Комментарии по основным вопросам, связанным с договорами об облачных вычислениях (подготовлено секретариатом Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли, 2019 год)

Digital image with blue and light-filled colors. A map in the background with a honeycomb overlay and small locks that are unlocked.

180907-N-BK152-003 by NSWC Crane Corporate Communications is in the public domain

Введение

В настоящих Комментариях рассматриваются основные вопросы, связанные с договорами об облачных вычислениях между коммерческими предприятиями, в рамках которых одна из сторон (поставщик) предоставляет другой стороне (клиенту) одну или несколько услуг облачных вычислений для конечного использования. Договоры о перепродаже или дальнейшем распространении услуг облачных вычислений исключены из сферы охвата Комментариев. В них также не включены договоры с партнерами по предоставлению услуг облачных вычислений и с другими третьими сторонами, которые могут участвовать в предоставлении клиенту таких услуг (например, договоры с субподрядчиками и поставщиками услуг Интернета).

Oговорка

Комментарии не преследуют цель отразить позицию Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) или ее Секретариата в отношении целесообразности заключения договоров об облачных вычислениях. Комментарии не следует рассматривать в качестве исчерпывающего источника информации для разработки договоров об облачных вычислениях или в качестве средства, позволяющего обойтись без юридических и технических рекомендаций и услуг компетентных профессиональных консультантов.

Глоссарий

В глоссарии даются определения ряда технических терминов, используемых в контрольном перечне, для облегчения понимания. Эти технические термины отображаются в Комментариях жирным шрифтом.

Для Глоссария использовались следующие источники: