أسئلة يكثر طرحها

نشأة الأونسيترال وتكوينها

  • ما هي ولاية الأونسيترال؟
  • ماذا تعني الأونسيترال بعبارتي "تنسيق" و "توحيد" قانون التجارة الدولية؟
  • من يشارك في صوغ نصوص الأونسيترال؟
  • كم عدد الدول الأعضاء في اللجنة؟
  • هل يحصل المندوبون على المساعدة المالية اللازمة لتغطية تكاليف السفر والإقامة؟
  • هل تقدَّم مساعدة مالية لتغطية تكاليف السفر والإقامة للمندوبين المشاركين في دورة الفريق العامل الثالث؟
  • ما هي المجموعات الإقليمية الممثلة في اللجنة؟
  • كيف تراعي الأونسيترال مصالح البلدان النامية؟
  • هل الأونسيترال جزء من منظمة التجارة العالمية؟

أساليب العمل

  • ما هو الفرق بين الدولة العضو والدولة المراقبة؟
  • هل يوجد مراقبون آخرون في الأونسيترال؟
  • ما هي المعايير والإجراءات الخاصة بدعوة المنظمات غير الحكومية؟
  • هل يمكن للأفراد أن يشاركوا في الدورات؟
  • كيف تتاح نصوص الأونسيترال للعموم؟

الأونسيترال ومسائل القانون العام

  • هل تقلّل المشاركة في الأونسيترال من سيادة الدول؟
  • هل تمسّ أعمال الأونسيترال تشريعات حماية المستهلكين؟
  • هل تراعي أعمال الأونسيترال المسائل البيئية؟

الوظائف الشاغرة والتدريب الداخلي

  • كيف يمكن الالتحاق بالعمل لدى أمانة الأونسيترال؟
  • هل تقدّم الأونسيترال منحا دراسية أو مساعدات مالية أخرى للطلاب أو للباحثين؟

الأونسيترال والنـزاعات/القضايا الخاصة

  • هل تقدّم الأونسيترال مشورة قانونية في نزاعات محدّدة أو تدير عمليات التحكيم أو توصي بممارسين قانونيين؟
  • ماذا تعني عبارة "التحكيم بموجب قواعد الأونسيترال"؟
  • لديّ نزاع مع شركة، وينص العقد المبرم بيننا على التحكيم وفقا لقواعد الأونسيترال للتحكيم. هل تقدّم الأونسيترال مساعدة في تسوية هذا النـزاع؟
  • من الذي يجوز له استخدام قواعد الأونسيترال للتحكيم؟
  • هل يمكن أن تقدّم الأونسيترال تفسيرا ذا حجية للقانون الداخلي؟
  • ما هو الفرق بين قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الالكترونية (1985) وقواعد الأونسيترال للتحكيم؟

نصوص الأونسيترال

  • ما هو الفرق بين النص التشريعي والنص غير التشريعي للأونسيترال؟
  • ما هو الفرق بين القانون النموذجي والاتفاقية؟
  • هل يوجد "موقّعون" على القوانين النموذجية؟
  • الدولة "***" مدرجة تحت عنوان "حالة الاتفاقيات واشتراع قوانين الأونسيترال النموذجية" باعتبارها وقّعت على اتفاقية معيّنة من اتفاقيات الأونسيترال. هل يعني ذلك أن تلك الاتفاقية تنطبق على تلك الدولة؟
  • كيف أتبيّن ما إن كانت احدى الدول طرفا في اتفاقية ما؟ وكيف أتبيّن ما إن كانت احدى الدول قد اشترعت أحد قوانين الأونسيترال النموذجية؟

سياسة حقوق النشر المتعلقة بنسخ وتوزيع نصوص الأونسيترال، والمنشورات المشتركة مع الأونسيترال، واستخدام شعار الأونسيترال في الفعاليات المشتركة

  • سياسة حقوق التأليف والنشر المتعلقة باستنساخ نصوص الأونسيترال وتوزيعها
  • المنشورات المشتركة مع الأونسيترال
  • الفعاليات المشتركة

الموقع الالكتروني للأونسيترال

  • لا تظهر في حاسوبي بعض الوثائق التي يحتوي عليها موقع الأونسيترال الالكتروني. فما هو الخطأ؟
  • هل جميع نصوص الأونسيترال متاحة على موقع الأونسيترال الالكتروني؟
  • هل النصوص المنشورة على موقع الأونسيترال الالكتروني في صيغتها النهائية؟