Процедурная реформа и сквозные вопросы

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.231 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ): Проекты положений по процессуальным и сквозным вопросам
• A/CN.9/WG.III/WP.232 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ): Аннотации к проектам положений по процессуальным и сквозным вопросам
  • Compilation of IIA Provisions and Arbitration Rules Related to Procedural and Cross-Cutting Issues (unofficial document, English only) 

Доклады

• A/CN.9/1160 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее сорок шестой сессии (Вена, 9–13 октября 2023 года) 

Участие сторон международных договоров и механизмы контроля по толкованию международных договоров

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.191 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ) - Толкование инвестиционных договоров их сторонами

Доклады

• A/CN.9/964 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать шестой сессии
• A/CN.9/935 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать пятой сессии
• A/CN.9/930/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть I
• A/CN.9/930/Add.1/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть II

Неформальные встречи

• 4 June 2020 – Treaty Parties' involvement and control mechanisms on treaty interpretation 

Исчерпание местных средств правовой защиты

Доклады

• A/CN.9/970 - Проект доклада Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать седьмой сессии
• A/CN.9/935 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать пятой сессии

Процедура для рассмотрения произвольных требований, включая отклонение на раннем этапе

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.219 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ): Проект положений о процессуальной реформе
• A/CN.9/WG.III/WP.192 - Обеспечение покрытия издержек и необоснованные требования
• A/CN.9/WG.III/WP.153 - Cтоимость и длительность
• A/CN.9/WG.III/WP.142 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ)

Доклады

• A/CN.9/1124 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее сорок третьей сессии (Вена, 5–16 сентября 2022 года)
• A/CN.9/1004* - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать восьмой сессии
• A/CN.9/964 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать шестой сессии
• A/CN.9/930/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть I
• A/CN.9/930/Add.1/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть II

Дополнительные ресурсы

• Compilation of selected procedural provisions in recent IIAs (unofficial document, English only)

Неформальные встречи

• 7-10 June 2022 – Informal online meeting

Множественные производства, рефлекторные убытки и встречные исковые требования со стороны государств-ответчиков

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.193 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ) - Множественные производства и встречные иски
• A/CN.9/WG.III/WP.170 - Иски акционеров и косвенные убытки
• A/CN.9/WG.III/WP.142 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ)

Доклады

• A/CN.9/970 - Проект доклада Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать седьмой сессии
• A/CN.9/964 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать шестой сессии
• A/CN.9/935 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать пятой сессии
• A/CN.9/930/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть I
• A/CN.9/930/Add.1/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть II

Дополнительные ресурсы

• OECD paper  - Shareholder Claims for Reflective Loss in Investment State Dispute Settlement: A “Component-by-Component” Approach to Reform Proposals

Неформальные встречи

• 2 July 2020 - Webinar on Shareholder Claims and Reflective Loss
• 6-10 December 2021 – Informal online meeting

Ускоренные процедуры

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.153 - Cтоимость и длительность

Доклады

• A/CN.9/964 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать шестой сессии

Принципы/руководящие указания по распределению затрат и обеспечению расходов

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.219 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ): Проект положений о процессуальной реформе
• A/CN.9/WG.III/WP.192 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ) - ÐОбеспечение покрытия издержек и необоснованные требования 
• A/CN.9/WG.III/WP.153 - Cтоимость и длительность

Доклады 

• A/CN.9/1124 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее сорок третьей сессии (Вена, 5–16 сентября 2022 года)
• A/CN.9/964 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать шестой сессии
• A/CN.9/930/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть I
• A/CN.9/930/Add.1/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть II

Дополнительные ресурсы

• Compilation of selected procedural provisions in recent IIAs (unofficial document, English only)

Неформальные встречи

• 7-10 June 2022 – Informal online meeting

Финансирование третьей стороной

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.219 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ): Проект положений о процессуальной реформе
• A/CN.9/WG.III/WP.172 - Финансирование третьими сторонами. Возможные решения
• A/CN.9/WG.III/WP.157 - Финансирование третьими сторонами
• A/CN.9/WG.III/WP.153 - Cтоимость и длительность

Предварительный вариант

• Initial draft on the regulation of third-party funding 
  • Compilation of comments 

Доклады 

• A/CN.9/1124 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее сорок третьей сессии (Вена, 5–16 сентября 2022 года)
• A/CN.9/1004* - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать восьмой сессии
• A/CN.9/970 - Проект доклада Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать седьмой сессии
• A/CN.9/964 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать шестой сессии
• A/CN.9/935 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать пятой сессии
• A/CN.9/930/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть I
• A/CN.9/930/Add.1/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть II

Оценка ущерба и компенсация

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.220 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ): Оценка ущерба и компенсация

Предварительный вариант

Initial draft on assessment of damages and compensation

• Comments received:
  • Canada
  • Colombia
  • Panama
  • Switzerland
  • USA
  • International Law Institute
  • CCSI, IISD, IIED

Доклады 

• A/CN.9/1124 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее сорок третьей сессии (Вена, 5–16 сентября 2022 года)

Неформальные встречи

• 26 August 2021 – Damages

Отбор членов третейских органов по УСИГ, назначение и отвод

Записки Секретариата

• A/CN.9/WG.III/WP.213 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ) - Постоянный многосторонний механизм: отбор и назначение членов судебной палаты по УСИГ и связанные с этим вопросы
• A/CN.9/WG.III/WP.203 - Возможная работа по реформированию системы урегулирования споров между инвесторами и государствами (УСИГ) – Отбор и назначение членов третейского суда по УСИГ
• A/CN.9/WG.III/WP.169 - Отбор и назначение членов суда по УСИГ
• A/CN.9/WG.III/WP.152 - Арбитры и лица, принимающие решение: механизмы назначения и связанные с этим вопросы
• A/CN.9/WG.III/WP.151 - Обеспечение независимости и беспристрастности арбитров и лиц, принимающих решения, в рамках УСИГ
• A/CN.9/WG.III/WP.146 - Материалы, представленные международными межправительственными организациями, и дополнительная информация: назначение арбитров

Первоначальные проекты

• Initial draft on standing multilateral mechanism: the selection and appointment of ISDS tribunal members and related matters
• Comments received:
• Initial draft on Selection and Appointment of ISDS tribunal members
• Comments received:
  • Armenia
  • Canada
  • European Union and its Member States
  • Russian Federation
  • Switzerland
  • United Kingdom

Доклады 

• A/CN.9/1124 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее сорок третьей сессии (Вена, 5–16 сентября 2022 года)
• A/CN.9/1092 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее сорок второй сессии (Нью-Йорк, 14–18 февраля 2022 года)
• A/CN.9/1004/Add.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее возобновленной тридцать восьмой сессии
• A/CN.9/964 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать шестой сессии
• A/CN.9/935 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать пятой сессии
• A/CN.9/930/Add.1/Rev.1 - Доклад Рабочей группы III (Реформирование системы урегулирования споров между инвесторами и государствами) о работе ее тридцать четвертой сессии - Часть II