Garantías mobiliarias

La Convención de las Naciones Unidas sobre la Cesión de Créditos en el Comercio Internacional (Nueva York, 2001) promueve la disponibilidad transfronteriza de capital y crédito financiero a tipos de interés más asequibles, facilitando así el tráfico transfronterizo de bienes y servicios. A su vez, la Guía legislativa de la CNUDMI sobre las operaciones garantizadas (2007) se basa en esa Convención. La Guía legislativa presta asistencia a los Estados en la elaboración de un régimen moderno de las operaciones garantizadas, un régimen por el que se regulen las operaciones por las que se constituya una garantía real sobre bienes muebles, a fin de promover la oferta de crédito garantizado. La Guía legislativa de la CNUDMI sobre las operaciones garantizadas: suplemento relativo a las garantías reales sobre propiedad intelectual (2010) complementa la Guía legislativa con el fin de elaborar un régimen con el que los propietarios y otros titulares de derechos de propiedad intelectual puedan tener un acceso más fácil y menos costoso a créditos. La Guía de la CNUDMI sobre la creación de un registro de garantías reales (2013) se basa en la Guía legislativa y su Suplemento con el fin de ayudar a los Estados a crear un registro que permita al público informarse acerca de la posible existencia de una garantía real constituida sobre bienes muebles. En 2011, la CNUDMI aprobó los Textos sobre garantías reales preparados por la CNUDMI, la Conferencia de La Haya y el UNIDROIT con el fin de prestar asistencia a los responsables de formular políticas y a los legisladores en la comparación y el análisis de las principales características de los instrumentos internacionales relacionados con las operaciones garantizadas.

La CNUDMI aprobó en 2016 la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias con el fin de prestar asistencia a los Estados en la elaboración de un régimen legal moderno de las operaciones garantizadas que trate de las garantías reales sobre bienes muebles y en 2017 la Guía para la incorporación al derecho interno de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Garantías Mobiliarias a fin de explicar el propósito de la Ley Modelo y su relación con otros textos de la CNUDMI en materia de garantías mobiliarias. En 2019, la CNUDMI aprobó la Guía de prácticas de la CNUDMI relativa a la Ley Modelo sobre Garantías Mobiliarias, en la que se describen los tipos de operaciones respaldadas por garantías mobiliarias que pueden celebrarse de conformidad con la Ley Modelo y se explica paso a paso la forma de llevar a cabo las operaciones garantizadas más comunes e importantes para el comercio.