la simplificación de la constitución y la inscripción de las MIPYME. En 2014, el Grupo de Trabajo I comenzó a trabajar en este ámbito. En 2023 —año en el que el Grupo de Trabajo concluyó su mandato sobre las MIPYME— había ultimado los siguientes textos, cada uno de los cuales fue aprobado por la Comisión una vez finalizado:

• La Guía legislativa de la CNUDMI sobre los principios fundamentales de un registro de empresas (2018), en que se establecen principios fundamentales y buenas prácticas para la inscripción de empresas, y la forma en que podrían implementarse las reformas necesarias para su simplificación.

• La Guía legislativa de la CNUDMI sobre las empresas de responsabilidad limitada (2021), cuya finalidad es facilitar la constitución y el funcionamiento de una forma jurídica simplificada para las MIPYME.

• La Guía de la CNUDMI sobre el acceso de las microempresas y pequeñas y medianas empresas al crédito (MIPYME) (2023), cuya finalidad es proporcionar un marco jurídico para promover y asegurar el acceso al crédito para las MIPYME.

En 2014, el Grupo de Trabajo V también comenzó a centrarse en las necesidades de las microempresas y las pequeñas empresas en situación de insolvencia, y en 2021 la Comisión aprobó recomendaciones legislativas sobre un régimen simplificado de insolvencia para las microempresas y las pequeñas empresas, que conformara la quinta parte de la Guía legislativa de la CNUDMI sobre el derecho de la insolvencia y, por otra parte, constituyera un texto independiente en el marco de la serie de textos sobre las MIPYME.